アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oscurantismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でOSCURANTISMOの発音

os · cu · ran · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSCURANTISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOSCURANTISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«oscurantismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
oscurantismo

暗闇

Oscurantismo

暗闇とは、事実や事柄が知られてしまうのを意図的に防止することです。 歴史的にも知的にも、それには2つの共通の意味があります.1)知識の公衆への普及に対する制限または反対、2)意図的な暗闇。 意図的ではない漠然としたスタイル(時には文学や芸術で起こる)。 抗obscurantist:Johann Reuchlin(1455-1522)。 Obscurantismという言葉は、Johannes Pfefferkornのようなドイツのヒューマン・ヨハン・ルーキンとドミニコの修道士の間の知的紛争にもとづいて、16世紀の風刺的なエピストリエ・オブスクロラム・ヴィリョルム(EpistolæObscurorum Virorum) すべてのユダヤ人の本がクリスチャンではないというわけではありません。 1509年、Pfefferkorn修道士は、Talmudのすべてのコピーを焼却するために、神聖ローマ帝国の皇帝Maximilian I(1486-1519)の許可を得ていました。 Oscurantismo es la práctica de prevenir de forma deliberada que hechos o detalles de algún asunto se den a conocer. Histórica e intelectualmente tiene dos sentidos comunes : 1) restricción u oposición a la difusión del conocimiento al público y, 2) oscuridad deliberada; un estilo abstruso (como a veces se da en la literatura y el arte) caracterizado por una deliberada vaguedad. anti-oscurantista: Johann Reuchlin (1455-1522). El término oscurantismo proviene del título de la sátira del siglo XVI Epistolæ Obscurorum Virorum (Cartas de los hombres oscuros), basada en la disputa intelectual entre el humanista alemán Johann Reuchlin y los monjes dominicos, como Johannes Pfefferkorn, acerca de si se deberían quemar o no todos los libros judíos por no ser cristianos. En 1509, el monje Pfefferkorn había obtenido el permiso de Maximiliano I (1486-1519), emperador del Sacro Imperio Romano, para incinerar todos los ejemplares del Talmud (la ley y...

スペイン語辞典でのoscurantismoの定義

スペイン語辞書の隠れ家の定義は、一般的なクラスでの教示の普及と組織的な反対です。 辞書の隠れ家の別の意味は、非合理的または逆行的なアイデアや態度の防衛でもあります。 La definición de oscurantismo en el diccionario castellano es oposición sistemática a que se difunda la instrucción en las clases populares. Otro significado de oscurantismo en el diccionario es también defensa de ideas o actitudes irracionales o retrógradas.
スペイン語辞典で«oscurantismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSCURANTISMOと韻を踏むスペイン語の単語


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

OSCURANTISMOのように始まるスペイン語の単語

oscilador
oscilante
oscilar
oscilatoria
oscilatorio
oscilógrafo
oscilograma
osciloscopio
oscitancia
osco
osculatriz
ósculo
oscura
oscuramente
oscurana
oscurantista
oscurecer
oscurecimiento
oscuridad
oscuro

OSCURANTISMOのように終わるスペイン語の単語

absentismo
absolutismo
alfabetismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

スペイン語の同義語辞典にあるoscurantismoの類義語と反意語

同義語

«oscurantismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSCURANTISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oscurantismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoscurantismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«oscurantismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

蒙昧主义
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

oscurantismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

obscurantism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रगतिविरोध
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الظلامية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мракобесие
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

obscurantismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রহস্যবাদ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

obscurantisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

obscurantism
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Obskurantismus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

啓蒙
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

반 계몽주의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

obscurantism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ngu dân chủ nghĩa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அறிவுப்பரப்பலுக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

obscurantism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gericilik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

oscurantismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obskurantyzm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мракобісся
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

obscurantism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σκοταδισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

obscurantisme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

obskurantism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

obskurantisme
5百万人のスピーカー

oscurantismoの使用傾向

傾向

用語«OSCURANTISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«oscurantismo»の使用頻度を示しています。
oscurantismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oscurantismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSCURANTISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oscurantismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oscurantismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、oscurantismoに関するニュースでの使用例

例え

«OSCURANTISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoscurantismoの使いかたを見つけましょう。oscurantismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El lado oscuro de la historia cristiana
La. Iglesia. Toma. el. Mando: La. Edad. del. Oscurantismo. 500-1 000 D.C. La Iglesia tuvo un impacto devastador en la sociedad. Conforme la Iglesia asumió el mando, la actividad en los campos de la medicina, la tecnología, la ciencia, ...
Helen Ellerbe, 2007
2
El poder del pensamiento flexible: de una mente rígida a una ...
OSCURANTISMO. Existen mentes fundamentalistas (que piensan que las bases de sus creencias no son discutibles) y hay mentes os- curantistas (que se oponen al progreso y a la difusión de la cultura propia y ajena). Generalmente, ambos ...
Walter Riso, 2007
3
El Observador católico
¡Habláis por ventura del oscurantismo en que yacia el género humano, antes que descendiera del cielo el único Maestro capaz de disipar las tinieblas, y desterrar los errores, que en pena del pecado del primer hombre se habían difundido ...
4
La Tierra: mitos, ritos y realidades : coloquio ...
EL. OSCURANTISMO. TERRITORIAL. DE. LAS. ESPECIALIDADES. CIENTÍFICAS. José Manuel Naredo (Banco de Crédito Agrícola) 1 . Introducción Invitado a participar en el presente coloquio sobre «La tierra. Mitos, ritos y realidades», voy ...
José Antonio González Alcantud, Manuel González de Molina, 1992
5
Teodicea cristiana o comparación de la noción cristiana con ...
¿Habíais por ventura del oscurantismo en que yacia el género humano antes que descendiera del cielo el único Maestro capaz de disipar las tinieblas y desterrar los errores, que en pena del pecado del primer hombre se habian difundido ...
MARET, 1845
6
La voz a ti debida: conversaciones con escritores mexicanos
Preveo, por una parte, un oscurantismo tremendo en las artes, en la política, en la sociedad; sí se va a dar el arte, sí se va a dar la política, todo el conocimiento, pero no va a ser manifiesto, se va a dar así como en pequeños mundos. Ciorán ...
‎2001
7
Lágrimas cristianas en la contemplacion de los funestos ...
¿Hablais par Aventara tlel oscurantismo en q'ue yacía -el género humano antes que descendiera • del cielo el único Maestro , .capaz de disipar las tinieblas; de desterrar los errores, que en pena del pecado del primer hombre se habian ...
Pedro Antonio Fernández de Córdoba, 1838
8
El oráculo púrpura:
En cambio, el oscurantismo de Nueva Cábala tenía sus raíces en la visión retrógrada que prosperó en España, en un movimiento que arrancó desde la Alta Edad Media y paradójicamente se intensificó durante el Renacimiento. Por eso el ...
MAXIMO GARCIA SUCRE, Máximo García Sucre, 2014
9
Breve Historia de Carlomagno y el Sacro Imperio Romano ...
La desconocida historia de la Europa medieval y del emperador que la hizo renacer del oscurantismo y sentó las bases de la cultura de Occidente Juan Carlos Rivera Quintana. Descubre la apasionante historia del emperador Carlomagno, ...
Juan Carlos Rivera Quintana, 2009
10
Los Varones Que Saben Amar
OSCURANTISMO Y PREJUICIOS Pese a que, en los últimos años, ha existido una apertura en la divulgación de temas vinculados a la sexualidad, hay muchos varones que poco conocen sobre cuestiones elementales como el ...
Adrian Sapetti, 1996

用語«OSCURANTISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoscurantismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paraguay: Neoestronismo desesperado busca reeditar un ...
La partidocracia mutada a la mafiocracia, desesperadamente busca reeditar un oscurantismo ideológico con clara intensiones electorales del 2018. La cúpula ... «Aporrea, 9月 16»
2
Fenadismer critica el «oscurantismo» de Fomento ante el Plan PIMA ...
Fenadismer ha manifestado su «sorpresa» e «indignación» por el «oscurantismo» con el que, a juicio de la federación, el Gobierno está llevando a cabo la ... «Logística Profesional, 9月 16»
3
Piden acabar el “oscurantismo
CANCÚN.— La sociedad civil y empresarios de Cancún hicieron un llamado a los diputados electos que integrarán la XV Legislatura en el Congreso local a ... «El Diario de Yucatán, 8月 16»
4
'El SPA acabará con el oscurantismo judicial', Arellano
'El SPA acabará con el oscurantismo judicial', Arellano. El especialista Jaime Arellano, del CEJA, indicó que la vigencia del Sistema Penal Acusatorio cerrará el ... «La Estrella de Panamá, 8月 16»
5
UGT pide acabar con el “oscurantismo” sobre la delegación de TVE ...
El sindicato va a reclamar por escrito información sobre los directivos trasladados a los Juegos Olímpicos y qué gastos que han salido de los presupuestos de ... «EL BOLETIN.com, 8月 16»
6
Cambiemos Murcia denuncia el "oscurantismo" del Ayuntamiento ...
El concejal de Cambiemos Murcia Nacho Tornel ha criticado hoy el "oscurantismo" con el que, a su juicio, ha actuado el equipo de Gobierno respecto a la ... «Tercera Información, 8月 16»
7
UPN de Tafalla denuncia “oscurantismo” en la elaboración que ha ...
UPN de Tafalla ha denunciado que el programa de fiestas de la localidad se ha elaborado con “oscurantismo”. “El programa nos ha venido dado, a pesar de ... «Navarra.com, 7月 16»
8
Un primer año para desterrar el "oscurantismo" de la Diputación de ...
Todo esto para desterrar el "oscurantismo", el derroche, los proyectos "megalómanos" y la "política caciquil" del anterior Gobierno del Partido Popular. "Hemos ... «eldiario.es, 7月 16»
9
Jesús Enrique Lossada, el rector universitario que venció el ...
Jesús Enrique Lossada, el rector universitario que venció el oscurantismo ... luego de un tiempo sumergida en el oscurantismo: la Universidad del Zulia (LUZ). «Agencia Venezolana de Noticias, 7月 16»
10
Años de oscurantismo informativo en Venezuela
Han sido años de oscurantismo informativo los que ha vivido Venezuela. Los medios, los pocos medios que quedan, están plagados de artimañas legales, ... «Infobae.com, 6月 16»

OSCURANTISMOの画像

oscurantismo

参照
« EDUCALINGO. Oscurantismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/oscurantismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z