アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neroli"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NEROLIの語源

La palabra neroli procede del francés néroli.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNEROLIの発音

ne · ro · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEROLIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEROLIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«neroli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オレンジフラワーオイル

Aceite de flores de naranjo

オレンジ色の花のオイルは、オレンジの木の花から得られます。エッセンシャルオイル、苦い蛍光味、淡い黄色の色、オレンジの香りです。 アルコールに可溶で、主成分はリモネンとゲラニオールで、香水やソースに使用されています。 ネロリオイルまたはオレンジフラワーオイルとも呼ばれます。 El aceite de flores de naranjo se obtiene de las flores del naranjo, es un aceite de esencia, de sabor amargo, fluorescente, de color amarillo pálido y con aroma de naranja; es soluble en alcohol, sus principales componentes son limoneno y geraniol y se emplea en perfumes y en salsas. Conocido también como aceite de neroli o aceite de flor de naranja.

スペイン語辞典でのneroliの定義

辞書のネロリの定義は、異なるオレンジの木、特に苦いオレンジの木の花を蒸留することによって得られる製品である。 これは、炭化水素と油性の酸素化された液体から構成され、香水に使用されます。 辞書のネロリのもう一つの意味は、天然エッセンスと同じにおいを持つ化学物質です。 La definición de neroli en el diccionario castellano es producto que se obtiene destilando flores de distintos naranjos, en particular las del naranjo amargo. Se compone de un hidrocarburo y de un líquido oleoso, oxigenado, y se emplea en perfumería. Otro significado de neroli en el diccionario es también sustancia química que tiene el mismo olor de la esencia natural.
スペイン語辞典で«neroli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEROLIと韻を踏むスペイン語の単語


alioli
lio·li
boli
bo·li
colicoli
co·li·co·li
finoli
fi·no·li
loli
lo·li
noli
no·li
panoli
pa·no·li
poli
po·li
ravioli
ra·vio·li
resoli
re·so·li
rosoli
ro·so·li

NEROLIのように始まるスペイン語の単語

nereida
nerita
nerítico
nerolí
nerón
neroniana
neroniano
nervado
nervadura
nervatura
nérvea
nérveo
nervezuelo
nerviación
nerviar
nervina
nervino
nervio
nerviosa
nerviosamente

NEROLIのように終わるスペイン語の単語

álcali
ali
brócoli
cali
cheli
chili
culi
gárboli
kili
lapislázuli
metrópoli
mili
pachuli
pali
roli
sapeli
suajili
tecali
trípoli
vox pópuli

スペイン語の同義語辞典にあるneroliの類義語と反意語

同義語

«neroli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEROLIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neroliを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのneroliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«neroli»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

橙花
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

neroli
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Neroli
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

neroli
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

زهر البرتقال
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

нероли
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

neroli
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

neroli
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

néroli
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

neroli
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Neroli
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ネロリ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

네롤리
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

neroli
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dầu hoa cam
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

neroli
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

neroli
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

neroli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

neroli
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

neroli
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

неролі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

neroli
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νερολί
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

neroli
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

neroli
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

neroli
5百万人のスピーカー

neroliの使用傾向

傾向

用語«NEROLI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«neroli»の使用頻度を示しています。
neroliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neroli»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEROLI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«neroli»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«neroli»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、neroliに関するニュースでの使用例

例え

«NEROLI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からneroliの使いかたを見つけましょう。neroliに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aromaterapia: enciclopedia de las plantas aromáticas y de ...
Aunque las naranjas eran ya conocidas en el siglo i, el aceite de neroli no se descubrió hasta el siglo xvii; se cree que debe su nombre a Ana María de la Tre- moille, Princesa de Neroli (cerca de Roma). En aquel tiempo, los venecianos ...
Danièle Ryman, 1995
2
La Mistica Practica
Son extradas de episodios en la vida de Annice Booth, quien por ms de cuarenta aos ha sido una estudiante de los maestros ascendidos y sus mensajeros Mark Prophet y Elizabeth Clare Prophet. Annice es una verdadera mstica.
Neroli Duffy, Annice Booth, 2010
3
Guia De Aceites Esenciales
NEROLI AROMA: Una espléndida fragancia floral, más bien persistente. CARACTERISTICAS: El naranjo procede de China, pero la esencia de neroli se obtiene por lo general de Francia, Marruecos, Portugal e Italia. De los pétalos blancos ...
Wanda Sellar, 2003
4
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
La esencia de azahar ó neroli ó esencia de neroli se obtiene destilando con agua la flor de naranjo. Cuando está recien preparada es amarilla, pero no tarda en tomar color rojo de naranja por la acción directa délos rayos solares ó por una ...
Alphonse Chevallier, 1854
5
AROMATERAPIA: Remedios a través del aroma
Frigidez e impotencia: Salvia, jengibre, jazmín, neroli, pachulí, menta, rosa, sándalo, ylangylang. Hipersensibilidad: Albahaca, pimienta negra, manzanilla, ciprés, geranio, lavanda. Histeria y pánico: Manzanilla, salvia, lavanda, melisa, neroli...
DENISE WICHELLO BROWN, 2005
6
Novísimo manual completo del perfumista
Esenéia de flores de naranjo ó neroli. Se hace esta esencia con cantidad suGcienle de llores recien cogidas en buen tiempo, y para esto, si se puede, deben ser blancas y gruesas, y no emplear mas que la hoja de la flor que compone la ...
Élisabeth-Félicie Bayle-Mouillard, 2001
7
Libertad del alma: Vida de un guerrero espiritual
Vida de un guerrero espiritual Gene Vosseler, Wanda Vosseler, Neroli Duffy. OTROS LIBROS DE GENE VOSSELER Viento del Espíritu: odisea de libertad espiritual OTROS LIBROS DE NEROLI DUFFY Queriendo nacer: El grito del alma La ...
Gene Vosseler, Wanda Vosseler, Neroli Duffy, 2011
8
Viaje a través del cáncer: Guía de la integración de las ...
Guía de la integración de las curaciones convencional, complementaria y espiritual Neroli Duffy. dijo que por supuesto. Las investigaciones empezaban a demostrar con estadísticas que los resultados de la lumpectomía y la radiación eran ...
Neroli Duffy, 2011
9
Guía fácil de aromaterapia
Ciprés, enebro, neroli, petit grain. Enebro, bergamota, sándalo, agujas de pino, salvia. Aceites cítricos, neroli, ciprés, jengibre. Aceites cítricos, lavanda, ciprés, romero, geranio. Limón, lavanda, pino, ciprés. La mayoría de las esencias, ...
Christine Wildwood, 2001
10
Aromaterapia (+DVD):
Su bello nombre en castellano, azahar, proviene del árabe y significa flor blanca, siendo conocida internacionalmente por el nombre de neroli, en honor a la princesa de Neroli, Ana María de la Tremoille, por su gusto por este aceite esencial.
Enrique Sanz Bascuñana, 2013

用語«NEROLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneroliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
POTD: Jo Malone London Basil Neroli
Aside from the fact that Basil & Neroli is uniquely rich and fresh, it has a citrusy burst, but it's not fruity. This fragrance works as well as a perfume, as it does a ... «InStyle, 9月 16»
2
Jo Malone Introduces Basil & Neroli Scent
On a recent visit to her office, Roux introduced the brand's newest scent, Basil & Neroli, and answered all of my most pressing questions. Are you an actual ... «W Magazine, 8月 16»
3
Jo Malone reveals flirtatious, light-hearted Basil & Neroli
Jo Malone London has introduced a “fresh, sophisticated, sensual floral” fragrance taking its pioneering move to base basil as a central ingredient to a new level ... «DFNIonline.com, 8月 16»
4
Jo Malone London adds Basil & Neroli to fragrance offer
Top note basil builds to a heart of neroli, while the dry down features white musk. The full Basil & Neroli collection comprises a 30ml Cologne, a 100ml Cologne, ... «The Moodie Davitt Report, 8月 16»
5
Neroli Portofino Body Moisturizer Review
Neroli Portofino Body Moisturizer Review ... pampering rough patches, and the scent of bergamot, lemon, and neroli has the staying power of a perfume. «Allure Magazine, 7月 16»
6
What AFL world thinks of Matthew Pavlich ahead of 350th AFL game ...
Neroli is a FOX FOOTY Presenter and co-hosts AFL Tonight. Fremantle clash with Sydney LIVE and ad-break free during play at 3.00pm EST on Sunday on FOX ... «Fox Sports, 7月 16»
7
NEROLI” is an Intoxicating Blend of Reality and Illusion
At the end of the seventeenth century, Marie Anne de La Trémoille, duchess of Bacciano and princess of Neroli, Italy, introduced a new fragrance to the world. «Crave Online, 7月 16»
8
Tom Ford Presenta Neroli Portofino Forte
Tom Ford Beauty presenta Neroli Portofino Forte; una versión más intensa del atrevido y excitante aroma de Neroli Portofino. Esta fragancia está enriquecida ... «quien.com, 7月 16»
9
Tom Ford Beauty extends Neroli Portofino line with Forte addition
Tom Ford Neroli Portofino Forte opens with top notes of bergamot, blood orange, lavender, and basil mixed with galbanum. The juice's heart blends bitter ... «The Moodie Davitt Report, 6月 16»
10
TOM FORD Neroli Portofino Acqua Evokes Seductive Atmosphere of ...
The newest eau de toilette, the Neroli Portofino Acqua, is sister to the Neroli Portofino Eau de Parfum belonging to the premium Private Blend line of offerings ... «SENATUS, 5月 16»

NEROLIの画像

neroli

参照
« EDUCALINGO. Neroli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/neroli>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z