アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pali"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PALIの語源

La palabra pali procede del sánscrito pâli, serie, colección, por la de los libros búdicos.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPALIの発音

pa · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPALIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pali»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パリ

Pali

Paliはインドの言語またはプラクティスです。 pāḷiという用語は、それが書かれたヤシの葉の中の線を参照することによって、「テキスト」または「線」を意味する。 19世紀半ば、ヨーロッパ人が仏教のテキストを研究し始めたとき、これらのテキストの言葉は「パリ」と呼ばれ始めました。 PaliはVedasの言葉に由来し、古典的なSanskritと密接な関係がある言語です。 El pali es un idioma índico o prácrito. El término pāḷi significa 'el texto' o 'la línea' por referirse a la línea en las hojas de palma donde se escribía. Durante la mitad del siglo XIX, cuando los europeos comenzaron a estudiar los textos budistas, se comenzó a denominar 'pali' al lenguaje de estos textos. El pali es un idioma que proviene de la lengua de los Vedas y tiene una estrecha relación con el sánscrito clásico.

スペイン語辞典でのpaliの定義

辞書PaliのPaliの定義は、Sanskritの姉妹舌を意味するが、Magadaの州で使用され始めた古代のものは少ない。 En el diccionario castellano pali significa se dice de una lengua hermana de la sánscrita, pero menos antigua, que empezó a usarse en la provincia de Magada.
スペイン語辞典で«pali»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALIと韻を踏むスペイン語の単語


ali
a·li
cali
ca·li
pro tribunali
pro tri·bu·na·li
tecali
te·ca·li
teocali
te·o·ca·li
teucali
teu·ca·li

PALIのように始まるスペイン語の単語

palhuén
palia
paliacate
paliación
paliadamente
paliar
paliativa
paliativo
paliatoria
paliatorio
pálida
palidecer
palidez
pálido
paliducha
paliducho
palier
palilla
palillera
palillero

PALIのように終わるスペイン語の単語

álcali
alioli
antiálcali
boli
brócoli
cheli
chili
culi
kili
lapislázuli
loli
metrópoli
mili
noli
poli
ravioli
sapeli
suajili
trípoli
vox pópuli

スペイン語の同義語辞典にあるpaliの類義語と反意語

同義語

«pali»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paliを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpaliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pali»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

帕利
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pali
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pali
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पाली
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بالي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пали
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

páli
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পালি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pali
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pali
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pali
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パーリ語
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

팔리 어
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pali
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pali
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாலி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पाली
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pali
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pali
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pali
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пали
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pali
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pali
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Pali
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pali
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pali
5百万人のスピーカー

paliの使用傾向

傾向

用語«PALI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«pali»の使用頻度を示しています。
paliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pali»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pali»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pali»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、paliに関するニュースでの使用例

例え

«PALI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpaliの使いかたを見つけましょう。paliに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de religiones comparadas
Pali BUDISMO 1) Idioma. El pali es el idioma en que están redactados los textos del budismo -> theravada, que se conservó originalmente en -> Ceilán y actualmente en Birmania, Thailandia, Laos y Camboya. Las opiniones difieren en ...
S. G. F. Brandon, 1975
2
Biología y Control de Phyllophaga Spp
Paiidium con 3-4 pali cortos en su parte distal anterior, los pali separados irregularmente, reducidos o sustituidos por setas hamatas6 tegilladas en la parte posterior; numerosas setas preseptulares... P.solanophaga9 (* P.zunllensis) 4. Palidia ...
‎1996
3
Atención plena con la respiración
jVjahn Buddhadasa consideró que los estudiantes de Dham- ma comprometidos deberían familiarizarse con los términos importantes en pali y profundizar su entendimiento de ellos. Las traducciones a veces pierden algo del significado ...
Bhikkhu Buddhadasa, 2008
4
El Cultivo de la Atencion Plena: La Practica de la ...
En esta traducción se incluyen ciertos términos provenientes del pali. En sentido estricto "pali" denota "las escrituras [del canon budista Theravada]" y no significa propiamente un lenguaje. De hecho, el lenguaje del cual deriva el pali es -de ...
Henepola Gunaratana Nayaka Thera, 2008
5
Hacia el Buda desde el occidente
Nombre & país Fuente Escuela Idiomas Eknath Eknath Easwaran, The Dhammapada Translated for the Modern Reader (Tomales, California: Nilgiri Press) 1985 Orientalista Pali, sánscrito Easwaran, India Lama Surya Das, Estados Unidos ...
Gustavo Estrada
6
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Las lenguas muertas son el sanscrit y el pali. El primero de estos dos idiomas figura al frenlc de lodo el sistema indo-europeo. Es el idioma sagrado de los brahmas y la fuenle co- mnn de muchas lenguas. Tiene un alfabeto de cincuenta y ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
7
La Vida de Buda
He leído gran parte de sus obras en mi tiempo pero por conducto de ellos no aprendí a conocer el budismo".10 El resultado fue que cualquier valor que tuviesen las escrituras pali sería necesario que se estudiaran a fondo. La investigación ...
Edward J. Thomas, 2007
8
Las papas de Sudamérica: Bolivia
3650 m alt., n.v. Pala; Ochoa 3980 (OCH). La Paz, Mercado Murillo, n.v. Pali; Ochoa 3983 (OCH). Departamento Oruro Provincia Poopó: Urmiri, 3750 m, n.v. Wila Pali; Ochoa 3991 (OCH). Departamento Potosí Provincia Linares: Puna, 3400 m ...
Carlos M. Ochoa, Institut français d'études andines, 2001
9
El Budismo
La mayoría de las palabras extranjeras contenidas en esta obra proceden del pali y del sánscrito, que son lenguas de la India antigua estrechamente emparentadas. El pali es la lengua de las escrituras, de la liturgia y de la erudición del ...
Peter Harvey, 2006
10
La meditación budista : el camino de la serenidad y la ...
Rhys Davids.] Pali Text Society [Publications], vols. 8, 19, 25, 31, 42 y 56. Seis vols. 1884-1904; reimpresión. Londres: Luzac & Co., 1960-70. Mahá Niddesapáli [texto pali con grafía birmana]. Rangún, Birmania: Buddhasásana Samiti, 1960.
Henepola Gunaratana, 2013

用語«PALI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Woman, 68, killed in one-car crash on Pali Highway
A 68-year-old Waimanalo woman died Friday after her car flipped over on the Pali Highway. The victim was identified as Beverly Rodrigues, according to the ... «Hawaii News Now, 8月 16»
2
Visitors stream in as lava viewing area opens near Kalapana
But visitors say seeing the lava flowing down the Pulama Pali near the abandoned Royal Gardens subdivision is worth it. "It's gorgeous," said Big Island resident ... «Hawaii News Now, 6月 16»
3
El Pali y su ruta emblemática por Sevilla
'El Pali' nació en el barrio sevillano de La Casa de la Moneda el 22 de mayo de 1928, y su apodo se debía a que de joven era muy delgado, e incluso fue ... «Andalucía Información, 6月 16»
4
Walmart abrirá 1.500 puestos para Palí y Maxipalí por cambios en ...
Las 1.500 plazas adicionales serán para los supermercados tipo Maxipalí y Pali, informó la cadena Walmart. Aquí la fila cuando se abrieron las contrataciones ... «La Nación Costa Rica, 5月 16»
5
Hikers rescued from Na Pali Coast Trail after writing 'SOS' in sand
Two hikers are safe Tuesday after being stranded overnight on the Na Pali Coast Trail. The U.S. Coast Guard's MH-65 Dolphin crew was conducting training in ... «KHON2, 5月 16»
6
Ranbir pays record Rs 35 cr for Pali Hill flat, near Kapoors' bungalow
MUMBAI: In another big ticket deal involving a Bollywood personalty, actor Ranbir Kapoor last month purchased a sprawling apartment in Pali Hill for Rs 35 ... «Times of India, 5月 16»
7
Alberto Rodríguez, José Chamizo y El Pali serán Medalla de Oro de ...
La «mejor manera de hacer provincia» es cohesionando el territorio y reconociendo el mérito de quienes lo llevan por bandera allí donde van. Por eso ... «elcorreoweb.es, 5月 16»
8
'Pali Road': Oahu thriller takes mind-bending twists and turns
Movie review of “Pali Road”: This adroit, inventive psychological thriller, set on Oahu, invokes the old trope about a beleaguered heroine fighting for her sanity, ... «The Seattle Times, 4月 16»
9
MKR's Gianni Romano spoiled his wife Zana Pali on her 25th ...
MKR's Zana Pali and Gianni Romano enjoyed a lavish dinner date in Brisbane on Wednesday complete with designer dress, killer heels, champagne and roses. «Daily Mail, 4月 16»
10
Vir Das almost gets kicked out of Pali Hill apartment
The latest such face-off saw actor-comedian Vir Das defying his housing society in Pali Hill by holding up repair jobs at his house, citing he was away. But he ... «Times of India, 4月 16»

PALIの画像

pali

参照
« EDUCALINGO. Pali [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pali>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z