アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odrisia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ODRISIAの語源

La palabra odrisia procede del latín Odrisĭus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でODRISIAの発音

o · dri · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODRISIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でODRISIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«odrisia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのodrisiaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるオドリアの最初の定義は、古くからのトラキアの村の個人のことです。 辞書にあるオドリアのもう一つの意味は、この人々に関連しているか、それに関連しています。 Odrisiaはまた、Thraceのネイティブです。 La primera definición de odrisia en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un antiguo pueblo de Tracia. Otro significado de odrisia en el diccionario es perteneciente o relativo a este pueblo. Odrisia es también natural de Tracia.

スペイン語辞典で«odrisia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ODRISIAと韻を踏むスペイン語の単語


anafrodisia
a·na·fro·di·sia
artemisia
ar·te·mi·sia
dionisia
dio·ni·sia
elisia
li·sia
frisia
fri·sia
malaisia
ma·lai·sia
misia
mi·sia

ODRISIAのように始まるスペイン語の単語

odontálgica
odontálgico
odontoceto
odontóloga
odontología
odontológica
odontológico
odontólogo
odorable
odorante
odorato
odorífera
odorífero
odorífica
odorífico
odre
odrería
odrero
odrina
odrisio

ODRISIAのように終わるスペイン語の単語

amnesia
analgesia
anastasia
anestesia
ansia
antonomasia
autopsia
controversia
epilepsia
fresia
fucsia
gimnasia
hortensia
iglesia
indonesia
malasia
menopausia
micronesia
polinesia
rusia

スペイン語の同義語辞典にあるodrisiaの類義語と反意語

同義語

«odrisia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODRISIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odrisiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのodrisiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«odrisia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

odrisia
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

odrisia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Odyssey
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

odrisia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

odrisia
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

odrisia
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

odrisia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

odrisia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

odrisia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

odrisia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

odrisia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

odrisia
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

odrisia
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

odrisia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

odrisia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

odrisia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

odrisia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

odrisia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

odrisia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

odrisia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

odrisia
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

odrisia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

odrisia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

odrisia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

odrisia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

odrisia
5百万人のスピーカー

odrisiaの使用傾向

傾向

用語«ODRISIA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«odrisia»の使用頻度を示しています。
odrisiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odrisia»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、odrisiaに関するニュースでの使用例

例え

«ODRISIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からodrisiaの使いかたを見つけましょう。odrisiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Guerra Púnica
Por aquí desfilarán visiones de diverso tipo y todos los hombres que han nacido y muerto desde el primitivo caos», y ya podía verlo todo, 430 los Cíclopes y Escila, los caballos del país de Odrisia que se alimentan de carne humana55, ...
Silio Itálico, 2005
2
Tragedias
Vio infandas mesas la casa odrisia...;24 lo confieso, desmesurado es el crimen, pero cometido; uno mayor que éste imagine mi dolor. Mi corazón inspira, madre y hermana de Daulis;25 mi causa es semejante: asísteme y nuestra mano ...
Lucio Anneo Séneca, Germán Viveros, 2001
3
Diccionario Ricciano y anti-ricciano
... sino hasta privado de comme- moracion ( como si nunca hubiese existido) á un Saa Pió V, á tan gran Pontífice, cuyas virtudes llenaron de admiración á un Mena Rey de Etiopia , é hicieron temblar , no diré con los poetas á la Odrisia Luna ...
Severino Desserti, 1808
4
Titiada compuesta en doce libros
¡Que diferente fábrica ! ¡ Que gusto tan otro del que ahora al fuego ceba ! Una augusta le erigió que la Cruz lleva á dar gloria el Imperio de los Emperadores en la frente. Pero tú , Odrisia gente, de los primeros hombres improperio, y linage de  ...
Ángel Sánchez ((S.I.)), 1793
5
Comento de P. Ovidio Nason a los libros de Tristes, Ponto, y ...
Sise bade. Porque fon fofpe-, chofas las alabanzas propias. Egypso. Es una Ciudad á la brilla del Istro , que fundó este Caspio Egypso. Afsi Plinio,lib.6. Marte . Epíst.N.3. Odrisios. Son losde Odrisia, Ciudad de Thra- £ia,que la hayiag poblado.
Publius Ovidius Naso, Ignacio Suárez de Figueroa, Diego Suárez de Figueroa, 1727
6
Curiosidades bibliográficas: colección escogida de obras ...
Tal siendo el fiero Marte pequeñuelo, De Odrisia andaba entre la nieve i'ria , Y asi Mercurio, embajador del cielo, Por el monte Menalio andar solía. Y de esta suerte en el materno Delo El rublo Apolo en su niñez vivía, Antes que administrase ...
Adolfo de Castro, 1855
7
Titiada compuesta en doce libros
¡Que diferente fábrica l ¡ Que gusto tan otro del que ahora al fuego ceba l' Una augusta le erigió que la Cruz lleva á dar gloria el Imperio de los Emperadores en la frente. Pero tú , Odrisia gente, de los primeros hombres improperio, y linage ...
Angel Sanchez, 1793
8
Diccionario universal de mitología ó de la fábula
ODRISIA TELLUS. La Tracia, nombie tomado de los odrisas, una de los pueblos roas poderoso» de este país. 1 ODRISIO. Sobrenombre de Bóreas, porque á los pueblos meridionales de la Europa , les parece que el viento del Norte viene ...
B. G. P., 184
9
Otelo ó El moro de Venecia, etc. [By the Marquis F. Berio di ...
Lui guidó virtó fra l' armi, Militó con lui fortuna, Si oscuro l' Odrisia luna, Del suo brando al fulminar. (Sbarcato Otello, si avanza verlo del Doge al suono d' una \I murcia militare, seguito da Jugo, da Rodrigo e. da Lucio. ..\ OTEL. Víncemmo ...
‎1851
10
Curiosidades bibliográficas: colección esogida de obras ...
Tal siendo el fiero Marte pequeñuelo, ' De Odrisia andaba entre la nieve l'ria , Y asi Mercurio, embajador del cielo, Por el monte Menalio andar solia. Y de estazsuerte en el materno Delo El rubio Apolo en su niñez vivía, Antes que ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1855

用語«ODRISIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodrisiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bulgaria: ambicioso proyecto para sacar a la superficie una antigüa ...
C., cuando era la capital de una nación llamada Odrisia. La ciudad recibió su nombre de su fundador, el rey tracio Seuto III. Durante la construcción de una ... «lagranepoca, 6月 16»
2
20 Adımda Tarih, Sanat ve Doğa Kokan Bir Şehir: Edirne
Kurulduğu yıllarda Odris veya Odrisia diye bilinen şehrin adı Türklerin eline geçince Edirne olarak değişmiş ve daha sonra Osmanlı İmparatorluğu'na 92 yıl ... «ListeList, 6月 16»
3
Şehzadeler şehri Edirne
Yaygın görüşe göre günümüzde Edirne'nin bulunduğu Meriç ile Tunca nehirlerinin birleştiği yere Odrisler tarafından, Odris veya Odrisia adı verilen açık bir şehir ... «OGUNHaber, 1月 15»

ODRISIAの画像

odrisia

参照
« EDUCALINGO. Odrisia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/odrisia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z