アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frisia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFRISIAの発音

fri · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRISIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRISIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«frisia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
frisia

フリースラント

Frisia

フリースラント(オランダ語:フリジア語:Friesland(?I))は、オランダの王国を構成する12の州の1つです。 他の州と同様、それは君主によって任命されたコミッショナーまたはコミッショナーと普遍的な参政権によって選出された立法府によって支配されています。 公用語はオランダ語とフリジア語です。 しかし、一部のフリジア人は、低いサクソン人の方言を話します。 首都はレーワールデン(フリジア語、リュウヴァルト語)です。 それはグローニンゲン、ドレンテ、オーバーイェッセル、フレボラント、フリジア海と接しています。 Vlieland、Terschelling、Ameland、Schiermonnikoogの島々も北海に接しており、この州の一部を形成しています。 Frisia (en neerlandés: Friesland   (?·i); en frisón: Fryslân   (?·i)) es una de las doce provincias que conforman el Reino de los Países Bajos. Al igual que las demás provincias, está gobernada por un comisionado o comisario designado por el monarca y una cámara legislativa elegida mediante sufragio universal. Las lenguas oficiales son el neerlandés y el frisón. Sin embargo, algunos frisones hablan dialectos del bajo sajón. La capital es Leeuwarden (en frisón, Ljouwert). Limita con las provincias de Groninga, Drente, Overijssel y Flevolanda y con el mar de Frisia. Forman parte de esta provincia las islas de Vlieland, Terschelling, Ameland y Schiermonnikoog, que limitan asimismo con el mar del Norte.

スペイン語辞典でのfrisiaの定義

辞書のfrisiaの定義はFrisianです。 En el diccionario castellano frisia significa frisón.,.
スペイン語辞典で«frisia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRISIAと韻を踏むスペイン語の単語


anafrodisia
a·na·fro·di·sia
artemisia
ar·te·mi·sia
dionisia
dio·ni·sia
elisia
li·sia
malaisia
ma·lai·sia
misia
mi·sia
odrisia
dri·sia

FRISIAのように始まるスペイン語の単語

friollego
frior
friqui
frisa
frisado
frisador
frisadora
frisadura
frisar
frisca
frisio
friso
frísol
frisolera
frisolero
frisón
frisona
frisuelo
frita
fritada

FRISIAのように終わるスペイン語の単語

amnesia
analgesia
anastasia
anestesia
ansia
antonomasia
autopsia
controversia
epilepsia
fresia
fucsia
gimnasia
hortensia
iglesia
indonesia
malasia
menopausia
micronesia
polinesia
rusia

スペイン語の同義語辞典にあるfrisiaの類義語と反意語

同義語

«frisia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRISIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frisiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfrisiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«frisia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

弗里斯兰
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

frisia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Friesland
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Frisia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فريزيا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Frisia
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Frisia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Frisia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

frisia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Frisia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Frisia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フリージア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

프리 슬란 트
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Frisia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Frisia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஃபிரிஸியாவிலும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Frisia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Frisia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Frisia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Fryzja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Frisia
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Frisia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Frisia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Frisia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Frisia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Frisia
5百万人のスピーカー

frisiaの使用傾向

傾向

用語«FRISIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«frisia»の使用頻度を示しています。
frisiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frisia»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRISIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frisia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frisia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、frisiaに関するニュースでの使用例

例え

«FRISIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfrisiaの使いかたを見つけましょう。frisiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Método para aprender por principios la geografía general y ...
Provincia de FRISIA (*). JCJfsta Provincia propiamente ha- ce parte de la antigua Frisia (i). Sus (*) Baxo el nombre de Frisia hay vatios Países muy distintos unos de otros. Hay la pequeña Frisia, la Oost-Frisia, la West- Frisia , y la Frisia propia.
Juan Antonio González Cañaveras, 1793
2
Diccionario geográfico universal, 5: dedicado a la Reina ...
... Frisia, d¡..rr. y ...
3
Monarquía de España
mf Hanoi sü bisabuelo por el Emperador Federico su padre, á él y sus descendientes en quanto Condes de Flandes , de Holanda y Zelanda , y Señores de Frisia : con lo qual viene á estar hoy mas acrecentado y estendido el Señorío de ...
Pedro Salazar de Mendoza, 1770
4
Método para apreender por principios la Geografía general y ...
Provincia de FRISIA (*). ísta Provincia propiamente hace parte de la antigua Frisia (1). Sus (*) Baxo el nombre de Frisia hay varios Países muy distintos unos de otros. Hay la pequeña Frisia, la Oost- Frisia, la JVest- Frisia , y la Frisia propia.
Juan Antonio González Cañaveras, 1793
5
Monarquia de Epana. Publicata Bartholome Ulloa. - Madrid, ...
mz'lz'an0I3u' bisabuelo por el Emperador Federz'oo su padre, á él y sus descendientes en quanto Condes de Flandes , de Holanda y Zelanda—,y Señores de Frisia: con lo qual viene á estar hoy mas acrecentado y estendido el Señorío de ...
Pedro Salazar de Mendoza, 1770
6
Frisia: Idioma frisón, Islas Frisias, Localidades de Frisia, ...
El trayecto en barco (ferry) desde la desembocadura del r o Elba hasta la isla dura dos horas. Calle principal. Se sabe que la zona alrededor de la isla estuvo habitada desde tiempos prehist ricos.
Fuente: Wikipedia, 2011
7
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
La corona de Holanda tomó posesión de él en i8o7 . y quedó agregado al departamento de Ott-Frisia ; en 1810 , fué comprendido en el departamento francés del Ems -Oriental. En i8i3 el gran duque de Oldenburgo lo incorporó á su gian ...
8
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Esta prov. sufrió pérdiJas de mw ha consideración de resultas del hutacan de l8* j5j casi todos los diques marítimos fueron rolos, y las aguas , que iuundaron el pais hasta mucha elevación , hicieion perecer a mucha gente y ganado. LA Frisia ...
9
Epistolario
Mi costilla, junto con el sátrapa y el escribano, te saludan de corazón y se alegran de que haya resucitado el que estaba muerto para el mundo. Hermano tuyo de corazón, Charles Benoit de Enghien, preceptor de los jóvenes condes de Frisia ...
Francisco de Enzinas, Ignacio J. García Pinilla, 1995
10
Coronica general de la Orden de San Benito, patriarca de ...
EnTraiectoObifpadode Álema nia la Baxa, gobernaua tambien porestostiemposGodcbaldo na- tural de Frisia, fugeto ilustre, y aquien la Orden de fan Benito de- belafundaciondel Monasterio de Oesterbroch, al quai en noblecio con rentas,y ...
Antonio de Yepes, 1617

用語«FRISIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrisiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Suurhusen verliert Derby gegen Frisia Emden
Auch mit vereinten Kräften nicht zu stoppen: Frisias Torschütze Timo Wietjes war erneut einer der herausragenden Spieler in den Reihen der Transvaaler und ... «Emder Zeitung, 8月 16»
2
HFC macht kurzen Prozess mit Frisia
Dritte Runde erreicht, Pokal-Torausbeute verdoppelt: Der Auftritt des Heidmühler FC im Fußball-Bezirkspokal gegen den Ligakonkurrenten Wilhelmshavener ... «Jeversches Wochenblatt, 8月 16»
3
Arranca en Jiutepec Ruta de la Leche 'Frisia'
Jiutepec, MORELOS.- El alcalde José Manuel Agüero Tovar, acompañado de autoridades de Liconsa y Sedesol Morelos, dio el banderazo de arranque a la ... «Diario de Morelos, 7月 16»
4
La gastronomía frisia y vasca se fusionan
La gastronomía frisia y vasca se fusionarán en la quinta edición de On appétit!, ... 2016, a las 19.00 horas, y se podrá aprender a cocinar varias recetas frisias. «Noticias de Gipuzkoa, 6月 16»
5
LAC Frisia promoveert, LSC wacht nieuw tweeluik
LAC Frisia 1883 is zondag gepromoveerd naar de eerste klasse. LSC 1890 zal eerst nog het tweeluik van TEVV moeten winnen. De club uit Leeuwarden was al ... «Leeuwarder Courant, 6月 16»
6
¿Estatus UNESCO del té de Frisia oriental?
El estado federal alemán noroccidental de Baja Sajonia acaba de proponer que se incluya la cultura del té de Frisia oriental en la Lista nacional del Patrimonio ... «Eatglobe, 5月 16»
7
26 de marzo: Se conmemora a San Ludgero, primer obispo de ...
Nació en Frisia por el año 745 en el seno de una familia noble. Su vida se desarrolló en tiempos de la conquista del pueblo sajón a manos de Carlomagno y el ... «ACI Prensa, 3月 16»
8
Fähre "Frisia II" ist nach Watt-Stopp wieder frei
"Endlich wieder festen Boden unter den Füßen!" Das dürften sich so einige der rund 650 Passagiere der "Frisia II" nach Ankunft der Fähre am Dienstagabend in ... «NDR.de, 1月 16»
9
Die schwimmende Ostfriesen-Falle
Als die Fähre Frisia II mit rund 650 Urlaubern an Bord endlich als letztes Schiff ablegt, ist es laut Passagierberichten bereits 7.15 Uhr. Eine halbe Stunde später ... «Nordwest-Zeitung, 1月 16»
10
Nabestaande boos over beschuldigingen na ramp met Frisia
Er is een verbale strijd ontstaan rond de vraag wie er schuldig is aan de dodelijke scheepsramp in 2010 met de schelpenzuiger 'Frisia'. De kapitein van een ... «AD.nl, 12月 15»

FRISIAの画像

frisia

参照
« EDUCALINGO. Frisia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/frisia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z