アプリをダウンロードする
educalingo
orbicular

"orbicular"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ORBICULARの語源

La palabra orbicular procede del latín orbiculāris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でORBICULARの発音

or · bi · cu · lar


ORBICULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でORBICULARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのorbicularの定義

辞書の輪郭の定義は、丸または円形である。


ORBICULARと韻を踏むスペイン語の単語

articular · auricular · binocular · calcular · cardiovascular · circular · crepuscular · curricular · espectacular · especular · matricular · molecular · muscular · ocular · particular · perpendicular · secular · vascular · vehicular · vincular

ORBICULARのように始まるスペイン語の単語

orar · orario · orate · orático · oratoria · oratoriamente · oratoriano · oratorio · orbe · orbedad · orbicularmente · órbita · orbital · orbitar · orbitaria · orbitario · orca · orcaneta · orcheliano · orchilla

ORBICULARのように終わるスペイン語の単語

cular · desarticular · desvincular · extracurricular · eyacular · folicular · funicular · gesticular · inocular · intramuscular · intraocular · lenticular · macular · monocular · radicular · reticular · semicircular · testicular · ventricular · vesicular

スペイン語の同義語辞典にあるorbicularの類義語と反意語

同義語

«orbicular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORBICULARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orbicularを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのorbicularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«orbicular»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

环状的
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

orbicular
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

orbicular
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गोलाकार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دائري
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сферический
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

orbicular
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মণ্ডলাকার
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

orbiculaire
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bulat
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

orbicular
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

공 모양의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

orbicular
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

theo đường tròn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வட்ட வடிவிலான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वर्तुळाकार
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yuvarlak
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

orbicolare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kulisty
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сферичний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

orbicular
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σφαιροειδής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bolvormig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

orbicular
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

orbicular
5百万人のスピーカー

orbicularの使用傾向

傾向

用語«ORBICULAR»の使用傾向

orbicularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orbicular»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、orbicularに関するニュースでの使用例

例え

«ORBICULAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からorbicularの使いかたを見つけましょう。orbicularに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
También las fibras se originan en el ligamento palpebral medial y se extienden hacia fuera por los párpados, para unirse en el rafe palpebral lateral. La porción lacrimal del músculo orbicular del ojo se origina en la fascia frontal detrás del ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Revista de la Asociación Geológica Argentina
Universidad de Buenos Aires RESUMEN En la Pampa de Los Altos, Sierra de Velazeo, aflora un cuerpo de plutomta orbicular, dentro de granito porfiroide precámbrico. Las orbículas tienen núcleo de oligoclasa por reemplazo de cristales ...
3
Travell y Simons Dolor y disfunción miofascial: el manual de ...
Los músculos orbicular del ojo, cigomático mayor, platisma y buccinador sirven como ejemplo de la afectación por PG miofas- ciales que puede hallarse en cualquiera de los músculos de la "expresión facial". EL DOLOR REFERIDO a la nariz ...
David G. Simons, Janet G. Travell, 2002
4
Cirugía básica de anejos oculares
Debajo de la incisión ha aparecido el orbicular envuelto en su fascia. Se realiza una miotomía vertical completa de 2-3 mm hasta contactar con el tarso, lo que se nota perfectamente por el cambio de dureza. Se introduce a continuación una ...
P. Zaragoza, 1999
5
Blefaroplastia
las responsables de la recogida y el drenaje de la secreción lagrimal. El tendón cantal interno y la extensión medial de las diferentes porciones del músculo orbicular de los párpados envuelven al saco lagrimal y a los canalículos lagrimales, ...
Ronald L. Moy, Edgar F. Fincher, 2007
6
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
Después de la incisión de la piel se utiliza una tijera curva delicada para disecar el músculo orbicular en la porción lateral de la incisión, lo que permite exponer el tabique orbitario, b) Se introduce una tijera roma en un sitio posterior al ...
‎2008
7
Anatomía humana
hacia adelante separándolo de la encía: el frenillo del labio, más desarrollado en el superior. El plano muscular comprende el músculo orbicular de la boca, dispuesto alrededor del orificio de la boca; es el músculo esencial de los labios ( fig.
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
8
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
LOS MUSCULOS DE LA CARA Corrugador superciliar Aponeurosis epicraneal Vientre frontal Auricular superior posterior y anterior Vientre occipital Buccinador Mentoniano Orbicular de los ojos -| Porción orbitaria Porción palpebral Elevador  ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
9
Tratado elemental completo de anatomía general ó [sic] ...
Superiormente á la cara esterna del hueso pómulo ; inferiormente confundido con el elevador propio del labio superior ó el orbicular de los labios. Conexiones . Anteriormente con el orbicular de los párpados y la piel, y posteriormente con el  ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1829
10
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
... linguofacial M. braquiocefálico M. homohioideo M. esternocefálico V. yugular externa Conducto parotídeo V. facial Cartílago escutiforme Músculos extraorbitarios de los párpados M. elevador del ángulo medial del ojo M. orbicular del ojo M.
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005

用語«ORBICULAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorbicularという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cinco trucos psicológicos que te harán parecer más simpático
Según la revista 'Psychology Today', una sonrisa real implica dos músculos de la cara, el cigomático mayor cerca de la boca y orbicular de los párpados en los ... «Cuatro, 9月 16»
2
Illegal fishing suspected in fish's disappearance
A brood of seven orbicular batfish have attracted divers since last month, when they were first spotted in the protected area, but the fish began to disappear on ... «Taipei Times, 6月 16»
3
¿Sabrías distinguir una sonrisa verdadera de una falsa? (Y por qué ...
Esta combinación es la que realmente es genuina de felicidad, ya que la mayor parte de las personas no podemos contraer el área orbicular a voluntad, ... «20minutos.es, 5月 16»
4
Alembic, Orbicular form ALEOR Dermaceuticals to develop ...
Orbicular has capabilities in developing dermatology products with a fully-equipped and staffed research laboratory in Hyderabad and has a pipeline of products ... «pharmabiz.com, 4月 16»
5
Alembic-Orbicular Pharma JV to develop, manufacture dermatology ...
NEW DELHI: Alembic Pharmaceuticals Ltd (APL) today said it has entered into a joint venture with Orbicular Pharmaceutical Technologies and Dr M S Mohan to ... «Economic Times, 4月 16»
6
Las playas de Atacama y su invitación a disfrutar un verano alucinante
Nos impresiona esta rareza geológica, ya que dentro de una misma roca, la mitad es granito común y el otro orbicular. Tiene que ser una parada obligatoria, ... «El Observatodo, 12月 15»
7
Hacer este sencillo gesto puede hacerte rico y famoso, pero no ...
Además, en determinadas sonrisas se contrae el músculo orbicular, cuya contracción eleva también las mejillas y crea arrugas alrededor de los ojos. «eldiario.es, 9月 15»
8
¿Sientes que te "late" el ojo? Conoce por qué sucede
Este trastorno afecta al músculo orbicular del ojo (músculo en forma de anillo que rodea la cavidad ocular) y se traduce en pequeñas contracciones visibles, ... «El Comercio, 8月 15»
9
Hagamos Radio: Personajes de "Intensamente" inspirados en ...
En alegría se contrae el músculo del pómulo al labio superior y del orbicular que está en el contorno de ojos. En el caso de la tristeza se manifiesta cuando los ... «RadioFórmula, 8月 15»
10
Palpitaciones en el párpado: ¿Por qué se produce este repentino ...
Estas fasciculaciones producen pequeñas contracciones involuntarias en fibras del músculo orbicular del ojo, el cual se encarga del parpadeo y cerrar nuestro ... «lagranepoca, 7月 15»

ORBICULARの画像

参照
« EDUCALINGO. Orbicular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/orbicular>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA