アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orcaneta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ORCANETAの語源

La palabra orcaneta procede del francés orcanette.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でORCANETAの発音

or · ca · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORCANETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でORCANETAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«orcaneta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
orcaneta

Alkanna tinctoria

Alkanna tinctoria

Alkanna tinctoriaは、ボラギナ科の一種である。 花の詳細... Alkanna tinctoria, palomilla de tintes, es una especie miembro de la familia de las Boraginaceae. Detalle de la flor...

スペイン語辞典でのorcanetaの定義

辞書内のorcanetaの定義はonoquilesです。 En el diccionario castellano orcaneta significa onoquiles.
スペイン語辞典で«orcaneta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORCANETAと韻を踏むスペイン語の単語


avioneta
a·vio·ne·ta
camioneta
ca·mio·ne·ta
colchoneta
col·cho·ne·ta
corneta
cor·ne·ta
cuneta
cu·ne·ta
furgoneta
fur·go·ne·ta
ganeta
ga·ne·ta
luneta
lu·ne·ta
manganeta
man·ga·ne·ta
manzaneta
man·za·ne·ta
marioneta
ma·rio·ne·ta
mazaneta
ma·za·ne·ta
motoneta
mo·to·ne·ta
neta
ne·ta
paneta
pa·ne·ta
patineta
pa·ti·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
protoplaneta
pro·to·pla·ne·ta
sabaneta
sa·ba·ne·ta
vagoneta
va·go·ne·ta

ORCANETAのように始まるスペイン語の単語

orbe
orbedad
orbicular
orbicularmente
órbita
orbital
orbitar
orbitaria
orbitario
orca
orcheliano
orchilla
orcina
orco
órdago
ordalía
orden
ordenación
ordenada
ordenadamente

ORCANETAのように終わるスペイン語の単語

bacineta
bayoneta
boneta
bruneta
cadeneta
calzoneta
colineta
espineta
gallineta
gineta
jineta
loneta
martineta
pantaloneta
peineta
peoneta
proxeneta
reineta
saboneta
tocineta

スペイン語の同義語辞典にあるorcanetaの類義語と反意語

同義語

«orcaneta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORCANETAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orcanetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのorcanetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«orcaneta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

orcaneta
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

orcaneta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Orca
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

orcaneta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

orcaneta
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

orcaneta
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

orcaneta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

orcaneta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

orcaneta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

orcaneta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

orcaneta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

orcaneta
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

orcaneta
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

orcaneta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

orcaneta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

orcaneta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

orcaneta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

orcaneta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Orcaneta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

orcaneta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

orcaneta
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

orcaneta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

orcaneta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

orcaneta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

orcaneta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

orcaneta
5百万人のスピーカー

orcanetaの使用傾向

傾向

用語«ORCANETA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«orcaneta»の使用頻度を示しています。
orcanetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orcaneta»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORCANETA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orcaneta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orcaneta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、orcanetaに関するニュースでの使用例

例え

«ORCANETA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からorcanetaの使いかたを見つけましょう。orcanetaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Orcaneta. N.O. Papaveraceae. Tintura de ia raíz fresca. (La resina, hojas, sernillas, raíz pulverizada y ei jugo exprirnido tarnbién han sido usados.) Acetona. Clínica.- Alcoholismo. Afonía. Asma. Mamas, tumor de. Bronquitis. Cáncer. Catarro.
John Clarke, 1998
2
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
Ancusa ú orcaneta . Asi se llama la raíz de la ancliusa tinctoria , de las borragineas, que se cultiva en Francia, en la Provenza y en el Langiledoc ( 1 ) su forma es la de vástagos mas ó menos gruesos hasta el diámetro de un dedo, de color ...
Alphonse Chevallier, 1854
3
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
Saturando una porcion de este amoniaco con ácido sulfúrico y destilándole dióun producto que tenia un olor muy pronunciado de eter." AtiCUSA Ú ORCANETA. Asi se llama la raiz de la anchusa tinctoria , de las borragineas, que se cultiva ...
Alphonse Chevallier, 1854
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
... Esmirna □ » — de la India » — indígeno » — de l'eriia • Opobálsamo I 165 Opocalpaso III 63 Opocalpatum • • Opopónaco *1V 77 Opoponax chironium , K. » » on Orang. . . . Orbe Orbes espinosos Orcaneta. . . — de Constantinopla. Orceina.
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
... montañas de España, Francia, Italia, etc., tiene sus raíces rojizas y susceptibles de ser empleadas en tintura, siendo bajo este respecto un objeto de comercio en Provenza, con el nombre de Orcaneta, de la que forman una de las especies; ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
6
Tratado completo de química teórica y práctica
... Bol. de farm. , t. vi , p. 445 , J Por la disertacion de este último va á trazarse su historia. El procedimiento mas directo que puede emplearse para obtenerse la materia tintoria de la raiz de la orcaneta , consiste en dividir su corteza , ponerla  ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1830
7
Tratado de química aplicada a las artes
Orcaneta. * Haosmann, Anales de quím. ton). VI, pág. 288. Virby , Boldin de farm, , tom. IV, pag. 38. Pblletiir, Boletín de farm. tom. VI, pag. 445. 431 0. La orcaneta empleada por los farmacéuticos y perfumistas para colorear las materias grasas  ...
Jean Baptiste Dumas, 1848
8
SOKRATES: EL BANQUETE, RECUERDOS SOCRÁTICOS, APOLOGIA DE ...
(455) 'E-fYouarj, orcanete, onoquiles, nombres que reciben dos plantas de la familia de las borragíneas, la buglosa tintórea (onoquiles) oficialmente (« Anchusa tinctoria») y la orcaneta («Lithospermum tinctorium»). Una y otra contienen en la ...
Xenofón, Xenofón y Juan B. Bergua, 1966
9
Tramoya: Cuaderno de teatro
Entra el Toro, intenso, acabado; seguido de Orcaneta y Arenaria, dos mujeres chamagosa? que vienen cantando. ELLAS: "Haremos de cuenta que fuimos basura y que un remolino nos alevantó y al mismo tiempo de anclar en la altura el ...
10
Tratado práctico de jabonería y perfumería
Espermaceti , 28 Cera 28 Raíz de orcaneta 28 Esencia de rosas.. . 4 Se pone la cera, el espermaceti ó esperma de ballena, y el aceite así como le raíz de orcaneta en un vaso calentado al' baño de María; cuando estos ingredientes están ...
Alberto Larbaletrier, 2009

用語«ORCANETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorcanetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“El blush que mejor me sentará”, por Belén Guerrero Ramos
... pues se dice que las mujeres egipcias utilizaban productos naturales extraídos de plantas y arbustos, al igual que en la Antigua Grecia la raíz de orcaneta o ... «moroninformacion.es, 1月 16»
2
Francisco y el "milagro a medias" de la licuefacción de la sangre de ...
... un resultado óptimo con una tintura compuesta por éter sulfúrico, orcaneta (Alkanna tinctoria) y espermaceti [Broch, H. (1985) Le Paranormal. Ed. Seuil, Coll. «Diario Veloz, 4月 15»
3
Historia: mujeres de toilettes y de corsé
Para los labios se vendía una pomada compuesta por manteca fresca, cera de abeja, raíces de un colorante natural (orcaneta) y racimos de uvas negras sin ... «Los Andes, 2月 15»
4
Moscas y hormigas para maquillarse
... el rojo de labios, que consistía en una pomada compuesta por mantequilla fresca, cera de abeja, raíces de orcaneta y racimos de uvas negras sin pulpas. «Cadena Ser, 4月 12»

ORCANETAの画像

orcaneta

参照
« EDUCALINGO. Orcaneta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/orcaneta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z