アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orbicolare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORBICOLAREの発音

or · bi · co · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORBICOLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でORBICOLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«orbicolare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのorbicolareの定義

辞書の最初の輪郭の定義は、丸で囲まれたものです。 輪状の別の定義は、眼瞼または頬側の口を取り囲む楕円形の筋肉の各々である。 輪状はまた、ほぼ完全に円形の輪郭を有する層状の粘稠度を有する植物性の構造である。

La prima definizione di orbicolare nel dizionario è rotondo, circolare: perimetro o. Altra definizione di orbicolare è ciascuno dei muscoli di forma ellittica che circondano le palpebre o l'orificio boccale. Orbicolare è anche di struttura vegetale a consistenza laminare dal contorno quasi completamente circolare.


イタリア語辞典で«orbicolare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORBICOLAREと韻を踏むイタリア語の単語


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

ORBICOLAREのように始まるイタリア語の単語

orbace
orbaco
orbare
orbare di
orbato
orbe
orbe terracqueo
orbello
orbene
orbettino
orbezza
orbita
orbi
orbitale
orbitare
orbitario
orbiter
orbo
orca
orchesiografia

ORBICOLAREのように終わるイタリア語の単語

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

イタリア語の同義語辞典にあるorbicolareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ORBICOLARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«orbicolare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
orbicolareのイタリア語での同義語

«orbicolare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORBICOLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orbicolareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのorbicolareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«orbicolare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

眼轮匝
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

orbicular
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

orbicularis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

orbicularis
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الدويرية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

округлый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

orbicular
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

orbicularis
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

orbicularis
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

orbicularis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

orbicularis
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

口輪
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

orbicularis
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

orbicularis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

orbicularis
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

orbicularis
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रवेशद्वारा भोवतीचे गोलाकार स्नायुतंतू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

orbicularis
70百万人のスピーカー

イタリア語

orbicolare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

orbicularis
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

округлий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

orbicularis
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

orbicularis
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

orbicularis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

orbicularis
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

orbicularis
5百万人のスピーカー

orbicolareの使用傾向

傾向

用語«ORBICOLARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«orbicolare»の使用頻度を示しています。
orbicolareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orbicolare»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORBICOLARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orbicolare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orbicolare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、orbicolareに関するニュースでの使用例

例え

«ORBICOLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からorbicolareの使いかたを見つけましょう。orbicolareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terapie delle malattie neurologiche
mente praticata in 4 punti (epicanto mediale e laterale superiore e inferiore) in sede preferenzialmente pretarsale perché associata a maggiore durata d'azione e minori effetti collaterali [17]; è sconsigliata l'iniezione dell'orbicolare dell'occhio  ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
2
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
MUSCOLI CHE CIRCONDANO L'OCCHIO Orbicolare dell'occhio Orbicolare dell' occhio Il muscolo orbicolare dell'occhio è uno dei più complessi muscoli mimici e , di gran lunga, il più importante di quelli attorno all'occhio (Figura 5.6).
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
Descrizione anatomica di un muscolo particolare annesso ...
Filadelfia, se presentandomi l'opportunità di sottoporre a disamina delle parti spettanti al nobilissimo organo della visione, sarà stato il moventeper cui io contribuisca alla esattezza della descrizione anatomica di questo muscolo orbicolare ...
Giuseppe Poggi, 1823
4
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Filadelfia , se presentandomi Y opportunità di sottoporre a disamina drl!« parti spettanti al nobilissimo organo della visione , sarà slato il movente prr tui io contribuisca alla esattezza della descrizione anatomica di questo muscolo orbicolare ...
‎1823
5
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
Prima della chiusura del labbro, il muscolo orbicolare dellelabbra viene dissecatodalla cute edalla mucosa.Sul segmento mediale, lacuteelamucosa sonosufficienti per consentire un'accuratasutura diavvicinamento del muscolo. Sul segmento ...
Sherrel J. Aston, 2003
6
Anatomia artistica
II m. orbicolare dell'occhio (5), invece, appartiene allo strato superficiale e consta di una parte orbitaria che si fissa con un legamento palpebrale al processo frontale del mascellare, e di una parte palpebrale vera e propria che è concentrica ...
Marco Bussagli, 2001
7
Trattato di miologia e di angiologia
nuscoLo ORBICOLARE DELLE varranno. 21 pelle delle palpebre e nei due margini della orbita. Bcnchè le sue fibre sieno collocate l'una accanto all'altra, senza la menoma interruzione, dal circuito esterno sino all'urto libero delle palpebre, ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857
8
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
FHaik-lGa, se presentandomi l' opportunità di sottoporr* a 'disamina delle parti spettanti al nobilissimo organo della visione , sarà stato il movente per «ui io contribuisca alla esattézza della descrizione anatomica 'di questo muscolo orbicolare ...
‎1823
9
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
L' una- di queste porzioni, o estr'emità superiore è più grande dell'- altra. La grande' è attaccata all' Osso-'Mascellare sotto~ il Tendine' medio del Muscolo Orbicolare delle' Palpebre,- e pare' che comunichi' per' mezzo d' alcune Fibre colle* ...
‎1747
10
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
"lfi' Te'utando adunque di presentare'una descrizione, compita quanto più di me' si potrà',' del muscolo orbicolare delle palpebre, secondo il modo col quale mi parve di averlo sopra i cadaveri rintracciato, incomincîerò da] ritenere la divisione  ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1823

用語«ORBICOLARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorbicolareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blefaroplastica: come eliminare le rughe e le borse intorno all'occhio …
... orbicolare che circonda perifericamente l'occhio e dal setto orbitale, che è una membrana sottile, attaccata intorno al bordo osseo dell'orbita, ... «Newz.it, 7月 15»
2
Il trucco per le pelli abbronzate... e colorato per l'estate!
Anche se non avete occhiaie particolarmente evidenti, picchiettatelo nella zona orbicolare come illuminante: darà risalto ai contrasti degli step ... «tio.ch, 7月 15»
3
Pasquale Russo Maresca - Architettura del Volto
Sospesi gli occhi avvolti da palpebre tartarughesche, dal m. orbicolare fino ai corrugamenti espressivi del m.occipitofrontale . Disegno la parte periferica ... «ExibArt, 7月 15»
4
Le cose che non ti hanno mai detto sui baci
4 - Il muscolo che ci permette di protendere le labbra in avanti si chiama muscolo orbicolare della bocca. 5 - Mentre si bacia aumenta la ... «Yahoo Finanza, 6月 15»
5
Fabrizio Castori omaggiato in Provincia
Uno scambio di omaggi ha chiuso l'incontro: l'orbicolare con le più belle foto del maceratese da parte di Pettinari ed una foto con dedica della ... «Cronache Maceratesi, 5月 15»
6
Dal rossetto al filler. Obiettivo: bella bocca
«Solo in pochi casi, e in mani espertissime, si abbinano piccole unità di tossina botulinica per rilassare il muscolo orbicolare, responsabile ... «IO donna, 4月 15»
7
Sguardo “pesante”? Arriva la crema che elimina le borse sotto gli …
«Il fenomeno all'origine delle cosiddette borse sotto gli occhi è l'erniazione del grasso attraverso le maglie del muscolo orbicolare che circonda ... «Oggi, 4月 15»
8
Blefaroplastica, un trattamento per donne e uomini
... quantità e disposizione del grasso protrudente( borse), conformazione ed eccesso del muscolo orbicolare, conformazione del bordo orbitario ... «Blogtaormina, 4月 15»
9
XAF5: borse sotto gli occhi addio, senza chirurgia
Dall'erniazione, ovvero dalla fuoriuscita, del grasso attraverso le maglie del muscolo orbicolare, che circonda l'occhio. Con il passare degli ... «il Giornale, 3月 15»
10
Arriva la crema che cancella le borse sotto gli occhi
L'erniazione del grasso attraverso le maglie del muscolo orbicolare che circonda l'occhio è il fenomeno all'origine delle borse sotto gli occhi, ... «Sanihelp.it, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Orbicolare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/orbicolare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z