アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oropesa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でOROPESAの発音

o · ro · pe · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OROPESAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OROPESAと韻を踏むスペイン語の単語


barbiespesa
bar·bies·pe·sa
campesa
cam·pe·sa
despesa
des·pe·sa
espesa
es·pe·sa
pesa
pe·sa
principesa
prin·ci·pe·sa

OROPESAのように始まるスペイン語の単語

orográfica
orográfico
orón
oronda
orondada
orondado
orondadura
orondo
oronimia
oronímico
orónimo
oronja
oropel
oropelero
oropéndola
oropimente
oroya
oroyina
oroyino
orozuz

OROPESAのように終わるスペイン語の単語

alcaldesa
dehesa
empresa
esa
expresa
francesa
fresa
gruesa
impresa
inglesa
irlandesa
japonesa
mesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
sorpresa
teresa
vanesa

スペイン語の同義語辞典にあるoropesaの類義語と反意語

同義語

«oropesa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OROPESAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oropesaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoropesaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«oropesa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

奥罗佩萨
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

oropesa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Oropesa
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Oropesa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أوروبيسا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Оропеса
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

oropesa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Oropesa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

oropesa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Oropesa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

oropesa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

オロペサ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

오로 페사
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Oropesa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Oropesa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Oropesa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

oropesa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

oropesa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Oropesa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Oropesa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Оропеса
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Oropesa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Oropesa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Oropesa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Oropesa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Oropesa
5百万人のスピーカー

oropesaの使用傾向

傾向

用語«OROPESA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«oropesa»の使用頻度を示しています。
oropesaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oropesa»で最も広く使用されている表現です。

用語«OROPESA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oropesa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oropesa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、oropesaに関するニュースでの使用例

例え

«OROPESA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoropesaの使いかたを見つけましょう。oropesaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La novelística de Antonio Muñoz Molina:
Estudio de la obra literaria de A. Muñoz Molina, desde el concepto de la finalidad de la misma, que S. Oropesa concibe como placer y civismo, estudiando detenidamente las principales obras de su autor: desde el Beatus Ille a Plenilunio.
Salvador A. Oropesa, 1999
2
Historiología Cubana: Desde 1980 Hasta 2000 (La Revoloción ...
Historiología Cubana es una verdadera obra enciclopédica que estudia toda la historia de Cuba desde sus orígenes.
Jose A Duarte Oropesa, 2003
3
El Camino de Santiago para mayores de 75 años
El "Camino de Santiago para mayores de 75 años", pretende ser una guía, llena de vivencias, anécdotas, experiencias y recomendaciones, del autor, sacadas de un primer caminar (2009) por la Vía de la Plata.Animar y convencer a los ...
SANTIAGO OROPESA VERGARA, 2011
4
Castillos y fortalezas de Castilla-La Mancha: una guía para ...
OROPESA En el extremo oriental de la región de Castilla-La Mancha, guardando una posición muy fuerte en el camino hacia el Tajo, se encuentra Oropesa sobre un altozano, en un término cuajado de bosquedales de encinas, con una ...
Antonio Herrera Casado, 2002
5
El Libro de Patronio o el Conde Lucanor
tuvieron hilos á—-Don Fernandalvarez de Toledo , conde de Oropesa. — Don Juan de Figueroa , eoniendador de Sanctiago, que murió embaxador en Roma . y no iué casado. -— Don Francisco de Toledo , virrey del Perú , comendador de ...
JUAN MANUEL, 1853
6
El libro de Patronio, ó, El conde Lucanor
tuvieron hijos á — Don Fernandalvarez de Toledo, conde de Oropesa. — Don Juan de Figucroa , comendador de Sanctiago , que murió einbaxador en Roma , y no fué casado. — Don Francisco de Toledo , virrey del Perú , comendador de ...
Juan Manuel (Infante of Castile), 1853
7
Derrotero de las costas de España en el Mediterraneo y su ...
Castellon de la Plana. Cabo de Oropesa. Torre de San Julián y Be- nicasi. Placer . ntes -de llegar al Cabo de Oropesa , como 1 r millas de él y 2 tierra adentro, está la Villa de Castellon de la Plana , en la orilla derecha del Rio de este nombre ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1787
8
Libro primero de las genealogias del Nueuo Reyno de Granada...
El Don Francisco Alvarez de Tolcdo,primogenito, tercero Conde rtz.it T°lt*°> ttrtt* çic Oropssa,casò con Dona Maria Manuel de Figucroa { hija de Don Gomcz Suarez de r» Goitde dt Oropesa. Figueroa,y de Dona Maria de Toledo, scgundos  ...
Juan Flórez de Ocariz, 1674
9
Derrotero de las costas de España en ..., 1
DESDE CABO OROPESA HASTA CABO DE CREUX, QUE EXPLICA ESTA CARTA PARTICULAR. x\ntes de llegar al Cabo de Oropesa, como n millas de él y 2 tierra adentro , está la Villa de Cas- Castcllon de tellon de la Plana , en la orilla ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1787
10
Guía ilustrada del Monasterio de Nuestra Señora de Guadalupe
En automóvil puede hacerse el recorrido en 6 ó 7 horas, lo más, tomando la carretera de Extremadura por Talavera de la Reina hasta Oropesa, donde se deja la general y se toma la del Puerto de San Vicente, término de la Provincia de ...
I. Acemel, G. Rubio, 2006

用語«OROPESA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoropesaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detenidos dos hombres acusados de dos robos en ...
La Guardia Civil y la Policía Local han detenido a dos hombres acusado de dos robos en establecimientos de hostelería de Oropesa (Castellón), según ha ... «Las Provincias, 8月 16»
2
Fabra, Calabuig, Güemes: cena y revuelo en la Taberna Arrantzale ...
Es lo que tiene Oropesa, cuna vacacional de mandatarios de la talla de José María Aznar, Carlos Fabra… Es conocido que el ex presidente del Gobierno y el ... «Vozpopuli, 8月 16»
3
Selección peruana: Jugadores disfrutaron del tradicional pan del ...
Por eso las mujeres del pueblo de Oropesa, donde entrena la 'bicolor', se hicieron presentes en el complejo de Real Garcilaso para ofrecer al plantel su ... «Diario Perú21, 8月 16»
4
Selección peruana: este fue el gesto cordial con Real Garcilaso en ...
... selección peruana agradeció a Real Garcilaso por brindar las instalaciones del copmplejo deportivo de Oropesa para la aclimatación de la bicolor pensando ... «Líbero, 8月 16»
5
Disminuyen en dos años un 10% los taxis ilegales en Oropesa con ...
La Policía Local de Oropesa ha intensificado este año el control de vehículos que realizaban el traslado de personas desde Oropesa hasta el Festival ... «El Periódico Mediterráneo, 7月 16»
6
Oropesa (Toledo) acoge del 1 al 3 julio el Certamen de Teatro en la ...
Según Gómez, "Oropesa ha sabido situarse a la vanguardia de la modernidad con eventos muy destacados y valorados por el público, que acude hasta esta ... «20minutos.es, 6月 16»
7
Oropesa del Mar mejora los servicios de sus playas accesibles
El alcalde de Oropesa del Mar, Rafael Albert, ha anunciado una mejora en los servicios que prestan las playas accesibles de la localidad. Los usuarios con ... «El Mundo, 6月 16»
8
La visita inesperada del Rey a un restaurante de Toledo dónde ...
Un sencillo restaurante situado en la autovía de Extremadura, en Calzada de Oropesa, se ha hecho famoso gracias a una visita inesperada: la del rey Felipe VI. «Cadena SER, 5月 16»
9
La marca de Podemos en Oropesa quería prohibir el valenciano en ...
La concejal de Si Se Puede en Oropesa, Arantxa Martínez, en un vídeo explicativo del pleno de municipal de marzo difundido en el Facebook de la Asamblea ... «eldiario.es, 5月 16»
10
Detenida una mujer acusada de robar en una vivienda de Oropesa ...
La actuación se inició a raíz de un aviso donde se informaba de un robo en una vivienda del término municipal de Oropesa, donde sustrajeron diversos objetos ... «20minutos.es, 5月 16»

OROPESAの画像

oropesa

参照
« EDUCALINGO. Oropesa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/oropesa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z