アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pajarota"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPAJAROTAの発音

pa · ja · ro · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAJAROTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPAJAROTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pajarota»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpajarotaの定義

辞書のpajarotaの定義はinfundio、buloです。 En el diccionario castellano pajarota significa infundio, bulo.

スペイン語辞典で«pajarota»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAJAROTAと韻を踏むスペイン語の単語


bancarrota
ban·ca·rro·ta
brota
bro·ta
cairota
cai·ro·ta
calvorota
cal·vo·ro·ta
carota
ca·ro·ta
chafarota
cha·fa·ro·ta
cocorota
co·co·ro·ta
crota
cro·ta
derrota
de·rro·ta
farota
fa·ro·ta
garrota
ga·rro·ta
madrota
ma·dro·ta
marota
ma·ro·ta
mazarota
ma·za·ro·ta
negrota
ne·gro·ta
palabrota
pa·la·bro·ta
paparota
pa·pa·ro·ta
pasmarota
pas·ma·ro·ta
porota
po·ro·ta
rota
ro·ta

PAJAROTAのように始まるスペイン語の単語

pajar
pájara
pajarear
pajarel
pajarera
pajarería
pajarero
pajarete
pajaril
pajarilla
pajarita
pajarito
pájaro
pajarón
pajarona
pajarotada
pajarraca
pajarraco
pajaza
pajazo

PAJAROTAのように終わるスペイン語の単語

alrota
bellota
biarrota
boquirrota
bota
carlota
cota
cuota
epirota
flota
gota
idiota
manirrota
mascota
mota
nota
pelota
pingorota
remota
Rota

スペイン語の同義語辞典にあるpajarotaの類義語と反意語

同義語

«pajarota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAJAROTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pajarotaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpajarotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pajarota»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pajarota
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pajarota
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bird
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pajarota
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pajarota
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pajarota
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pajarota
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pajarota
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pajarota
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pajarota
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pajarota
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pajarota
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pajarota
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pajarota
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pajarota
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pajarota
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pajarota
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pajarota
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pajarota
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pajarota
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pajarota
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pajarota
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pajarota
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pajarota
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pajarota
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pajarota
5百万人のスピーカー

pajarotaの使用傾向

傾向

用語«PAJAROTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«pajarota»の使用頻度を示しています。
pajarotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pajarota»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAJAROTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pajarota»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pajarota»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pajarotaに関するニュースでの使用例

例え

«PAJAROTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpajarotaの使いかたを見つけましょう。pajarotaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Fr. Nouvelle fausse. Lat. Commentum. , Pajarota, pájara grande. V. PAJARRACO , Ó PAJARUCO, ave desconocida. Fr. Oiseau inconnu. Lat. Avis ignota. PAJAZA , el desecho de la paja larga que dejan los caballos. Lat. Paleae rejeftaneae.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Tesauro de Requejo
Mas vale pájaro en mano , que buitre volando. Arripienda quae ofleruntur. Pajarota , s. f. Speciosum menda- cium. Pajarotada , s. f. V. Pajarota. * Pajera , s. f. der. Palea: reposi- torium. Pajizo, z«, adj. der. Pallidus, luteus , buxeus , a , um.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
3
Vuelve la Real Madre Academia!: Crítica Científica, Aunque ...
Cuba y Méj. pajarota. pajarota. Noticia que se reputa falsa y engañosa. Seguimos en lo de costumbre: el Diccionario de la Lengua Española lo es, y hasta eso: anacrónica y pobremente, del español hablado en España. Del cubanismo y ...
Raúl Prieto, 1985
4
Desagravios del propugnaculo de Tudela contra el trifomce ...
Si, presto/efabrà, con de,ztr, que-el Defensor de Tudela,,en,lo que dixo déla siiiació de Roma» ecKp a volar vpa pajarota mayor, que los sieteBuytres, que íîruieron de agueropaeala.fundacion de rvo-ma>,quádo Romulo echaua fus cimientos ...
José Conchillos, 1667
5
Triunfo de la verdad sobre la censura de la eloquencia ...: ...
Ni estos simen de enbarazo, como el guardainfantetque ttae por exenplo ) a la m uger ,o comolas alas (que digo io)al pajarota razones , porque los preceptos primero fe an de apréder, i después aplicar (como aba- xo diremos ) i ni para eso  ...
Ambrosio Bondía, 1649
6
Refranes y modos de hablar castellanos con latinos, que les ...
... Mas vale oriofoeítar,quc en vano trab: jar. Satins eß otiofum *Jféyq»ém nihil 4gtre,Attilius> Significa aquí Nihil *gerc\o mi! rao que Súmete тлпет cperAm, koccü,Frußr* laburar(, vt apudTcrcmiunl.VeafeLTraba jar en vano] , Mas vale pajarota ...
Jerónimo Martín Caro y Cejudo, 1675
7
Poema tragico de Atalanta, y Hipomenes ...
... Cerno el,por la placaren que y acia, Ta pajarota ñaue parecía, it. □ fl IN infamo en caflos coros de Diana, ...
Juan de Moncayo y Gurrea (Marqués de San Felices.), 1656
8
Diccionario de la Lengua castellana
PAJAROTA ó PAJAROTADA , i- / La noticia que se tieue po'r falsa y muy mentirosa. PAJARRACO v PAJARUCO, i- m. El pájaro grande cuyo nombre no se sabe. PAJAZA, i- / El desecbo que dejan tos caballos ai comer la paja. PAJAZO, s. m. ...
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Met. Astuto , sagaz, canteloso. PAJAROTA ó PAJAROTADA, s. f La noticia que se tiene por falsa y muy mentirosa. PAJARRACO t PAJARUCO, s. m. El pájaro gram' e cuyo nombre no se sabe. PAJAZA , s. / El desecbo que dejan los caballos al ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario del revés
... arresta reordenancista racionalista rota maniabierta retorta contrarresta pancista sensacionalista pajarota boquiabierta curta semirresta librancista tradicionalista brota cubierta hurta asesta conferencista episcopalista palabrota subcubierta ...
José Antonio Moya Montoya, 2004

用語«PAJAROTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpajarotaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿De qué se ríen Kylie Minogue y el príncipe Carlos de Inglaterra?
Entre risas y más risas, la cantante tuvo la oportunidad de presentar a su novio a Carlos de Inglaterra. Un elegante Josh Sasse, con pajarota blanca y perfecto ... «Zeleb, 2月 16»
2
Mi computadora y yo
En este tipo de discrepancias y estira y encoge sucede una de dos cosas; o se le fue la “pajarita” (me acaba de poner “pajarota”) a mister Steve Jobs o mi ... «crhoy.com, 1月 16»
3
Ryan Gosling: ¿guapo o feo? 10 fotos para el debate
Eso sí, por mucho que digamos, es verle en un photocall, gala, premios o simplemente llevando una pajarota y es que nos volvemos locas. Ryan Gosling es ... «Zeleb, 11月 15»
4
El garrotazo de los corruptos
¿Con qué pajarota saldrán sus técnicos el próximo año, honorable Presidente, si no despega la economía? El garrote lo valen los pillos impunes que es el ... «ElHeraldo.hn, 12月 14»
5
Los Reyes Felipe y Letizia presiden la gala de entrega de los ...
El Rey ha optado por un esmoquin y pajarota, mientras que la Reina ha lucido un vestido corto con escote en V y motivos florales en blanco y negro. «Bekia, 10月 14»
6
Jon Kortajarena hasta en la sopa
Así de elegante vemos a Jon con una americana de terciopelo azul y una pajarota de dimensiones considerables. Las gafas de pasta, ya casi norma en las ... «ecodiario, 7月 11»

PAJAROTAの画像

pajarota

参照
« EDUCALINGO. Pajarota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pajarota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z