アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paliducha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPALIDUCHAの発音

pa · li · du · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALIDUCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPALIDUCHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«paliducha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpaliduchaの定義

辞書では英語のpaliduchaは薄い傾向があることを意味します。 En el diccionario castellano paliducha significa que tiende a pálido.

スペイン語辞典で«paliducha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALIDUCHAと韻を踏むスペイン語の単語


blanducha
blan·du·cha
cachucha
ca·chu·cha
canducha
can·du·cha
capucha
ca·pu·cha
carducha
car·du·cha
chucha
chu·cha
cucha
cu·cha
delgaducha
del·ga·du·cha
delicaducha
de·li·ca·du·cha
ducha
du·cha
escucha
es·cu·cha
garrucha
ga·rru·cha
gaucha
gau·cha
hucha
hu·cha
lucha
lu·cha
meladucha
me·la·du·cha
mucha
mu·cha
pucha
pu·cha
tenducha
ten·du·cha
trucha
tru·cha

PALIDUCHAのように始まるスペイン語の単語

paliadamente
paliar
paliativa
paliativo
paliatoria
paliatorio
pálida
palidecer
palidez
pálido
paliducho
palier
palilla
palillera
palillero
palillo
palillona
palimpsesto
palíndromo
palingenesia

PALIDUCHAのように終わるスペイン語の単語

babucha
bucha
camucha
carrucha
casucha
chaucha
copucha
debilucha
flacucha
galucha
larguirucha
laucha
malucha
maracucha
marucha
pachucha
paparrucha
radioescucha
serrucha
tucha

スペイン語の同義語辞典にあるpaliduchaの類義語と反意語

同義語

«paliducha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALIDUCHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paliduchaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpaliduchaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«paliducha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

paliducha
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

paliducha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Paliducha
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

paliducha
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

paliducha
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

paliducha
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

paliducha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

paliducha
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

paliducha
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

paliducha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

paliducha
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

paliducha
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

paliducha
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

paliducha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

paliducha
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

paliducha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

paliducha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

paliducha
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

paliducha
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

paliducha
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

paliducha
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

paliducha
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

paliducha
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

paliducha
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

paliducha
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

paliducha
5百万人のスピーカー

paliduchaの使用傾向

傾向

用語«PALIDUCHA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«paliducha»の使用頻度を示しています。
paliduchaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paliducha»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALIDUCHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paliducha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paliducha»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、paliduchaに関するニュースでの使用例

例え

«PALIDUCHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpaliduchaの使いかたを見つけましょう。paliduchaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La estrategia de la sardina
... cuando Baldo sacó el acordeón, fue capaz de sumarse a las canturriadas y a los pasacalles. Estando así, en pleno jolgorio, se percató de pronto de que iba agarrado a los hombros de la Paliducha. -¡Jesús, qué hombros tan tiernos y tibios!
Juan Garayar, 2003
2
Lazos que unen
No debería tener que recordártelo. Un hombre casado que había estado descuidando sus obligaciones con su esposa. Volvió a sentirse culpable. –Loren estaba hoy muy paliducha –comentó Giselle con toda tranquilidad mientras se alejaba ...
Yvonne Lindsay, 2011
3
Literaturas de América Latina: El laberinto de la soledad. ...
Me gusta la paliducha esa. Y ella parece interesada en mí, me mira de reojo. Se ríen, se ríen, enseñando los dientes. Se despiden, y la blanca se va andando hacia Ipanema, el agua mojando sus pies. Me acerco y voy andando junto a ella,  ...
Harold Alvarado Tenorio, 1995
4
La vida secreta de una seänora: novela
Siempre tristona y paliducha... La hubiera abofeteado; pero me limité a despreciarla, estúpida chiquilla vestida de mamarracho con ceñidos pantalones rojos y desflecada blusa negra adornada con un gran batracio verde en el sitio del ...
Concha Linares Becerra, 1983
5
La última canción
—Muy bien, contestando a tu pregunta, no. No le he dicho que eres paliducha. Le he dicho que «eras» paliducha. Ella le propinó un codazo en las costillas, y él fingió implorar clemencia. —Era broma, era broma... Nunca diría una cosa así.
Nicholas Sparks, 2013
6
Memorias de Un Grano de Café
Pero sabemos de fuente irrecusable que, como buena valenciana, sucumbió ante los fogones mediterráneos: nuadeta de polp, fideuà, arròs amb fesols i naps ; algo pudo restañar su osuda y paliducha configuración. Volvió saltarina al ...
Galo Wilson Sánchez
7
La pasión de Iñaki
Recuérdate, Sarah, que estacionaste en la fila D. Frente a la escalera mecánica. No, no estoy como quisiera. Paliducha, me encuentro. El me recuerda rubia y con el pelo largo. Nunca fui rubia y viene justo cuando me he cortado el pelo.
José Rodríguez Elizondo, 1996
8
Trilogía de Hecula
Lo más insufrible de este castigo de las llamas era que tía Ginesa, alta, huesuda, paliducha, se empeñaba en hacerme creer que lo más seguro era que mi padre estuviera participando también día y noche, sin saber hasta cuándo, ...
José Luis Castillo Puche, 2002
9
Ficciones y aflicciones
... qué será ella fea? Tiene los ojos muy grandes. ¡Pero son tan claros! y es ¡tan flaca y paliducha!
Antonia Palacios, Antonio López Artega, 1989
10
El hacha y la rosa
EL MISÁNTROPO Si no sabes nadar, qué es lo que pintas junto a esos nadadores bronceadísimos — tú, que tienes la piel tan paliducha — . Qué haces con esa chica que se pasa varias horas pintándose y no duerme por las noches — tú, ...
Luis Alberto de Cuenca, 1993

用語«PALIDUCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaliduchaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Destape de un fracaso mundial: La incertidumbre se hace presente
Y sin embargo, apenas perceptibles tras el estruendo de los grandes titulares, otras noticias paliduchas, aparentemente débiles, exigen que les prestemos ... «BioBioChile, 9月 16»
2
SE CONMEMORO EL 64° ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE EVA ...
"Parece una flaquita del montón, paliducha, desteñida, ni fea ni linda ,que usa ropa de segunda mano y repite sin chistar las rutinas de la pobreza. Como todas ... «Noticias de Saladillo, 7月 16»
3
La irracionalidad de moda
Tampoco Obama, al parecer, ha resultado ser lo suficientemente negro para los exquisitos gustos de la izquierda occidental más paliducha, siempre dispuesta ... «The Objective, 5月 16»
4
Menudo desfile de elegancia en los Premios BAFTA TV 2016
... que no me gusta nada que si estás tan blanca te pongas colores que te pongan más paliducha todavía y casi se mimeticen con tu color…fatal para mi gusto. «Poprosa, 5月 16»
5
Las espinilleras de madera
Modric (30 años) tiene cara de austria menor: las mejillas hundidas, la tez paliducha (casi verdosa) y ese cuerpo en apariencia -y sólo en apariencia- frágil y ... «El Mundo, 2月 16»
6
A caballo entre la piedra y el sentido
... (creo recordar), paliducha y linda. Las tres son veganas: en las cocinas, perreras, cortijo y cuadras de Villa Equus no entra un solo producto de origen animal. «El Mundo, 2月 16»
7
Ramón Herrera, El Sabio del Sporting
Ramón era alto y espigado pero tenía la cara paliducha porque, en su interior, ya sufría la tisis que habría de marcar toda su vida. Jugando en la playa un ... «MARCA.com, 11月 15»
8
Soldado de Mourinho
De tez paliducha y barba incipiente, como de adolescencia tardía. Y es que el chico tiene sólo 20 años. Tiene talento, pero está demasiado opacado por los ... «Cadena SER, 11月 15»
9
Las uvas de la vida
Eran los resultados de una analítica que hicieron a la niña porque «estaba un poco paliducha». El resultado: leucemia mieloblástica aguda. El diagnóstico: ... «Diario de Burgos, 10月 15»
10
España recobra el color en la Davis
Paliducha, con ojeras y mala cara después de un año tenebroso, en el que no entró la luz por ningún recoveco, España por fin recibió una pequeña dosis de ... «EL PAÍS, 9月 15»

PALIDUCHAの画像

paliducha

参照
« EDUCALINGO. Paliducha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/paliducha>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z