アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palloza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPALLOZAの発音

pa · llo · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALLOZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPALLOZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«palloza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
palloza

パロザ

Palloza

パロザは、アンカレス・レオネスとカブレラを中心としたスペイン半島北西部の伝統的な建築物であり、ビエッソの他の地点、ルゴのいくつかの地帯、アストゥリアスのファニエラとイビアスの谷の地形です。 Una palloza es una construcción tradicional del noroeste peninsular español, fundamentalmente de los Ancares leoneses y La Cabrera, y otros puntos de El Bierzo, algunas zonas de Lugo, y de los valles de Furniella y de Ibias en Asturias.

スペイン語辞典でのpallozaの定義

辞書では、英語のpallozaはpallazaを意味します。 En el diccionario castellano palloza significa pallaza.
スペイン語辞典で«palloza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALLOZAと韻を踏むスペイン語の単語


aeromoza
a·e·ro·mo·za
alloza
llo·za
boza
bo·za
broza
bro·za
buenamoza
bue·na·mo·za
carroza
ca·rro·za
choza
cho·za
coroza
co·ro·za
croza
cro·za
emboza
em·bo·za
haloza
ha·lo·za
lavaloza
la·va·lo·za
loza
lo·za
moza
mo·za
poza
po·za
pringamoza
prin·ga·mo·za
roza
ro·za
tabloza
ta·blo·za
toza
to·za
troza
tro·za

PALLOZAのように始まるスペイン語の単語

palla
pallaco
pallada
pallador
pallaquear
pallar
pallas
pallasquina
pallasquino
pallaza
pallet
pallete
palliri
pallón
palma
palmácea
palmáceas
palmáceo
palmacristi
palmada

PALLOZAのように終わるスペイン語の単語

alaroza
albatoza
alianza
amenaza
belleza
cabeza
caza
confianza
danza
enseñanza
esperanza
ferromoza
fuerza
limpieza
naturaleza
pieza
plaza
suiza
taragoza
terraza

スペイン語の同義語辞典にあるpallozaの類義語と反意語

同義語

«palloza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALLOZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pallozaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpallozaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«palloza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

palloza
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

palloza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pallo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

palloza
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

palloza
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Palloza
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

palloza
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

palloza
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

palloza
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

palloza
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

palloza
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

palloza
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

palloza
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

palloza
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

palloza
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

palloza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

palloza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Palloza
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Palloza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Palloza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Palloza
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

palloza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

palloza
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

palloza
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Palloza
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Palloza
5百万人のスピーカー

pallozaの使用傾向

傾向

用語«PALLOZA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«palloza»の使用頻度を示しています。
pallozaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palloza»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALLOZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«palloza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«palloza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pallozaに関するニュースでの使用例

例え

«PALLOZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpallozaの使いかたを見つけましょう。pallozaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Camino de Los Momentos
No lo hizo y escuché como partían los peregrinos. Cuando me supe solo, formé una sonrisa y abrí los ojos. Por la palloza se filtraba una luz lánguida en la que danzaban partículas de polvo y paja. Me incorporé con un suspiro de satisfacción ...
Julio Luis Ezpeleta, 2005
2
Diccionario normativo galego-castelán
PALLOZA. / Entoldado de un circo. PALLEIRA, sf. Pajar, sitio cubierto en el que se guarda la paja o el heno. PALLAL. PALLAR. PALLÓTE. / PA- LLEIRO. / PAPAMERDA. PALLEIREIRO, RA, adj. y s. Persona encargada de hacer el PALLEIRO ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Galicia
Francisco Rodríguez Iglesias, María del Mar Pérez Negreira. I Figura 30 Esquema de una estructura de paüoza. (Según Pedro de Llano, 1981) Figura 31 Distintas tipologías de palloza. (Recogido de Pedro de Llano. 1981) cado, aunque su ...
Francisco Rodríguez Iglesias, María del Mar Pérez Negreira, 1991
4
Un Año en Galicia: ¡Del cerdo hasta los andares!
¡Del cerdo hasta los andares! John Barlow. es donde dormía todo el clan, sobre la paja o en alguna de las múltiples camas que allí había. La atracción principal del diseño de interiores, más o menos en el centro de la palloza, es el horno de ...
John Barlow, 2014
5
Los ancares : educación y subdesarrollo
La palloza está coronada por un armazón de madera que sustenta toda la techumbre. Prácticamente carece de divisiones interiores, salvo un fino tabique de paja y barro que separa la parte habitada por los humanos de la destinada a los ...
Salustiano Casaseca Hernández, 1990
6
Gran dicionario século vinte i uno:
V. palloza. palleira/. 1. Pajar, sitio donde se guarda la paja o el heno, y también los aperos, el carro, etc. Sin. pallal, pallar, palleiro. Cf. alboio, alpendre, cabanel, pen- dello. 2. Hórreo. palleiro m. 1. Almiar, pajar al descubierto, amontonamiento  ...
‎2006
7
Colección de reales decretos y órdenes pertenecientes á la ...
'í ", t / f f^t . / V Por Reales órdenes de 6 de Enero y 6 del corriente , se ha servido S. M. extinguir las Reales fábricas de Cigarros de esta Corte, Cádiz , Santander y Gijon , quedando existentes las de Sevilla, Alicante y la Palloza en la Coruña.
Spain, 1826
8
Viaje a la Costa da Morte
Si continuamos por Linares Rivas y pasamos debajo del Viaducto siguiendo la línea de cerramiento general del puerto realizada a mediados del siglo xx por Enrique Molezún, llegamos a la plaza de la Palloza, donde se alza la Fábrica de  ...
César Antonio Molina, 2003
9
Historia de la Real Fábrica de Tabacos de Sevilla: sede ...
... de las cigarreras. El tema para el caso de la fábrica sevillana ha sido estudiado con detenimiento y acierto por Baena, en tanto que para las factorías de Madrid y La Palloza contamos con los trabajos de Candela y Alonso, respectivamente.
José Manuel Rodríguez Gordillo, 2005
10
Educación plástica y visual 4o ESO
No hay que olvidar que la arquitectura es una actividad que implica la creación de imágenes, de formas visuales, pero con una finalidad concreta. La forma debería estar siempre supeditada a la función. a Palloza de O Cebreiro, Lugo.
Santiago García Juanes, 2008

用語«PALLOZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpallozaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Palloza y Aurora do Carballiño no ceden al «chantaje» de Irimia
Ramiro López, de La Palloza y Aurora do Carballiño ya le han dicho a Francisco Javier Irimia que no están dispuestos a ceder a chantajes. Manolo de Marce ... «La Voz de Galicia, 9月 16»
2
Nueva vida para la vieja fábrica de A Palloza
El entorno de la plaza de A Palloza sufrirá una importante transformación cuando terminen las obras de rehabilitación de la Fábrica de Tabacos, lo que se ... «La Opinión A Coruña, 7月 16»
3
Crean un grupo de trabajo para reactivar La Palloza tras dos años ...
Hace aproximadamente dos años que la Federación de Asociaciones de Madres y Padres La Palloza no tiene actividad alguna en el Bierzo. Si bien sigue ... «Diario de León, 5月 16»
4
«Esto es O Cebreiro, aquí está la palloza, allí la iglesia y al fondo los ...
«Bien, estamos en O Cebreiro, aquí tienen la palloza, típica construcción de la montaña de Galicia, allí la iglesia con el Santo Grial gallego y al fondo en aquel ... «La Voz de Galicia, 4月 16»
5
Un joven pierde el control del coche y se sube encima de la plaza ...
Un joven que circulaba esta mañana por Primo de Rivera perdió el control del coche, cruzó el carril contrario y se subió a la acera y a la plaza de la Palloza. «La Voz de Galicia, 3月 16»
6
Un conductor ebrio causa alarma de madrugada en Zalaeta y por la ...
Fue sobre las nueve de la mañana cuando en la central de la Policía Local se recibió una llamada que un coche se había metido en la plaza de la Palloza. «La Voz de Galicia, 3月 16»
7
La palloza de Galán, a salvo de los trineos
Los tejados de las pallozas de O Cebreiro y los trineos son incompatibles. Lo son, no solo por el daño que pueden hacerles los segundos a las cubiertas de ... «La Voz de Galicia, 1月 16»
8
¿Sabes cómo se construye una palloza y su ancestral historia en El ...
En el Bierzo quedan cerca de 60 pallozas, según datos facilitados por los municipios que cuentan con ellas entre su patrimonio. Sería un buen dato teniendo ... «Infobierzo.com, 11月 15»
9
Red de quita y pon para proteger de los trineos una palloza de O ...
La palloza de Galán, que forma parte del conjunto etnográfico de O Cebreiro, dispondrá de un dispositivo para evitar que su tejado de paja sea utilizado como ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
10
UPL pide a la Junta la restauración de la palloza de titularidad ...
La palloza fue comprada en su día por el ICONA y restaurada, utilizándose en su momento para la cría de la perdiz roja autóctona, repoblándose con la misma ... «El Bierzo Digital, 9月 15»

PALLOZAの画像

palloza

参照
« EDUCALINGO. Palloza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/palloza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z