アプリをダウンロードする
educalingo
patota

"patota"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPATOTAの発音

pa · to · ta


PATOTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPATOTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpatotaの定義

辞書のパトータの定義は、通常は青少年で構成され、公共の場で誘発され、虐待され、虐待される傾向のあるグループです。 辞書のパトタのもう一つの意味は、友達、通常は若者のギャングです。


PATOTAと韻を踏むスペイン語の単語

bellota · bota · carlota · chiltota · compatriota · cota · cuota · derrota · flota · gota · hotentota · huiltota · idiota · mascota · mota · nota · pelota · remota · rota · Rota

PATOTAのように始まるスペイン語の単語

patógeno · patognomónica · patognomónico · patografía · patoja · patojear · patojera · patojo · patóloga · patología · patológica · patológico · patólogo · patón · patona · patosa · patoso · patotear · patotera · patotero

PATOTAのように終わるスペイン語の単語

anécdota · asíntota · bancarrota · brota · capota · chirigota · chota · compota · devota · garzota · gaviota · jota · lota · marmota · patriota · picota · pota · ricota · sota · terracota

スペイン語の同義語辞典にあるpatotaの類義語と反意語

同義語

«patota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATOTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patotaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpatotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«patota»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

patota
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

patota
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Duck
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

patota
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

patota
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

patota
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

patota
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

patota
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

patota
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

patota
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Patota
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

patota
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

patota
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

patota
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

patota
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

patota
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

patota
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

patota
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

patota
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

patota
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

patota
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

patota
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

patota
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

patota
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

patota
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

patota
5百万人のスピーカー

patotaの使用傾向

傾向

用語«PATOTA»の使用傾向

patotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patota»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、patotaに関するニュースでの使用例

例え

«PATOTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpatotaの使いかたを見つけましょう。patotaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Si no leo, me a-burro
Veinte años respaldan la metodología "Si no leo me a-burro", aplicada en infinidad de instituciones públicas y privadas de varios países, con estudiantes de todos los niveles, desde preescolar hasta universidad.
Eduardo Robles (Tío Patota), 2012
2
Estuve en el fín del mundo
Tras ser golpeado y herido de bala, Santiago yace tendido en un almacén.
Eduardo Robles (Tío Patota), 2013
3
Fiesta en la calle: carnaval, murgas e identidad en el ...
Del análisis desarrollado enfatizamos la presencia de un sólido estereotipo que vinculaba patota-delin- cuente-joven, y en el que el ámbito principal de acción de las "patotas" fueron los trenes. Veremos a continuación qué dijo una murga ...
Alicia Martín, 1997
4
Conquista y Vive Tu Juventud
La "patota", "gallada", "pandilla"... Es un grupo que, basado en la amistad natural , se reúne, sin tener en vistas mayores fines constructivos y que suele ser desorganizado. En el fondo, es un grupo natural que suele reunirse sólo para pasarlo ...
Antonio Jose Ortiz
5
Tango a Ciegas
Patota. Pandilla, grupo de delincuentes que actúan en manada. Patotear. Cometer delitos en patota. (V. Patota.) Patotero. Integrante de una patota. || Hombre bravucón y pendenciero. (V. Patota.) Patrón. Jefe, autoridad. (V. Trompa, Tronpa.) ...
Claudio Madaires
6
El señor González y otros fachos
LA. PATOTA. DE. LOS. ANDROPÁUSICOS. Los argentinos seremos esto y lo de más allá. Todo lo que quieran. Pero, sin duda, tenemos una religión aparte, que es la amistad. Este culto nacional, que se vive con gran alegría, tiene sus ...
$KeyNames$HANGLIN, ROLANDO, 2011
7
La Mirada Global
LAS PATOTAS DESESTABILIZADORAS Si bien "patota" es una voz que el diccionario reconoce en varios países, su acepción más precisa debe haber nacido entre nosotros. Quizá haya sido Celedonio Flores quien mejor la empleó para ...
Gastón Pérez Izquierdo, 2006
8
El dictador: La historia secreta y pública de Jorge Rafael ...
El hijo de Americe, de casi tres años, y Felipe Gatica fueron dejados por la patota en casa de vecinos. Aunque no hubo resistencia, la patota le rompió un brazo a Ana María Gatica en el momento de la detención. Pocas horas después, otro ...
María Seoane-Vicente Muleiro,, 2012
9
Dramaturgia y género en el Chile de los sesenta
... quien se emborracha continuamente y suele estar con diversos hombres. En el caso del resto de la patota, tienen diferentes motivos para no estar conformes con su vida: "Ana: A lo mejor. Pero no se trata de mí ahora. (A uno de La Patota.)  ...
Claudia Darrigrandi Navarro, 2001
10
Graciela está en nosotros: memoria de todos
32. La. patota. Lo primero que nos dijo el oficial fue: "¡Su hija es una subversiva!, ¡Cuando la encontremos la van a ver en la morgue!". Nunca más pudimos verla, ni en la morgue tampoco. Todos nuestros movimientos, los dos teníamos más ...
‎2007

用語«PATOTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatotaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jorge Lanata mostró el video del apriete de la patota de Moreno a ...
Un video muestra las amenazas contra Cynthia Pok, directora de la Encuesta Permanente de Hogares (EPH) del Indec, perpetradas por miembros de la patota ... «LA NACION, 8月 16»
2
El líder de la patota que atacó Tiempo Argentino sigue haciendo ...
Como así tampoco resultó extraña la hipótesis de la zona liberada para que la patota pudieron actuar durante el ataque a los medios de comunicación, ... «La Izquierda Diario, 8月 16»
3
VIDEO | Por una billetera, patota agredió a tres jóvenes
Un joven de 19 años, su novia y su amigo fueron atacados violentamente por una patota de cinco personas, en la madrugada del domingo en el barrio Itá ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 8月 16»
4
Los millonarios gastos de la patota de Moreno en el Indec
Uno de los datos más destacados es que la gente que ingresó Moreno al organismo, conocida por sus empleados como “la patota”, le costaba a los ... «Diario Hoy, 7月 16»
5
El macrismo habilitó a la patota que atacó la redacción de Tiempo ...
Así lo reveló un informe que hizo el diario. La Ciudad benefició tres días después al jefe del grupo de choque con la renovación de la autorización a los ... «El Destape, 7月 16»
6
“Nos iguala con una patota
“Nos iguala con una patota”. Tras el ataque al diario, el Presidente había dicho que “está mal cualquier tipo de usurpación”. Los trabajadores rechazaron esa ... «Página 12, 7月 16»
7
Terminar con la patota fascista
Los métodos fascistas no dejan de ser casi una habitualidad argentina. Horas atrás una patota entró por la fuerza en el edificio de Tiempo Argentino, ahora ... «Clarín.com, 7月 16»
8
Violento ataque de una patota a la redacción de Tiempo Argentino
El momento en que una patota ingresa al edificio de Tiempo Argentino, en Palermo. Foto: Télam. 0. Trabajadores del diario Tiempo Argentino y Radio América ... «LA NACION, 7月 16»
9
Una patota ataca a cuchillazos a camporistas, mientras debatían la ...
Una patota irrumpió en una reunión de vecinos del consejo consultivo de la ... El kirchnerismo de inmediato atribuyó el ataque a una patota de Boca que ... «lapoliticaonline, 5月 16»
10
Una patota ingresó en el INDEC y causó destrozos
Las autoridades del INDEC denunciaron ayer que una patota ingresó a la sede del organismo, recorrió los pisos y en particular permaneció durante más de ... «Clarín.com, 4月 16»

PATOTAの画像

参照
« EDUCALINGO. Patota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/patota>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA