アプリをダウンロードする
educalingo
percutir

"percutir"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PERCUTIRの語源

La palabra percutir procede del latín percutĕre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPERCUTIRの発音

per · cu · tir


PERCUTIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPERCUTIRはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpercutirの定義

辞書の打楽器の定義は、打撃、打撃を繰り返す。


スペイン語の動詞PERCUTIRの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo percuto
percutes / percutís
él percute
nos. percutimos
vos. percutís / percuten
ellos percuten
Pretérito imperfecto
yo percutía
percutías
él percutía
nos. percutíamos
vos. percutíais / percutían
ellos percutían
Pret. perfecto simple
yo percutí
percutiste
él percutió
nos. percutimos
vos. percutisteis / percutieron
ellos percutieron
Futuro simple
yo percutiré
percutirás
él percutirá
nos. percutiremos
vos. percutiréis / percutirán
ellos percutirán
Condicional simple
yo percutiría
percutirías
él percutiría
nos. percutiríamos
vos. percutiríais / percutirían
ellos percutirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he percutido
has percutido
él ha percutido
nos. hemos percutido
vos. habéis percutido
ellos han percutido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había percutido
habías percutido
él había percutido
nos. habíamos percutido
vos. habíais percutido
ellos habían percutido
Pretérito Anterior
yo hube percutido
hubiste percutido
él hubo percutido
nos. hubimos percutido
vos. hubisteis percutido
ellos hubieron percutido
Futuro perfecto
yo habré percutido
habrás percutido
él habrá percutido
nos. habremos percutido
vos. habréis percutido
ellos habrán percutido
Condicional Perfecto
yo habría percutido
habrías percutido
él habría percutido
nos. habríamos percutido
vos. habríais percutido
ellos habrían percutido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo percuta
percutas
él percuta
nos. percutamos
vos. percutáis / percutan
ellos percutan
Pretérito imperfecto
yo percutiera o percutiese
percutieras o percutieses
él percutiera o percutiese
nos. percutiéramos o percutiésemos
vos. percutierais o percutieseis / percutieran o percutiesen
ellos percutieran o percutiesen
Futuro simple
yo percutiere
percutieres
él percutiere
nos. percutiéremos
vos. percutiereis / percutieren
ellos percutieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube percutido
hubiste percutido
él hubo percutido
nos. hubimos percutido
vos. hubisteis percutido
ellos hubieron percutido
Futuro Perfecto
yo habré percutido
habrás percutido
él habrá percutido
nos. habremos percutido
vos. habréis percutido
ellos habrán percutido
Condicional perfecto
yo habría percutido
habrías percutido
él habría percutido
nos. habríamos percutido
vos. habríais percutido
ellos habrían percutido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
percute (tú) / percutí (vos)
percutid (vosotros) / percutan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
percutir
Participio
percutido
Gerundio
percutiendo

PERCUTIRと韻を踏むスペイン語の単語

cutir · deglutir · discutir · embutir · englutir · rebutir · repercutir · zambutir

PERCUTIRのように始まるスペイン語の単語

percibo · perciforme · percloruro · percocería · percocero · percochar · percocho · percochón · percochona · percolación · percolar · percollar · percuciente · percudir · percusión · percusionista · percusor · percutáneo · percutiente · percutor

PERCUTIRのように終わるスペイン語の単語

admitir · asistir · batir · combatir · compartir · competir · convertir · debatir · emitir · existir · invertir · mentir · omitir · partir · permitir · repetir · resistir · sentir · transmitir · vestir

スペイン語の同義語辞典にあるpercutirの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PERCUTIR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«percutir»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«percutir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERCUTIRの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語percutirを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpercutirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«percutir»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

罢工
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

percutir
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

strike
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हड़ताल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إضراب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

забастовка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

greve
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মঘট
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

grève
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mogok
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Streik
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ストライキ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

스트라이크
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

serangan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đình công
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வேலைநிறுத்தம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्ट्राइक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

grev
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sciopero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

strajk
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

страйк
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

grevă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απεργία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

staking
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

strike
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

streik
5百万人のスピーカー

percutirの使用傾向

傾向

用語«PERCUTIR»の使用傾向

percutirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«percutir»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、percutirに関するニュースでの使用例

例え

«PERCUTIR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpercutirの使いかたを見つけましょう。percutirに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semiología médica integral
Se apoyó en el hecho de que los sonidos obtenidos al percutir sobre superficies huecas son diferentes de los que se obtienen al percutir sobre superficies sólidas, sin embargo, son los médicos franceses, entre ellos Jean Nicolas Corvisart, ...
Luis Guillermo Duque Ramírez, Humberto Rubio Vanegas, 2006
2
Ats/due de Atencion Especializada de la Comunidad Autonoma ...
Podemos decir que los sonidos que se obtienen al percutir sobre el tórax y/o el abdomen son: resonancia, matidez, timpanismo e hiperresonancia. El primero de ellos es un sonido de tono bajo, hueco, de intensidad alta y duración larga; ...
3
El oído de la mente
... de a dos SUB METAS ACCIONES Percutir diferentes niveles de pulso y atender a sus periodos Percutir diferentes niveles de pulso y atender a sus periodos Concluir y denominar tactus Concluir pie binario o pie ternario Concluir metro dos, ...
Silvia Malbrán, 2007
4
Choltziij re Tujaal Tziij
PUNLAJIIK v.i. d. Sonido al percutir. Sonido al percutir un bombo o tambor. Kipunlajek. Li ajiskwa'l qas kepunlaj che k'aj tambor xe'ak'awek. Los alumnos pasaron sonando los tambores. PUNNAJIIK v.i. d. Sonido al percutir. Sonido al percutir ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
5
Educar en el jardín maternal
Por ejemplo, si se desea abordar la percusión como uno de los modos de acción sonoro musical, el docente comenzará ofreciendo cajas sobre las cuales invitará a los niños a percutir. Esta experiencia se repetirá, para luego pasar a percutir ...
Laura Pitluk, 2011
6
La educación infantil
Percutir las sílabas del nombre de cada niño. Luego agruparse por igual cantidad de golpes dados. - Imitar series de sonidos de diferente cantidad y diferente velocidad, sin contarlos. Encontrar formas atrayentes de realización. - Palmear y ...
7
Tratado de percusión y auscultación: tomo único
Tambien facilita el comprimir las capas gruesas de los tegumentos que revisten el pecho y el abdomen y percutir ha¡sta las regiones profundas del abdomen , lo cual no podría practicarse sino con dicho instrumento. El plesímetro de M. Piorry  ...
José SKODA, 1854
8
Evaluación neurológica del recién nacido
2 Muchos pediatras utilizan el canto del fonendoscopio para percutir el tendón, pero debe recordarse que el peso de este objeto no está equilibrado y en muchas ocasiones puede no ser suficiente para distender el músculo mediante la ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
9
Reflejos miotáticos o tendinosos profundos: Evaluación ...
2 Muchos pediatras utilizan el canto del fonendoscopio para percutir el tendón, pero debe recordarse que el peso de este objeto no está equilibrado y en muchas ocasiones puede no ser suficiente para distender el músculo mediante la ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
10
Manual Del Residente en Pediatria,2
TABLA VI REFLEJOS MIOT ÁTICOS Reflejo Técnica Bicipital Antebrazo semiflex. y supinado. Percutir en pulgar sobre el tendón del biceps. Estilorradial Antebrazo semiflex. Percutir apófisis estiloides del radio. Tricipital Brazo en abducción y ...
‎1997

用語«PERCUTIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpercutirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detienen dos sujetos armados en la población Tres Islas
AB54291 con 42 cartuchos sin percutir y un revólver marca Smith Wilson calibre 38 mm, serial Nro. C8995485, con 6 proyectiles sin percutir y 6 cartuchos más ... «Diario de Los Andes, 8月 16»
2
Encontraron un cartucho sin percutir en la casa de Vidal y el ...
El ministro de Justicia, Gustavo Ferrari, reveló que la Policía halló en el garaje de la casa de la gobernadora de Castelar un cartucho sin percutir. Se trata del ... «Infobae.com, 8月 16»
3
Allanamientos, detenciones y secuestros de armas en ...
Producto de tres allanamientos fueron secuestrados: 3 cartuchos calibre 38 mm, cortos sin percutir, 1 cartucho de 32 mm, sin percutir, y 1 vaina servida calibre ... «Noticiasdel6.com, 8月 16»
4
EN LIBERTAD Y CON MEDIDAS CAUTELARES QUEDÓ SUJETO ...
EN LIBERTAD Y CON MEDIDAS CAUTELARES QUEDÓ SUJETO ACUSADO DE AMENAZAS Y PERCUTIR TIROS AL AIRE Y SE LE AGREGÓ ADEMÁS ... «radiopolar.com, 7月 16»
5
Capturados 4 miembros de banda paramilitar en Guárico
... de fuego, una de ellas tipo rifle y la otra tipo escopeta, calibre 16 mm, además de 15 municiones 30-30 sin percutir y 25 cartuchos calibre 16 mm sin percutir. «globovision.com, 7月 16»
6
Desmantelan centro de distribución de drogas y cobro de extorsión
... 108 proyectiles para AK-47 sin percutir, un cargador para AK-47, dos cargadores para R-15, 22 proyectiles calibre 380 sin percutir y 20 proyectiles calibre 40 ... «ElHeraldo.hn, 6月 16»
7
DPI captura a tres presuntos integrantes de la mara 18
Además, se les encontró un arma de fuego tipo revolver, calibre 38 especial con un proyectil sin percutir; un arma de fuego tipo fusil automático liviano de ... «ElHeraldo.hn, 5月 16»
8
Percutir, sentir, vibrar...
Conseguir que niños y adolescentes vean la música como una materia con la que pueden alcanzar la felicidad no es sencillo. Su incorporación a los ... «La Tribuna de Albacete, 5月 16»
9
Camioneta apareció abandonada en plena carretera con $712 ...
Dentro del vehículo también fueron encontrados dos chalecos antibalas y un revólver cargado con 15 tiros sin percutir. Camioneta apareció abandonada en ... «Ahoranoticias.cl, 5月 16»
10
Detienen a tres presuntos delincuentes con municiones de guerra ...
A estas personas les incautaron 10 balas sin percutir calibre 7.62 mm y 11 balas sin percutir 9 milímetros. Las investigaciones también arrojaron que Barrios ... «Panorama.com.ve, 4月 16»

PERCUTIRの画像

参照
« EDUCALINGO. Percutir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/percutir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA