アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pichirre"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPICHIRREの発音

pi · chi · rre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICHIRREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPICHIRREはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pichirre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpichirreの定義

辞書では、英語のpichirreは、刺青を意味します。 En el diccionario castellano pichirre significa tacaño.

スペイン語辞典で«pichirre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PICHIRREと韻を踏むスペイン語の単語


achicharre
a·chi·cha·rre
agarre
ga·rre
amarre
ma·rre
aquelarre
a·que·la·rre
arre
a·rre
chirre
chi·rre
churre
chu·rre
cierre
cie·rre
curre
cu·rre
desgarre
des·ga·rre
despiporre
des·pi·po·rre
encierre
en·cie·rre
erre
e·rre
ferre
fe·rre
guirre
gui·rre
harre
ha·rre
parterre
par·te·rre
pitirre
pi·ti·rre
querrequerre
que·rre·que·rre
torre
to·rre

PICHIRREのように始まるスペイン語の単語

pichicatería
pichicato
pichichi
pichichuela
pichihuén
pichín
pichincha
pichinchana
pichinchano
pichinchera
pichinchero
pichinga
pichinglis
pichingo
pichintún
pichiriche
pichirrear
pichirrería
pichirruchi
pichiruche

PICHIRREのように終わるスペイン語の単語

alforre
alhorre
ataharre
atierre
bederre
desatierre
desbarre
desgorre
diciembre
entre
finibusterre
hombre
horre
libre
nombre
noviembre
octubre
septiembre
sobre
tocatorre

スペイン語の同義語辞典にあるpichirreの類義語と反意語

同義語

«pichirre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PICHIRREの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pichirreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpichirreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pichirre»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pichirre
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pichirre
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pichirre
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pichirre
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pichirre
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pichirre
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pichirre
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pichirre
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pichirre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pichirre
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pichirre
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pichirre
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pichirre
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pichirre
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pichirre
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pichirre
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pichirre
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pichirre
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pichirre
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pichirre
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pichirre
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pichirre
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pichirre
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pichirre
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pichirre
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pichirre
5百万人のスピーカー

pichirreの使用傾向

傾向

用語«PICHIRRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«pichirre»の使用頻度を示しています。
pichirreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pichirre»で最も広く使用されている表現です。

用語«PICHIRRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pichirre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pichirre»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pichirreに関するニュースでの使用例

例え

«PICHIRRE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpichirreの使いかたを見つけましょう。pichirreに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras completas
— ¡Qué fieras! El Satico no me quitaba los ojos de encima. Observó el Pichirre: — Sapo es receloso y muerde calladito. El Secretario se volvía, avizorado. El Pichirre le tendió la diestra.
2
Obras completas: Novelas y ensayos.-t.2. Cuentos y relatos
El Pichirre murmuraba: — Hay que echarla abajo. De eso se encargará Magalo. Se detuvieron ante la verja del jardín. El Pichirre no daba con la llave y agitaba impaciente el manojo. El Secretario vino en su ayuda. Era un llavero pequeño y  ...
Luis Manuel Urbaneja Achelpohl, 1973
3
Flores de trapo
maba por cierto pichirrez y ser tacaña, es para ella, ser una pichirre, que es como se dice, por lo visto, en sus país.) Era pues pichirre a conciencia y por una razón muy estudiada. Así que supo desde un primer momento dónde entraba y qué ...
Atanasio Alegre, 2005
4
Venezuela en el corazón: P-Z
Cita: La plataforma está formada por duelas de "pichipén ", gruesas y pesadas. ( Luis Evaristo Ramírez. El accidente de Naguanagua de 1932. En: Revista In- Formate. Valencia, febrero de 1982. N° 107, año 9. p. 59). PICHIRRE (TA) ad. coloq ...
Juan Correa, 2009
5
Literaturas ibericas y latinoamericanas contemporaneas: una ...
Con razón dicen que eres pichirre. Tú no tienes remedio. Pero mira, Juan Bobo, yo soy tu amigo y te voy a ayudar. Me da lástima verte así. Tanta gente diciendo que eres pichirre. Podemos arreglar la cosa para que tú no pagues esos diez y ...
Olver Gilberto de León, 1981
6
Enciclopedia larense: geografía, historia, cultura y ...
PICHIRRE, adj. Avaro, miserable, mezquino. Tiene idéntica significación a la de los venezolanismos lechero y agarrado. Pichirre posee una sola terminación para el masculino y el femenino: Hombre pichirre, mujer pichirre. PIEC1TO, m.
Rafael Domingo Silva Uzcátegui, 1942
7
Como yo te AmÃ
Ah, y no seas pichirre con el aceite, y nada de andar usando aceite pasado. ¡ Dios te libre, que los echas a perder! Pones la harina en forma de corona en un mesón, añades la sal, la mantequilla y el huevo. 40 Soledad Morillo Belloso.
Soledad Morillo Belloso, 2010
8
Achi'kí, relatos guajiros
Por todas partes se sabía que él era muy pichirre. El día en que él mandaba a trabajar a los demás, vigilaba a los que había invitado a trabajar; no se apartaba de ellos. Antes de ir a trabajar les ofrecía algo para tomar en la casa; y luego se ...
Miguel Angel Jusayú, 1986
9
Las lanzas coloradas: novela
... de agua = Musiú = Palo = Pardo = Pavita = Pichirre = Planazo = Planear = Ranchar = Ranchería = Rastrojo = Herir con bayoneta. Caballo de cara curva. Reptil parecido a la lagartija, pero mayor. Descubrir, hallar, encontrar laboriosamente.
Arturo Uslar Pietri, 1954
10
Las obros de piérre Goudelin augmentados de forço péssos, é ...
Pierre Goudelin. TUtgHeja , banc doucement : & fans malice. Picagni , enfant qui fo plait à batte fes compagnons. 1/n Pice-croußes , un bra- quemard roüillé,qui n' eft bon qu'à chapter le pain. Pichirre , pichet. Pichen , fichoi , petit , pe- iot.
Pierre Goudelin, 1694

用語«PICHIRRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpichirreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tiembla la botella
O arriesgarse a crearse fama de pichirre. Los catadores saben que siempre lo que queda en la botella se oxida. También sabían que con el formato de litro le ... «El Nacional.com, 9月 16»
2
Zapateando sobre el cadáver del periodismo
... es también el más pichirre. Mira que poner a su hija a comprar en una zapatería chimba de centro comercial, donde el zapato más caro cuesta solo 30 euros, ... «Sputnik Mundo, 8月 16»
3
Opinión: Primicias
Había una mujer tan pichirre, pero tan pichirre que para no pagar pasaje, veía la misa por televisión y cuando llegaba la hora de la colecta apagaba el televisor ... «El Cumanés, 8月 16»
4
La herida abierta entre Insigne y el Nápoles
Que raro que otro jugador este inconforme con el Napoles??? ojala el pichirre de D Laurentis recapacite y le ofrezca lo que merece este jugadorazo para que ... «fichajes.net, 8月 16»
5
En este país, cualquier individuo puede llegar a ser docente
Apartando la masificación, sería muy pichirre no reconocer que aunque tímidamente sí se han intentado puntuales avances en materia educativa, como por ... «Aporrea, 8月 16»
6
"Che" García rompe el silencio sobre Guaros
... el campeón, más ya sabemos que German Blanco Romero es un pichirre de ... como Barnie el dinosaurio... no le llegan a los bolsillos de lo pichirre que es. «Líder en Deportes, 7月 16»
7
¿Te puedo visitar?
En esta época de miseria los “viva la pepa” están “pelando” porque cuando la persona ya conoce al visitante y sabe que es “pichirre” o “aprovechador”, que le ... «Diario Ultima Hora, 6月 16»
8
Conversatorio Conseturismo 2016: Potencialidades vs Realidad
Finalizó su intervención el empresario Zarikian asegurando que no se irá de Venezuela “Soy muy pichirre, compré una parcela en el cementerio y no la pienso ... «Tierra de Gracia, 6月 16»
9
Ex de Paulina la demandó por pichirre
Ni una sola palabra habrá dicho la Paulina Rubio, luego de que su exmarido, Nicolás Vallejo-Nágera, mejor conocido como "Colate", introdujera una demanda ... «2001.com.ve, 6月 15»
10
Amor a Prueba: Parejas finalistas; la despedida de Hernan Cabanas
El pichirre Michael Murtagh a quien consideraba de las personas con más nobles sentimientos. A Aylen Milla, que también había tenido que sufrir y a Marco, ... «Blasting News, 5月 15»

PICHIRREの画像

pichirre

参照
« EDUCALINGO. Pichirre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pichirre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z