アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pichintún"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPICHINTÚNの発音

pi · chin · tún play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICHINTÚNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPICHINTÚNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pichintún»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpichintúnの定義

辞書では、英語のpichintúnはピンチを意味します。 En el diccionario castellano pichintún significa pizca.

スペイン語辞典で«pichintún»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PICHINTÚNと韻を踏むスペイン語の単語


atún
tún
betún
be·tún
guillatún
gui·lla·tún
machitún
ma·chi·tún
tuntún
tun·tún

PICHINTÚNのように始まるスペイン語の単語

pichicatería
pichicato
pichichi
pichichuela
pichihuén
pichín
pichincha
pichinchana
pichinchano
pichinchera
pichinchero
pichinga
pichinglis
pichingo
pichiriche
pichirre
pichirrear
pichirrería
pichirruchi
pichiruche

PICHINTÚNのように終わるスペイン語の単語

algún
aún
catapún
chupulún
común
cultrún
euskaldún
gilastrún
lasún
mancomún
nasún
ningún
pelandrún
procomún
runrún
según
simún
sogún
veintiún
zunzún

スペイン語の同義語辞典にあるpichintúnの類義語と反意語

同義語

«pichintún»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PICHINTÚNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pichintúnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpichintúnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pichintún»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pichintún
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pichintún
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pichintun
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pichintún
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pichintún
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pichintún
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pichintún
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pichintún
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pichintún
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pichintún
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pichintún
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pichintún
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pichintún
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pichintún
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pichintún
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pichintún
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pichintún
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pichintún
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pichintún
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pichintún
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pichintún
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pichintún
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pichintún
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pichintún
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pichintún
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pichintún
5百万人のスピーカー

pichintúnの使用傾向

傾向

用語«PICHINTÚN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«pichintún»の使用頻度を示しています。
pichintúnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pichintún»で最も広く使用されている表現です。

用語«PICHINTÚN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pichintún»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pichintún»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pichintúnに関するニュースでの使用例

例え

«PICHINTÚN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpichintúnの使いかたを見つけましょう。pichintúnに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro completo de Luis Alberto Heiremans
Este (mostrando a Pichintún) tiene algo de ruso. Lechuga.- Dale con Pichintún. Pichintún.- Ya, circulen niños, no ven que sobran. Vicuña.- (Que por fin ha logrado acercarse a ella.) Yo soy... Grigorieva.- (Interpretando.) ¡Silencio! Escuchen ...
Luis Alberto Heiremans, Norma Alcamán Riffo, 2002
2
Cine y memoria del siglo XX: cine en Chile : cine en el ...
En trece días José Bohr filma El relegado de Pichintún, exitosa comedia cómica de Gustavo Campaña, con Ana González, Alberto Closas, Alejandro Lira, Rolando Caicedo y otros. Auge en las salas de cine, especialmente las de barrio , ...
Jacqueline Mouesca, Carlos Orellana, 1998
3
Speaking Chileno: A Guide to Chilean Slang
Pichintún: a little bit of something. Ex. Al cola de mono se le pone un pichintún de vainilla. Pichocha: cute, in reference to children.  Pichula: a word for dick, but more between cock and dick in terms of harshness. Pichuliarse: to scold.
Jared Romey, 2010
4
José Bohr
Imperio con obras del más chispeante e inspirado escritor chileno, don Gustavo Campaña. Intimidades de la familia chilena (el gran éxito de la radio del 40), El relegado de Pichintún, La Carmen Rosa Chandía... Hay que casar al maestro.
Eduardo de la Vega Alfaro, José Bohr, 1992
5
Relato en el frente chileno
... pichintún de agua, jefe? -No. -Aunque sea la botella chica para medio trago por nuca, aquí la hacemos correr, jefe -el Negro. -Jefe, no ve que nos deshidratamos -el director de la revista. -Puta, jeeefe... no tomamos agua desde la mañana ...
Michel Bonnefoy, 2003
6
La oscura vida radiante
... no más, no, ganan también los del sur, esos que mandan comida para los hombres y para los animales y ropa y vino, esos también ganan, han ganado yganan bastante,losúnicos que nohanganado más que un pichintún somos nosotros.
Manuel Rojas, 2013
7
Lenguas: (dieciocho jóvenes cuentistas chilenos)
Capacito que supiere lo que pienso y es una lástima, a decir verdad, porque si hubiese sido tan sólo un pichintún mas atento, habría sido provechoso de manera corporal. Digamos. Pero una tiene su poca dignidad y si no la tiene debiera ...
Carlos Labbé, 2005
8
Recado confidencial a los chilenos
... me parece han influenciado mutuamente a nuestros Pueblos. Lo están aseverando, por ejemplo, las palabras del mapuzugun que son de uso cotidiano en el hablar chileno: pichín, pichintún, malón, cahuín, ñachi, merkén, luche, chépica, ...
Elicura Chihuailaf, 1999
9
Historia De La Pintura Chilena
En primer lugar el humor, como aparece en Mi tío Cardenlo (1948), José Pichintún (1944), Loicas de Angol (1948), El capador de gatos negros (1939), unidos a un intenso sentimiento vernáculo. Otro rasgo de naturaleza intelectual ...
10
Estudios sobre vocabulario
El informe considera, apoyado en libros chilenos, que han de ser mirados como chilenismos y no como argentinismos los siguientes vocablos: "fome", "latigudo", "liebre" (Icomo vehículo), "maceteado", "palomilla", "pichiruche", "pichintún", ...
Pedro Lira Urquieta, 1973

用語«PICHINTÚN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpichintúnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Producciones chilenas destacaron en la segunda versión del ...
Las series nacionales de TV, Puerto Papel y Pichintún, también fueron galardonados. Los cuatro días del Festival Audiovisual para Niños finalizaron la noche ... «BioBioChile, 9月 16»
2
NIÑOS Y NIÑAS SE COMPROMETIERON CON LAS JORNADAS ...
A la actividad llegaron más de 400 niños, quienes pudieron disfrutar de algunos capítulos Pichintún, serie animada del CNTV-Novasur, que rescata las historias ... «radiopolar.com, 9月 16»
3
INVITAN A PARTICIPAR DE CINE-MA, TODOS POR LAS JORNADAS
... 11:30 y 15:00 hrs, y se exhibirá Pichintún, serie animada del CNTV-Novasur, que rescata las historias cotidianas de niñas y niños que pertenecen a distintos ... «radiopolar.com, 9月 16»
4
Fan Chile abre votación online: niños podrán elegir la mejor ...
... además de estar entre los nominados en sus respectivas categorías: los programas de TV pre escolar “La Máquina de Nubes”, “Pichintún”, “En la Punta de la ... «BioBioChile, 8月 16»
5
Festival Audiovisual para Niños FAN Chile abre votación online
... además de estar entre los nominados en sus respectivas categorías: los programas de TV pre escolar “La Máquina de Nubes”, “Pichintún”, “En la Punta de la ... «LaTercera, 8月 16»
6
Divercine, un pequeño gran festival
Pichintún (Chile). Rescata las historias cotidianas de niñas y niños de distintos pueblos de Chile. Dirigido por Patricio Veloso. Fuente: Ver más; Cine · Niños ... «El Observador, 7月 16»
7
El doble regreso de Ana González al Teatro UC
Ya habían trabajado juntos algunos años antes, en los filmes P'al otro la'o (1942) y El relegado de Pichintún (1943), y volverían a repetirlo con 27 millones, ... «LaTercera, 6月 16»
8
Pamela Díaz desclasifica "bochorno" que pasó junto a Pamela Jiles ...
“(Ella estaba) con un sostén, que se tapó un pichintún, pero atrás desnuda. Entonces yo le digo '¿tú me estai agarrando pal leseo?'. Porque no es normal que ... «BioBioChile, 2月 16»

PICHINTÚNの画像

pichintún

参照
« EDUCALINGO. Pichintún [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pichintun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z