アプリをダウンロードする
educalingo
pictografía

"pictografía"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PICTOGRAFÍAの語源

La palabra pictografía procede del latín pictus, participio pasivo de pingĕre, pintar, y -grafía.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPICTOGRAFÍAの発音

pic · to · gra ·  · a


PICTOGRAFÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPICTOGRAFÍAはどんな意味ですか?

絵画執筆

絵画執筆は書簡の形であり、新石器時代に戻ってきました。新石器時代、人は石のシートを描いて絵を描いて物を表現しました。 石で書くことは、グラフィック表現の最初の出現であり、グラフィック・コードの各記号は、文または完全な文の翻訳であるため、特徴付けられる。 このタイプの書き込みは絵文字、つまりオブジェクトを表す記号で構成されています。 絵の中にはシーンが原因の目的を持っていたので、バッファローを狩ることができるように男性の水牛を描いていました。使用された記号は象徴的でした。 時間の経過とともに絵文字は表意を邪魔した。 この種のコミュニケーションの利点は、絵文字が言語の言語的または発音的な形式を参照しないため、同じ言語を共有する必要なしに人々を理解できることです。 しかし、絵文字の最大の欠点は、抽象概念を表現するのに役立たないということです。

スペイン語辞典でのpictografíaの定義

スペイン語辞書のpictografíaは、言葉で説明されなければならないオブジェクトを描くことにある表意文字の執筆を意味する。

PICTOGRAFÍAと韻を踏むスペイン語の単語

bibliografía · biografía · cartografía · cinematografía · coreografía · demografía · discografía · ecografía · escenografía · filmografía · fotografía · geografía · infografía · monografía · ortografía · pornografía · radiografía · serigrafía · tipografía · topografía

PICTOGRAFÍAのように始まるスペイン語の単語

picoteado · picotear · picoteo · picotera · picotería · picotero · picotillo · picotín · picrato · pícrico · pictográfica · pictográfico · pictograma · pictórica · pictóricamente · pictórico · picuala · picuda · picudear · picudilla

PICTOGRAFÍAのように終わるスペイン語の単語

aerografía · autobiografía · caligrafía · criptografía · cromatografía · ecocardiografía · electrocardiografía · electroencefalografía · etnografía · grafía · hidrografía · historiografía · iconografía · litografía · mamografía · mecanografía · oceanografía · orografía · reprografía · tomografía

スペイン語の同義語辞典にあるpictografíaの類義語と反意語

同義語

«pictografía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PICTOGRAFÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pictografíaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpictografíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pictografía»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

象形文字
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pictografía
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

pictograph
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चित्रलेख
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رسم جداري
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пиктограмма
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pictograma
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চিত্রদ্বারা লিখনপদ্ধতিতে বর্ণস্বরূপ ব্যবহৃত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pictograph
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

piktograf
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Piktogramm
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

絵文字
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

상형 문자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pictograph
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pictograph
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

pictograph
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pictograph
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

resimyazı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pittogramma
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

piktogram
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

піктограма
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ideogramă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ιερόγλυφο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

piktogram
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pictograph
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pictograph
5百万人のスピーカー

pictografíaの使用傾向

傾向

用語«PICTOGRAFÍA»の使用傾向

pictografíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pictografía»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pictografíaに関するニュースでの使用例

例え

«PICTOGRAFÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpictografíaの使いかたを見つけましょう。pictografíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los orígenes de la escritura
La pictografía y el principio del rebus El término "pictografía" es una piedra fundamental de la argumentación teórica de la mayoría de los capítulos de este libro dedicados a escrituras no alfabéticas. Diringer extiende los términos " pictografía...
Wayne M. Senner, 1992
2
Leyendo el pasado
Los otros métodos se han desarrollado en economías más complejas con tecnología más avanzada -normalmente, por tanto, en un entorno urbano-. Hay una nueva y crucial diferencia entre el método pictográfico y los demás. La pictografía ...
‎2003
3
La escritura en el México antiguo
Observando la pictografía y el texto de la Matrícula hay diferencias en la cantidad tributada de algunos trajes, que aparecen en el cuadro con los números 19, 21 y 22. Estos trajes en la pictografía de ambas fuentes son unidades; sin embargo ...
Luz María Mohar Betancourt, 1990
4
Manual de arte rupestre de Cundinamarca
¿qué es una pictografía? Las pictografías (del latín pictum: relativo a pintar, y del griego grapho: trazar) son grafismos realizados sobre las rocas mediante la aplicación de pigmentos. Mejor conocida como pintura rupestre, esta modalidad de ...
Diego Martínez Celis y Alvaro Botiva Contreras, 2002
5
La filosofia del Mexico antiguo
Itzcuintli, la pictografía de un perro — Símbolo del Amor — Ocelotl, la pictografía de un Jaguar — Símbolo del odio — Mazatl, la pictografía de un Venado — Símbolo de la Paz — Ozomatli, la pictografía de un Mono, símbolo del Hombre ...
Edmond Bordeaux Székely, 1973
6
Boletín del Museo del Hombre Dominicano
Mortajas de algodón: Cueva del Ferrocarril (pictografías); Guacaras de Comedero Arriba (pictografía); Cueva del Corral o del Puente (pictografía); Cueva Narciso Alberti Bosch (pictografía) (Foto 15). Cintos: Cuevas de Borbón ( pictografía).
Museo del Hombre Dominicano, 1981
7
Iconografía mexicana: Las representaciones de los astros. III
La pictografía presenta cuatro flores cortadas transversalmente (o la parte superior de una mariposa) y dos pares de antenas, de color azul con un anillo de turquesas al centro y una franja con el símbolo de esa piedra. La mariposa puede ...
Beatriz Barba de Piña Chán, 2002
8
Nuevos estudios sobre el inconsciente
Que pudiéramos hablar de una pictografía instituida, incluso convencional, y en la que se esperaría, simplemente de cada mimo y quizás también de cada sueño , que utilice elementos cuyo carácter convencional estaría perfectamente ...
Charles Melman
9
El olli en la plástica mexica: el uso del hule en el siglo XVI
Ésta es su pintura facial característica, hecha con olli, y en el Tonalámatl Aubin, cuando es signo de los días, tiene una barra negra pintada en la mejilla, y aunque en la lámina 5 de la misma pictografía no muestra ninguna marca en el rostro, ...
Emilie A. Carreón Blaine, 2006
10
Evolución del reino K'iche'
Robert M. Carmack. TEMPLOS 1. Techo con diseño falico 2. Techo con diseño mamario PAL\C10 DE DOS PISOS 1. Sol con 18 y 20 líneas 2. Luna con 29 líneas Frente al icono divino se colocaba un ofertorio de piedra. Fig. 16 Pictografía de ...
Robert M. Carmack, 2001

用語«PICTOGRAFÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpictografíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Descubren pictografía de 5 000 años de antigüedad en Bulgaria
Una pictografía que data de hace unos 5 000 años fue descubierta en Bulgaria, informó el 17 de agosto de 2016 el director del Museo Regional de Historia de ... «El Comercio, 8月 16»
2
Excursión a la memoria
El hijo de Juan Melián Cabrera y comisario de 'Pictografías' charla sobre la muestra con imágenes realizadas por su padre entre las décadas de 1920 y 1950 ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 5月 16»
3
Exposición destapa secretos indígenas grabados en piedra
De acuerdo con García, en Costa Rica se tienen registrados 447 petroglifos y dos pictografías. Los primeros se encuentran distribuidos por todo el territorio ... «La Nación Costa Rica, 4月 16»
4
Hurgando en el pasado arqueológico
A partir del 2012 la Región Pictográfica Guara ha sido escenario de cuatro ... los posibles creadores de las pictografías y el significado de algunas de ellas. «Granma Internacional, 3月 16»
5
Córdoba: Ongamira + Cerro Colorado
El viaje termina como empezó, a pura arqueología: 113 aleros con 35 mil pictografía de la cultura Ayampitín, con algunas pinturas de 6 mil años antes de Cristo, ... «AgriTotal, 2月 16»
6
Nuevas evidencias aborígenes en la cueva La Pluma
... donde se conservan más de una veintena de pictografías y el hecho de que ... y en materia de pictografías aborígenes testimonia casi una treintena con las ... «Radio Rebelde, 2月 16»
7
La palabra del año según Oxford es... un emoji
"No es sorprendente que gane una pictografía como el emoji, que ha intervenido para llenar los vacios de la lengua. Es flexible, inmediato e infunde un tono ... «Playground Magazine, 11月 15»
8
La escritura de los gansos
Mucho antes de que existiera la escritura existieron los ideogramas, y mucho antes de que existieran los ideogramas existió la pictografía, y mucho antes de ... «Martí Noticias, 11月 15»
9
Pictografía taiwanesa en exposición
El pictógrafo y calígrafo Chang Ben-huang y la artista Tsai Ai-chu serán los encargados de mostrar a los salvadoreños el arte de la pictografía taiwanesa, con la ... «El Diario de Hoy, 8月 15»
10
Niños carlospacenses recrearon las pictografías de los ...
Los niños que asiten al Jardín de Infantes Irene Policardo de Carlos Paz Sierras reprodujeron pictografías de los comechingones en las paredes externas del ... «El Diario de Carlos Paz, 7月 15»

PICTOGRAFÍAの画像

参照
« EDUCALINGO. Pictografía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pictografia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA