アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"picudilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PICUDILLAの語源

La palabra picudilla procede del diminutivo de picudo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPICUDILLAの発音

pi · cu · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICUDILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPICUDILLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«picudilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpicudillaの定義

辞書の中のピクジラの定義は、嘴の先端から尾の先端までの長さが約20cm、翼の長さが35で、細長い黒っぽい札、小さな頭、鋭い羽、短い丸い尾、 頭と背中と翼に褐色の褐色の羽毛、胸と腹に白っぽく、尾には白黒の縞模様があります。 それは湿気の多い場所を好む、昆虫や虫に餌を与え、地球の間を探し、スペインでは鳥の鳥です。 En el diccionario castellano picudilla significa ave zancuda, de unos 20 cm de longitud desde la punta del pico hasta la extremidad de la cola y 35 de envergadura, con pico delgado, largo y negruzco, cabeza pequeña, alas agudas, cola corta y redonda, plumaje de color pardo oscuro en la cabeza, lomo y alas, blanquecino en el pecho y vientre y transversalmente rayado de blanco y negro en la cola, tarsos largos, finos y de color verde muy oscuro, lo mismo que los pies. Prefiere los parajes húmedos, se alimenta de insectos y gusanos, que busca entre la tierra, y es ave de paso en España.

スペイン語辞典で«picudilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PICUDILLAと韻を踏むスペイン語の単語


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

PICUDILLAのように始まるスペイン語の単語

picotero
picotillo
picotín
picrato
pícrico
pictografía
pictográfica
pictográfico
pictograma
pictórica
pictóricamente
pictórico
picuala
picuda
picudear
picudo
picunche
picure
picuy
picuya

PICUDILLAのように終わるスペイン語の単語

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
pescadilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

スペイン語の同義語辞典にあるpicudillaの類義語と反意語

同義語

«picudilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PICUDILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語picudillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpicudillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«picudilla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

picudilla
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

picudilla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pickle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

picudilla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

picudilla
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

picudilla
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

picudilla
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

picudilla
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

picudilla
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

picudilla
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

picudilla
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

picudilla
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

picudilla
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

picudilla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

picudilla
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

picudilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

picudilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

picudilla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

picudilla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

picudilla
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

picudilla
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

picudilla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

picudilla
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

picudilla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

picudilla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

picudilla
5百万人のスピーカー

picudillaの使用傾向

傾向

用語«PICUDILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«picudilla»の使用頻度を示しています。
picudillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«picudilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«PICUDILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«picudilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«picudilla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、picudillaに関するニュースでの使用例

例え

«PICUDILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpicudillaの使いかたを見つけましょう。picudillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
Género TRINCA, Lino. En castellano, Picudilla. (V' el Dic] Tringa subarquata, Temm. — Nombre vulgar, Picarua. — Nombre castellano, Picudilla africana. Muy comun y sedentaria en las orillas del mar Menor. Tringa variabilis, Meyer.
2
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
Nombre castellano, Picudilla africana. Muy comun y sedentaria en las orillas del mar Menor. Tringa variabilis, Meyer. — Nombre vulgar, Picarua. — Nombre castellano, Picudilla variable. — Rara y de paso en los otoños frios por las orillas del ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid), 1859
3
Memorias de la Real Academia de Ciencias de Madrid
Género TRINGA, Lino. Eq castellano, Picndilla. (V. el Dic] Tringa subarquata, Temm. — Nombre vulgar, Picarua. — Nombre castellano, Picudilla africana. Muy comun y sedentaria en las orillas del mar Menor, Tringa variabilis, Meyer.
4
Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba: ...
Sphyraena Picudilla Poey Vulg. Picudilla On connait à la Havane trois espèces de ce genre, nommées vulgairement Picuda, Picudilla et Giiaguanche, qui ont besoin d'être comparées au Barracuda des Antilles, au Spet de la Méditerranée et ...
Félipe Poey, 1858
5
Memorias
Picudilla. (V. el Dic.) Trínga subarquata, Temm.—Nombre vulgar, Picar'ua. — Nombre castellano, Picudllla africana. Muy comun y sedentaria en las orillas del mar Menor. Trínga variabilis, Meyer.—Nómbre vulgar, Pícarua.—Nombre castellano ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1856
6
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
[Sphy- raena Picudilla Poey].— La Picuda, así llamada por el pico u hocico largo y agudo, es más grande y propensa a la Sigua- tera [Sph. Picuda Bl.\ Esta Picuda de Parra no es la Becuna de Cuvier, dice Poey, despues de distinguir las tres ...
Esteban PICHARDO, 1861
7
Caldasia
Se le ha registrado con certeza en Cuba, Bahamas y el Sur del Caribe. Familia SPHYRAENIDAE Género SPHYRAENA Klein Sphyraena picudilla Poey S. picudilla Poey, Mem. Hist. Nat. Isla Cuba, 2: 162-164, 1860 (La Habana) . S. picudilla ...
8
Boletín del Instituto Oceanográfico
Bol. Inst. Oceanogr. Venezuela, Univ. Oriente 45 (2): 141-148 (2006); 1 Fig., 2 Tbs. HALLAZGO DE BUCEPHALUS MARGARITAE OZAKI ET ISHIBASHI, 1934 ( TREMATODA: BUCEPHALIDAE) EN EJEMPLARES DE SPHYRAENA PICUDILLA ...
9
Almanaque del Ministerio de Agricultura
Manzanilla Rodeo del Medio 22,41 2. Nevadilla > » » 24.77 3. Ascolano > » » 27, 18 4. Picudilla » » » 25.23 5. Arauco » » » 28.70 6. Arvequina » » » 28.20 7. Zorzaleña » » » 31,57 8. Grosal » » » 24.73 9. Frescale Escuela N. de Agricultura 26 ...
Argentina. Ministerio de Agricultura, 1940
10
El Campo: Revista mensual agricola y ganaderia
2.438 57.527 2. Menuda Nativitas, Xoch, D. K. 1.510 58.610 3. Cornicabra S. Lorenzo Chimalco, Méx. 3.542 51.685 4. Picudilla S. Juan Ixtayopaii. D. F. 1.544 62.289 5. Picudilla La Magdalena Allipn, Méx. 1.560 64.496 6. Alfafarenca Fresnillo ...

用語«PICUDILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpicudillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arcachon, un oasis frente al Atlántico
... cámaras intentado captar el momento cumbre de las bandadas, o el momento mágico de la espátula blanca, la garza cenicenta o la picudilla de cola negra. «El Correo, 3月 16»
2
Barracuda News
The study samples included great barracuda (92.8%) and their relatives Sphyraena borealis and Sphyraena picudilla (6.6%), commonly known as sennets. «Florida Sportsman Magazine, 12月 11»
3
Barracuda babies: Novel study sheds light on early life of prolific ...
The study samples included great barracuda (92.8%) and their relatives Sphyraena borealis and Sphyraena picudilla (6.6%), commonly known as sennets. «Science Daily, 12月 11»
4
Aceitunas, perlas de noviembre
... al salado con muy buen resultado, también conviene citar, la de verdeo, la dulzal, la picudilla, la zapatera, la tetuda, la picudo y la moracha, de color morado. «A Fuego Lento, 11月 08»

PICUDILLAの画像

picudilla

参照
« EDUCALINGO. Picudilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/picudilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z