アプリをダウンロードする
educalingo
pintamonas

"pintamonas"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPINTAMONASの発音

pin · ta · mo · nas


PINTAMONASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPINTAMONASはどんな意味ですか?

Lolium temulentum

Lorium temulentumは、一般的にテアまたは空虚として知られており、Gramineae科およびLolium属に属する一年生植物である。

スペイン語辞典でのpintamonasの定義

辞書の中のピンタモナスの定義は、短い技能の画家です。

PINTAMONASと韻を踏むスペイン語の単語

agostinas · amazonas · apenas · banas · buscapersonas · cantamañanas · cucamonas · elevalunas · ginas · hawaianas · imitamonas · lloronas · mecenas · nazarenas · pelanas · portaminas · quitapenas · rompepiernas · sevillanas · tirachinas

PINTAMONASのように始まるスペイン語の単語

pinta · pintacilgo · pintada · pintadera · pintadillo · pintado · pintador · pintadora · pintalabios · pintar · pintarrajar · pintarrajear · pintarrajo · pintarroja · pintaúñas · pintear · pinteña · pinteño · pintiparada · pintiparado

PINTAMONASのように終わるスペイン語の単語

aínas · árganas · árguenas · arguinas · as · barreminas · cardinas · cazafortunas · cazaminas · dragaminas · duranas · las · macacinas · mancornas · mas · rompesquinas · secundinas · tras · trincaesquinas · zampalimosnas

スペイン語の同義語辞典にあるpintamonasの類義語と反意語

同義語

«pintamonas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PINTAMONASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pintamonasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpintamonasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pintamonas»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

pintamonas
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pintamonas
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Paint them
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pintamonas
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pintamonas
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pintamonas
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pintamonas
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pintamonas
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pintamonas
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pintamonas
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pintamonas
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

pintamonas
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pintamonas
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pintamonas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pintamonas
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

pintamonas
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pintamonas
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pintamonas
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pintamonas
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pintamonas
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pintamonas
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pintamonas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pintamonas
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pintamonas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pintamonas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pintamonas
5百万人のスピーカー

pintamonasの使用傾向

傾向

用語«PINTAMONAS»の使用傾向

pintamonasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pintamonas»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pintamonasに関するニュースでの使用例

例え

«PINTAMONAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpintamonasの使いかたを見つけましょう。pintamonasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calabazas! Politiquillos, Escribidores, Criticastros, ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Luis Falcato, Luis De Oteyza, 2010
2
Diccionario de dudas
pintamonas usan también carmín, barra de labios o lápiz de labios. pintamonas Este sustantivo «común en cuanto al género» no varía con el número: un/ unos pintamonas y una/unas pintamonas. pintaúñas Este sustantivo del masculino no  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Escritos de arte de vanguardia: 1900/1945
... pintamonas con pelo corto, literatos con pelo corto; pintamonas mal vestidos, literatos mal vestidos; pintamonas bien arreglados, literatos bien arreglados; pintamonas de sucia carota, literatos de sucia carota; pintamonas con caras « chic» [.
‎1999
4
Hablando mal de...
pintamonas. y. otros. artistas. De alguna manera parece justo empezar por los escritores. Si un escritor tuviese que robar a su madre, no lo dudaría ni un momento; la «Oda a una urna griega» [del poeta inglés John Keats, escrita en 1819] ...
El Descosío, 2007
5
Mansión de Mis Amores
— Cuando termines "la complementaria" te voy a costear estudios en la capital. Yo no entiendo de eso, pero algún colegio habrá que enseñe las gentes a pintar. ¡Yo quiero que seas un buen "pintamonas", como dice el Honorio! El pequeño ...
6
Año virgineo, cuyos días son finezas de ... María Santísima ...
Indignado dé ésto él sobervio espiricu ,se le apareció vna noche como vna grande mona ; y después de averie heaho muchas quexas , concluyo diziendo: Yo re afseguro, pintamonas maldito , que si me piriJ tas otra vez con otros colores ...
Esteban Dolz del Castellar, 1733
7
El Compadre Mateo, ó, Baturrillo del espiritu humano
(Página i34 , línea 28: cre'dulo eitranzero ) No he podido comprender por que el padre Juan se encole- ñza mas bien contra los pintamonas de Amberes, que con los de los «'etnas países , es verdad que en esta ciudad hay quince de ellos ...
Henri-Joseph Du Laurens, 1820
8
Año virgineo: cuyos dias son, finezas de la Gran Reyna del ...
Indignado de efto ei íobcrvio efpiritu, fe le apareció vna noche como vna grande Bxemtlt 4. mona j У defpues d« averie hecho muchas quexas , concluyo ' diziendo : Yo te aflcguro pintamonas maldito, que íi me pintas otra vez con otros colores ...
Esteban Dolz del Castellar, Francisco Laso ((Madrid)), 1716
9
Velázquez y la cultura sevillana
Pero aunque esto fue así, el foco sevillano era muy activo reuniendo a pintores que iban desde estos pintamonas hasta el pintor culto. Entre ambos conceptos había un gran número de maestros de diverso calado que componían uno de los  ...
Luis Méndez Rodríguez, 2005
10
La composición nominal en español
PINTAMONAS: Fig. y fam. Pintor de corta debilidad (DRAE). PINTAMONOS: Pintamonas (ARJ). PINTAPARED: Pájaro de colores vistosos, insectívoro, araenívoro, sobre todo. Aparece en días fríos recorriendo fachadas de las casas viejas con ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986

用語«PINTAMONAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpintamonasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Josep Pedrerol hace el ridículo como el pintamonas de Florentino ...
Mejor pasar al ataque y llamar pintamonas a los del diario Sport que ilustraron su portada con la mano negra que mecía la suerte del Barça. “¿Dónde están ... «Madrid-Barcelona.com, 9月 16»
2
Pedrerol llama a un sector de la afición culé “pintamonas
Josep Pedrerol comienza a calentar el ambiente. La vuelta de 'El chiringuito de jugones' hoy lunes 8 de agosto, a partir de las 23:55 horas, va a dar mucho que ... «ADSLZone TV, 8月 16»
3
El tuit de Pedrerol sobre 'pintamonas' tras el naufragio del Barça en ...
... culé por 4-0 frente a los ingleses: "Si no te ha dolido la derrota de hoy...no eres del Barça. Y si te ha dolido y no lo reconoces...eres un pintamonas", sentencia. «VerTele, 8月 16»
4
Están al caer
Por fin, reina la cordura municipal y el equipo de Gobierno toma medidas contra los pintamonas. Contra todos esos y esas que no tienen otro pito que tocar que ... «La Opinión de Zamora, 8月 16»
5
Una exposición a todo color y trazos abstractos
Pintamonas´ es la nueva muestra de Claudia Constanze Lorenz, que se presenta esta tarde a las 20 horas en la sala de exposiciones Can Curt, en Sant Agustí, ... «Diario de Ibiza, 7月 16»
6
Los colores de Claudia Constanze Lorenz, en Can Curt
Pintamonas', que estará abierta al público hasta el día 31 de este mes de julio. La fotógrafa y artista visual, nacida a Chemnitz el 1970, recuerda las palabras ... «Diario de Ibiza, 7月 16»
7
Los Chikos del Maíz: "Preferimos irnos con la cabeza alta como ...
N: Me acuerdo de cuando nos decían que éramos unos pintamonas. Ahora les digo, mira, y ahora qué, que tenemos el piso pagado. T: Es que para la gente la ... «20minutos.es, 7月 16»
8
La prensa internacional se hace eco de las grabaciones de ...
pintamonas 5ptsComentario destacado. Jun 23, 2016. Ahora se entienden los motivos por el cual esta troupe de personajes no saben el inglés, sí no pueden ... «El Periódico, 6月 16»
9
Fran Herreros se desmelena... y se descojona
Se descojona de lo políticamente correcto, de los pintamonas y los pseudoartistas. Y sí, al mismo tiempo, se come a besos el amor incondicional, a los ... «El Correo de Burgos, 5月 16»
10
Ciudadanos eleva el tono contra el PP y le acusa de querer ...
pintamonas 5ptsComentario destacado. Mar 17, 2016. De lo que hay que preguntar, no creo que nadie lo sepa, es de donde puñetas salen los dineritos de los ... «El Periódico, 3月 16»

PINTAMONASの画像

参照
« EDUCALINGO. Pintamonas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pintamonas>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA