アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agostinas"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAGOSTINASの発音

a · gos · ti · nas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGOSTINASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGOSTINASはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«agostinas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのagostinasの定義

スペインの辞書アゴスティーナとは、8月にエルサルバドルの首都サンサルバドルで行われる人気のあるお祭りを意味します。 En el diccionario castellano agostinas significa fiestas populares que se celebran en agosto en San Salvador, capital de El Salvador.

スペイン語辞典で«agostinas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGOSTINASと韻を踏むスペイン語の単語


arguinas
ar·gui·nas
barreminas
ba·rre·mi·nas
cardinas
car·di·nas
cazaminas
ca·za·mi·nas
dragaminas
dra·ga·mi·nas
ginas
gi·nas
macacinas
ma·ca·ci·nas
portaminas
por·ta·mi·nas
rompesquinas
rom·pes·qui·nas
secundinas
se·cun·di·nas
tirachinas
ti·ra·chi·nas
trincaesquinas
trin·ca·es·qui·nas

AGOSTINASのように始まるスペイン語の単語

agosta
agostadero
agostado
agostador
agostamiento
agostar
agosteña
agosteño
agostera
agostero
agostía
agostio
agostiza
agostizo
agosto
agotable
agotado
agotador
agotadora
agotamiento

AGOSTINASのように終わるスペイン語の単語

aínas
amazonas
apenas
banas
buscapersonas
cantamañanas
cazafortunas
cucamonas
duranas
elevalunas
hawaianas
lloronas
mancornas
mecenas
nazarenas
pelanas
pintamonas
quitapenas
rompepiernas
sevillanas

スペイン語の同義語辞典にあるagostinasの類義語と反意語

同義語

«agostinas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGOSTINASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agostinasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのagostinasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«agostinas»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

agostinas
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

agostinas
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Agostinas
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

agostinas
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

agostinas
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

agostinas
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

agostinas
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

agostinas
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

agostinas
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

agostinas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

agostinas
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

agostinas
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

agostinas
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

agostinas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

agostinas
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

agostinas
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

agostinas
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

agostinas
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

agostinas
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

agostinas
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

agostinas
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

agostinas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

agostinas
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

agostinas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

agostinas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

agostinas
5百万人のスピーカー

agostinasの使用傾向

傾向

用語«AGOSTINAS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«agostinas»の使用頻度を示しています。
agostinasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agostinas»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGOSTINAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«agostinas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«agostinas»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、agostinasに関するニュースでの使用例

例え

«AGOSTINAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からagostinasの使いかたを見つけましょう。agostinasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plazas: Lugar de Encuentros
Cultura Las Fiestas Agostinas take place in San Salvador, El Salvador, August 1 –6 each year in celebration of the patron saint, el Divino Salvador del Mundo (the Divine Savior of the World). Activities include parades, sporting events, ...
Robert Hershberger, Susan Navey-Davis, Guiomar Borrás Alvarez, 2011
2
Postales salvadoreñas del ayer
FIESTAS AGOSTINAS 1924 AUGUST FESTIVAL 1924 Impreso en ta Ilustración: "San Salvador. Jul 25 - Agto 6, 1924. Carroza del Barrio del Calvario". Fiestas Agostinas. Prínled on pkture Side: "San Salvador. Jul 25 - Agto 6, 1924. Fiestas ...
Stephen H. Grant, Gustavo Herodier, Carlos Cañas-Dinarte, 1999
3
Bajo Rendimiento Escolar: Bases Emocionales de Su Origen y ...
Todo lo demás es puro maquillaje, todo lo demás es esa dieta que empezamos todos los meses de mayo para quitarnos esos "ocho kilitos" que nos sobran a fin de no desentonar en las playas agostinas, o ese atracón de 48 horas casi ...
Justo Ortega Torres, 2006
4
El libro de la duda
Con pausas, con fregoteos, con desayunos, con recados, con algún baño, con algún periódico, con La joven de la perla, con Brooklynfoolies, con La mitología cristiana de Philippe Walter, fueron tomando forma estas agostinas notas, que no  ...
Cecilia ( Domínguez Luis, 2006
5
De patriotismo espiritual. Artículos en "La Nación" de ...
No ha faltado quien se mostrase indignado porque los obreros se declararon en huelga precisamente cuando se estaban celebrando las grandes fiestas agostinas de Bilbao, irrogando así grandes perjuicios al comercio de la plaza.
Miguel de Unamuno, Víctor Ouimette, 1997
6
El Sínodo Diocesano de Oviedo de 1769
... restleras o agostinas, que concluyó con una sentencia del Nuncio Pallavicini. dictada en 1760, condenando a estos feligreses a su abono al párroco D. Santiago López Cedrón: Cf. AHDO. Sign. 14. 5. 1 15. especialmente los números 116: ...
Justo García Sánchez, 1999
7
Tenemos pechos de bronce-- pero no sabemos nada: memoria de ...
Existía, sin embargo, una fundada confianza de que en esas semanas agostinas del 85 se gestaba algo diferente, algo propio de la personalidad de Paz. No podía ser un paquetazo más. Algo distinto se "urdía" aunque no existía precisión de ...
‎2003
8
Catálogo de voces vulgares y en especial voces gallegas de ...
Agostinas. Gemas dovo*. Fatons. Fartavellacos*. Cirolas brancas. Cirolas. Agraces. Bruños. Ambroiños. Cirigüelas. Cornellos, los cuernecitos. HIGOS Bebras. Brebas. Lampos. Melares. Bacoriños * . MALACOTONES Pexegos * . Duraznos.
Martín Sarmiento, Jose Luis (ed.) Pensado, 1986
9
El soñador de Cuscawás
... pues de sobra se sabía que cuando llueve no hay temblores de tierra; ahora la preocupación sería saber si a estas alturas, las cosechas soportarían un vendaval de dimensiones agostinas. –Parece que ya podemos dormir tranquilos.
Nelson Madrigal Reyes
10
Componente de fortalecimiento de los servicios de sanidad ...
2058 O 3 5 12-O2-40 Modifícase el Arto. 3 del Reglamento de contrato de la movilización del ganado. . pag. 337 151 22-O7-43 Decreto NQ 94 Establécese para las fiestas agostinas del corriente año en la capital una exposición pecuaria en ...
IICA, MAG Nicaragua

用語«AGOSTINAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagostinasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sector turístico ya le apunta a las fiestas agostinas
El sector turístico hondureño pone sus ojos desde ahora en la temporada vacacional de la Semana Agostina en el Salvador. El Instituto Hondureño de Turismo ... «La Prensa de Honduras, 6月 16»
2
Turistas salvadoreños dejaron más de L 60 millones en divisas
Según el conteo de flujos, del 31 de julio al 8 de agosto, fase durante la cual se gozó del espacio vacacional de celebración de las Fiestas Agostinas en El ... «La Prensa de Honduras, 8月 15»
3
El motivo de las fiestas agostinas es Jesucristo
Los salvadoreños (no todos) han confundido las fiestas agostinas, creen que el motivo principal son las vacaciones, los carnavales, la ingesta de bebidas ... «La Prensa Gráfica, 8月 15»
4
Fiestas agostinas de antaño
Fiestas agostinas de antaño. Las fiestas patronales en honor al Divino Salvador del Mundo, desde siempre se han realizado con mucho fervor. Tanto las ... «El Diario de Hoy, 8月 15»
5
Felices fiestas agostinas
La nación salvadoreña expresa su grandeza en la capacidad de emprender, and superar dificultades y manifestar su identidad. Las fiestas agostinas que se ... «El Diario CoLatino, 8月 15»
6
Colorido desfile del comercio invade la capital en fiestas agostinas
El Desfile del Comercio de las Fiestas Agostinas 2015 estuvo lleno de alegría, diversión y sopresas. San Salvador está de fiesta y te invita a que te unas. «El Diario de Hoy, 8月 15»
7
Fiestas agostinas, verbenas, festivales y comilonas
Las fiestas agostinas en honor del Divino Salvador del Mundo son la modalidad nuestra de celebraciones, festivales de cerveza y comida, regocijos populares ... «El Diario de Hoy, 8月 15»
8
Salud reporta incremento de infecciones respiratorias durante …
... de las vacaciones agostinas. La ministra de Salud, Violeta Menjívar calificó de “preocupante” el incremento de casos por infecciones respiratorias agudas. «La Prensa Gráfica, 8月 15»
9
Policías participan en desfile
Policías participan en desfile por fiestas agostinas. Cada 2 de agosto la Policía Nacional Civil (PNC) realiza un desfile en honor al Divino Salvador del Mundo ... «El Diario de Hoy, 8月 15»
10
El Salvador despliega 25000 policías para vacaciones agostinas
El ministro de Defensa de El Salvador David Munguía Payes (d) y el ministro de Seguridad de El Salvador Benito Lara (d) 31 de julio de 2015, durante una ... «La Prensa, 8月 15»

AGOSTINASの画像

agostinas

参照
« EDUCALINGO. Agostinas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/agostinas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z