アプリをダウンロードする
educalingo
pítico

"pítico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PÍTICOの語源

La palabra pítico procede del latín Pythĭcus, la cual a su vez procede del griego Πυθικός, derivado de Πυθώ, Delfos, ciudad de Grecia.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPÍTICOの発音

 · ti · co


PÍTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPÍTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpíticoの定義

スペイン語の辞書では、píticoはApolloに関連しているか、または関連していることを意味します。


PÍTICOと韻を踏むスペイン語の単語

analítico · ansiolítico · apolítico · autocrítico · calcolítico · catalítico · crítico · electrolítico · geopolítico · hemolítico · levítico · lítico · mítico · monolítico · neolítico · paleolítico · paralítico · político · psicoanalítico · sociopolítico

PÍTICOのように始まるスペイン語の単語

pítele · pitera · pitero · pitezna · piti · pitia · pítica · piticiega · piticiego · piticlín · pitido · pitihué · pitilla · pitillera · pitillo · pítima · pitiminí · pitio · pitipié · pitiriasis

PÍTICOのように終わるスペイン語の単語

antiartrítico · antisifilítico · artrítico · ascítico · celulítico · detrítico · diacrítico · enclítico · granítico · hipercrítico · impolítico · jesuítico · megalítico · mesolítico · mucolítico · nefrítico · pleurítico · raquítico · semítico · sifilítico

スペイン語の同義語辞典にあるpíticoの類義語と反意語

同義語

«pítico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÍTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語píticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpíticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pítico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

皮松
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pítico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pythian
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डेल्फ़ाई की भविष्यबाणी का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بيثيادي ذو علا قة بالإله الإغريقي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пифический
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pythian
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পাইথিয়ান
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pythique
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pythian
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pythian
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Pythian
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

댈 리프의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pythian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pythian
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பைதியன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Pythian
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pythian
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pythian
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pytyjski
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

піфіческій
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pythian
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Πυθίου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Pythiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pythian
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pythian
5百万人のスピーカー

píticoの使用傾向

傾向

用語«PÍTICO»の使用傾向

píticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pítico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、píticoに関するニュースでの使用例

例え

«PÍTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpíticoの使いかたを見つけましょう。píticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran dicionario século vinte i uno:
-piteco, elemento de composición de palabras que achega a idea de mono, simio (australopiteco). pítico -a adj. Piueo. V. pitio. pitillo m. Pito, cigarro. V. pito. pitio -tía adj. 1. Pítico, de Apolo. Sin. pítico. 2. Pítico, dise duns xogos ou certames  ...
‎2006
2
Las mujeres en la Iglesia: Especificidad y corresponsabilidad
A diferencia del estadio entu- siástico-inspirativo de la recepción de la Pitia, propia de él es la interpretación aclaradora del sentido que dimana de la interpretación racional (logismos). En esta distinción de ambas funciones, del éxtasis pítico ...
Gerhard Ludwig Müller, 2000
3
Historia de la guerra del Peloponeso
Y si en el templo del ágora el pueblo ateniense al ampliar en época posterior el altar a mayores dimensiones hizo borrar el epigrama dedicatorio, éste, en letras borrosas, es aún visible en el templo de Apolo Pítico y dice así: Este altar, ...
Tucídides, 1989
4
Diálogos de Platón. (Tomo IX): DIALOGOS DUDOSOS, DIALOGOS ...
El fué quien durante su arcontado erig'ó el altar de los doce dioses en el agora y el de Apolo Pítico en el recinto consagrado a esta divinidad. Posteriormente, el pueblo añadió nuevas construcciones al altar del égora, e hizo desaparecer la ...
Platón, 1970
5
Tesis doctorales
pios de nuestro Himno. En el H. Delio la repetición cumple en mayor proporción una función estilística y temática, y en el H. Pítico es más formular. Hemos proseguido con un estudio particular de los epítetos, en su combinación con el ...
6
Ensayo de una biblioteca española de los escritores del ...
... Industria , y Ciencias , be. que con la generosa proteccion de la Reaí Junla de Com^. 7. v. Mal. pítico. D-. Francisco. M«TM«°. M-. í°'n p ^ T*£ 1'69- e» q^rt0. Ningun Escntor ha habido en España que haya tenido los auxíiios queel Señor ...
Juan Sempere y Guarinos, 1787
7
Pitágoras
... dijo en sus Discursos físicos, a creer a Diógenes Laertios, que es quien da la mención, que el nombre de Pitágoras le fué dado a este personaje a causa de decir la verdad como el dios Pítico mismo : «Pitágoras, que habla como el Pítico» .
Juan B. Bergua, 1995
8
Mitología arcaica y derecho materno
gente ley del dios «pítico» se impone en todos los ámbitos. La reconciliación de las Erinias paternas de Layo con Edipo es la máxima expresión y realización del benevolente poder de Apolo. Las Semnai (las venerables, respetables), ...
Johann Jakob Bachofen, Andrés Ortiz-Osés, 1988
9
La Geografía universal, ó, Descripción de todas las partes ...
El Esladio pítico ó deifico El Estadio medio llgmado náutico. . . . El grande Estadio llamado alejandrino ó egipcio El Estadio plileterio , ó*Fstarl¡o real. . . El Estadio griego olímpico El Estadio de Eratóstenes El Esladio de Cleoménes El Esladio ...
Conrad Malte-Brun, 1853
10
Historia 16
C; la columnata de subida a la Acrópolis; el recinto de Apolo Pítico; el comienzo del gran templo de Zeus Olímpico, terminado en el siglo n por el emperador Adriano, y la llamada Fuente de los nueve caños. Mejoró Pisístrato el peso de la  ...

用語«PÍTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpíticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"En el deporte se necesita gente capaz y luego dinero, dinero, dinero"
Píndaro, cantó en sus Epinicios, en sus Odas triunfales, los Juegos Olímpicos, los Píticos (en Delfos), los Istmicos (en Corinto) y los Nemeos (en el Peloponeso) ... «El Mundo, 8月 16»
2
Los genuinos Juegos Olímpicos
Los desplegados en Olimpia y Dódona estaban consagrados a Zeus, los “Istmicos” a Poseidón y los “Píticos” a Apolo. En principio eran santuarios autónomos, ... «Mundiario, 8月 16»
3
¿Qué tan diferentes son los Juegos Olímpicos modernos y antiguos?
El siguiente texto, fechado posiblemente alrededor del 240 a.C., describe los preparativos para el festival pítico (sólo detrás de los Juegos Olímpicos). Lista más ... «Newsweek en Español, 8月 16»
4
Milón de Crotona y el principio de progresión: fitness en la antigua ...
... multitud de historiadores clásicos como Pausanias o Heródoto, y se proclamó vencedor múltiples veces en los Juegos Olímpicos, Píticos, Ístmicos y Nemeos. «Vitónica, 1月 15»
5
Visitan Gabino Cué y Francisco Mayorga empresas agroindustriales
... tanto en el mercado local como en el nacional y en las principales cadenas comerciales como Walmart, Bodega Aurrera, Superama, Pítico y Comercial Meraz ... «Ciudadania Express, 7月 11»
6
Los Juegos Olímpicos. De Hércules a Nadal..
... de las instalaciones del Santuario de Olimpia y del surgimiento de nuevos foros atléticos, como los juegos Ítsmicos, Píticos y Nemeos. Poco a poco, las “polis” ... «La Aventura de la Historia, 7月 08»
7
Mataron a un periodista en Cuba, …pero hace 50 años
... mega corporaciones transnacionales y el poder político en EEUU y otras cuestiones de carácter pítico y económico que atañen a la libertad de expresión y al ... «Red Voltaire, 5月 08»
参照
« EDUCALINGO. Pítico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pitico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA