アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pitia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PITIAの語源

La palabra pitia procede del latín Pythĭus, la cual a su vez procede del griego Πύθιος, derivado de Πυθώ, Delfos, ciudad de Grecia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPITIAの発音

pi · tia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PITIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPITIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pitia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pitia

OracleのDelphi

Oráculo de Delfos

アポロ神殿デルファイの遺跡デルフィのシビル、システィーナ礼拝堂のドームにあるミケランジェロのフレスコ画 デルファイ; 赤い数字を持つクレーター、ca. 330a。 C. Delphi Pergusは博物館に展示されているDelphiのAuriga博物館に展示されているApollo Pythius Delphi Ophesusの聖域を計画しています。 Coordenadas: 38°28′58″N 22°30′22″E / 38.48278, 22.50611 Ubicación de Delfos en Grecia Templo de Apolo Ruinas de Delfos La sibila de Delfos, fresco de Michelangelo en la Bóveda de la Capilla Sixtina Orestes en Delfos; crátera con figuras rojas, ca. 330 a. C. Los picos Fedríades de Delfos Plano del santuario de Apolo Pitio Ónfalos de Delfos que se exhibe en el museo Auriga de Delfos que se exhibe en el museo...

スペイン語辞典でのpitiaの定義

スペイン語辞書のピティアの定義は、Pythonのヘビの勝者と考えられているApolloに属しています。 辞書のピティアの別の意味は、アポロに敬意を表してデルファイで開催された特定のゲームやコンテストについても一般的に言われています。 La definición de pitia en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Apolo, considerado como vencedor de la serpiente Pitón. Otro significado de pitia en el diccionario es también se dice ordinariamente de ciertos juegos o certámenes que se celebraban en Delfos en honra de Apolo.
スペイン語辞典で«pitia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PITIAと韻を踏むスペイン語の単語


angioplastia
an·gio·plas·tia
angustia
an·gus·tia
antia
an·tia
bestia
bes·tia
blefaroplastia
ble·fa·ro·plas·tia
corintia
co·rin·tia
esticomitia
es·ti·co·mi·tia
forsitia
for·si·tia
galvanoplastia
gal·va·no·plas·tia
ginecomastia
gi·ne·co·mas·tia
hostia
hos·tia
mamoplastia
ma·mo·plas·tia
modestia
mo·des·tia
molestia
mo·les·tia
mustia
mus·tia
ostia
os·tia
pederastia
pe·de·ras·tia
plastia
plas·tia
rinoplastia
ri·no·plas·tia
tradescantia
tra·des·can·tia

PITIAのように始まるスペイン語の単語

pitero
pitezna
piti
pítica
piticiega
piticiego
piticlín
pítico
pitido
pitihué
pitilla
pitillera
pitillo
pítima
pitiminí
pitio
pitipié
pitiriasis
pitirre
pitiyanqui

PITIAのように終わるスペイン語の単語

agalactia
anaplastia
arabia
autoplastia
caristia
enzootia
epizootia
experiencia
familia
heteroplastia
historia
homoplastia
huatia
inmodestia
neoplastia
ortoplastia
osteoplastia
tirintia
toracoplastia
verbi gratia

スペイン語の同義語辞典にあるpitiaの類義語と反意語

同義語

«pitia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PITIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pitiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpitiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pitia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

皮提亚
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pitia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pythia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पाइथिया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بيثيا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пифия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pítia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Pythia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pythie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pythia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pythia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ピューティアー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

델포이 신탁
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pythia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pythia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Pythia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Pythia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pythia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pythia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pytia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

піфія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pythia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Πύθια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Pythia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pythia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pythia
5百万人のスピーカー

pitiaの使用傾向

傾向

用語«PITIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«pitia»の使用頻度を示しています。
pitiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pitia»で最も広く使用されている表現です。

用語«PITIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pitia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pitia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pitiaに関するニュースでの使用例

例え

«PITIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpitiaの使いかたを見つけましょう。pitiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Protai Gynaikes: mujeres próximas al poder en la antigüedad
PLUTARCO recuerda que la Pitia daba oráculos originariamente una vez al año, durante el séptimo mes deifico o Bysios, coincidente con el comienzo de la primavera y mes de celebración del nacimiento del dios Apolo. En el siglo vi a.C,  ...
Carmen Alfaro Giner, Estíbaliz Tébar Megías, 2005
2
El mito de Edipo
EL PODER DE LA PALABRA: ORÁCULOS, ENIGMAS, AMBIGÜEDADES En La muerte de la Pitia de Dürrenmatt*, la sagrada virgen de Del- fos se describe del mismo modo que una Sibila Cumana: una vieja decrépita cansada de la vida, ...
Maurizio Bettini, Giulio Guidorizzi, 2008
3
La ruleta rusa / La ruleta russa
No querrás convertirte en hombre cogido de la mano de tu padre... Mira, Pitia, no tenemos toda la noche... Tu madre nos espera en casa a las nueve en punto. Tenemos exactamente una hora y diez minutos para que dejes de ser un niño.
Enric Benavent, 2002
4
ayurveda
cT EFECTO POST- PROPIEDADES Y ACCIÓN DIGESTIVO SOBRE LA TRI- DOSHA Dulce Pesado, grueso, incrementa kapha y pitia; reduce vata. Picante Ligero, aceitoso, fortalece, moderadamente bien para vata, pitia y kapha.
5
Ayurveda:
Disminuye vata y pitia. Dulce Fortalece, incrementa pitia y kapha, disminuye vata . Dulce Pesados, secos, ásperos, muy deshidratados, producen gas. Incrementa vata, disminuye pitia y kapha. Picante Seco, áspero, pesado, laxante.
Vasant Lad, 2003
6
Curso elemental de latín
Uno de los casos más notorios es la famosa respuesta de la pitia de Delfos, respuesta que encabeza esta introducción. El griego Pirro, acérrimo enemigo de Roma, iba a enfrentarse a sus legiones, pero antes acudió a la pitia para saber si  ...
Federico Ferro Gay, Ricardo Vigueras Fernández, 2003
7
Historia de la prostitucion en todos los pueblos del mundo: ...
Pero no era asi, Pitia, queriendo asegurarme estiendo la mano y toco la suave y fina piel de un tierno adolescente exhalando el olor de los perfumes, desnudo y con la cabeza afeitada. Oh! si entonces hubiera tenido un puñal! Pitia soltó una ...
Paul Lacroix, 1870
8
Diccionario histórico enciclopédico
(V. Apolo. Pitonisa.) PITONISA. Pitia. Los griegos daban en general el nombre de Pitonisas á todas las muge res que hacian el oficio de adivinas ; por- que Apolo, dios de la adivinacion, era sohrellamado Pifio de la serpiente Piton que mató.
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1831
9
Historia Universal, desde los tiempos más remotos hasta ...
En Delfos, el templo en que la Pitia pronunciaba sus oráculos, ofrecía á la vis- la de los que iban á consultarlos, todo lo que puede dar prestigio y pábulo á la imaginación, que tan luego como adquiere en nosotros fuerza y poder, desfigura la ...
Salvador COSTANZO, 1855
10
Darío sin Dios
Silvina, la Pitia, tenía un póster en su apartamento con un detalle de la Capilla Sixtina de Miguel Ángel, la imagen de la Sibila Eritrea. A la Pitia le gustaba beber vino, leer poesía, nadar y escuchar cantos gregorianos y gospel, en especial ...
David Cabrera López, 2007

用語«PITIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpitiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AU concerned by fresh violence in South Sudan
Meanwhile, speaking to The New Times, James Pitia Morgan, the South Sudanese permanent representative to the AU, described the situation as a “minor ... «The New Times, 7月 16»
2
Théâtre au Cemdlac : « Saham-pitia » à l'affiche
La pièce s'intitule «Saham-pitia – Don-tany sy kapo tandroka» et sera interprétée par les jeunes membres de l'association des orateurs malgache (Fimpima ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 6月 16»
3
Šokujúci dôsledok pitia horúceho čaju či kávy: Nebezpečná choroba!
Horúce nápoje sú pre mnohých bežnou záležitosťou. Pri šálke horúceho čaju sa zahrejú a odpočívajú po náročnom dni a taktiež je pre nich istou formou relaxu ... «Vyšetrenie.sk, 6月 16»
4
Elektronické náramky kontrolujú domáce väzenie i zákaz pitia ...
Elektronické náramky kontrolujú domáce väzenie i zákaz pitia alkoholu. 19.3.2016 13:06 | zdroj: TA3 | zdroj foto: SITA/AP. Elektronické náramky sa v justícii ... «TA3, 3月 16»
5
Blind Masseur Helps Relieve Tension In War-Torn South Sudan
JAMES PITIA: My name is James Pitia. I am a masseur, working with Seeing Hands massage. WARNER: Seeing Hands massage. PITIA: I became blind in 1997, ... «NPR, 1月 16»
6
V Nitre rozšírili zákaz pitia alkoholu na verejnosti
Zákaz pitia alkoholu na verejnosti bude v Nitre platiť už aj na vybraných uliciach na sídliskách. Schválili to mestskí poslanci na zastupiteľstve. «Pravda.sk, 11月 15»
7
Una historia de amor en el centro histórico de Tegucigalpa
Sin embargo, Pitia e Iván, la pareja de nuestra historia, eligió el centro histórico de Tegucigalpa como escenario para capturar su amor en el lente de una ... «ElHeraldo.hn, 11月 15»
8
Revolúcia pitia. Alkohol už budú predávať aj v prášku
Revolúcia pitia. Alkohol už budú predávať aj v prášku. Zena alkohol 2014 dreamstime slide6. 4 fotky v galérii. Zdroj: Dreamstime.com. Americkí úradníci vyvolali ... «Aktuality.sk, 3月 15»
9
Odborníci sa vyjadrili na tému pitia citrónovej vody: Toto sú mýty ...
Odborníci sa vyjadrili na tému pitia citrónovej vody: Toto sú mýty, ktorým bežní ľudia veria. 05.03.2015 Diskusia (22). Boom okolo citrónovej vody neutícha a hoci ... «Lesk, 3月 15»
10
Samuel Chlpek chce zmeniť zaužívané stereotypy pitia kávy
BOJNICE. Má osemnásť rokov, ale už veľmi dobre vie, čomu sa chce v živote naplno venovať. Možno to ešte celkom netušil, keď išiel študovať na Hotelovú ... «SME.sk, 1月 15»

PITIAの画像

pitia

参照
« EDUCALINGO. Pitia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pitia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z