アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pitillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PITILLOの語源

La palabra pitillo procede del diminutivo de pito.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPITILLOの発音

pi · ti · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PITILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPITILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pitillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpitilloの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のタバコの最初の定義はたばこです。 辞書のタバコのもう一つの意味はわらです。 Pitilloもcañillilloです。 La primera definición de pitillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es cigarrillo. Otro significado de pitillo en el diccionario es pajilla. Pitillo es también cañutillo.

スペイン語辞典で«pitillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PITILLOと韻を踏むスペイン語の単語


altillo
al·ti·llo
autillo
au·ti·llo
baratillo
ba·ra·ti·llo
cantillo
can·ti·llo
canutillo
ca·nu·ti·llo
capotillo
ca·po·ti·llo
castillo
cas·ti·llo
cintillo
cin·ti·llo
conventillo
con·ven·ti·llo
cotillo
co·ti·llo
gatillo
ga·ti·llo
gustillo
gus·ti·llo
hatillo
ha·ti·llo
listillo
lis·ti·llo
martillo
mar·ti·llo
ocotillo
o·co·ti·llo
pestillo
pes·ti·llo
platillo
pla·ti·llo
portillo
por·ti·llo
zapotillo
za·po·ti·llo

PITILLOのように始まるスペイン語の単語

piti
pitia
pítica
piticiega
piticiego
piticlín
pítico
pitido
pitihué
pitilla
pitillera
pítima
pitiminí
pitio
pitipié
pitiriasis
pitirre
pitiyanqui
pito
pitoche

PITILLOのように終わるスペイン語の単語

aguacatillo
amantillo
asuntillo
botillo
camotillo
canastillo
carretillo
cervatillo
cuartillo
garrotillo
justillo
mantillo
petatillo
puntillo
quintillo
revoltillo
sauzgatillo
tillo
tintillo
tomatillo

スペイン語の同義語辞典にあるpitilloの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PITILLO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pitillo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pitilloのスペイン語での同義語

«pitillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PITILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pitilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpitilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pitillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

FAG
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pitillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

cigarette
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सिगरेट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كدح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пидор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cansaço
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কঠোর পরিশ্রম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pédé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

memenatkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kippe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

たばこ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

궐련
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fag
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

làm việc vất vả
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கட்டுடல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सिगारेट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ibne
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sigaretta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

harować
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пидор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

corvoadă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πούστης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fag
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fag
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fag
5百万人のスピーカー

pitilloの使用傾向

傾向

用語«PITILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«pitillo»の使用頻度を示しています。
pitilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pitillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PITILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pitillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pitillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pitilloに関するニュースでの使用例

例え

«PITILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpitilloの使いかたを見つけましょう。pitilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El último pitillo:
Covadonga López Iglesias. nervios. Aquella solicitud que había enviado hacía casi dos años, y aquella entrevista que había realizado hacía ya más de diez meses, debía haber impactado profundamente a los entrevistadores, porque el ...
Covadonga López Iglesias, 2013
2
Nueva visita a la Geometría Descriptiva
Realice la siguiente experiencia: Tome un pitillo y verifique que el tarugo no arroje sombra sobre el plano de proyección. Interponga el pitillo entre el sol y el plano. Observe la proyección. Mueva el pitillo y observe los cambios en la ...
Camilo A.Ospina Castañeda, 2004
3
La Vida en el Agua
3. explicación El pitillo recto gira sobre sí mismo, mientras que el pitillo doblado se queda estable y del mismo lado sobre la superficie del agua. Cuando flota, un pitillo se apoya sobre el agua. Y es llevado por el movimiento de la superficie, ...
Albin Michel Jeneusse, 2004
4
El libro de Merlín
Era como si un hombre que tiene en una mano una taza de té y en la otra un bocadillo quisiera encender un pitillo con una cerilla y, en lugar de inventar la idea de dejar taza y bocadillo antes de coger pitillo y cerilla, dejara primero el ...
T.H. White, 2012
5
Las transformaciones del agua
J Ayudándote con la punta del compás, y luego del lápiz, haz un pequeño orificio en la mitad de la botella. pr1^ □ Por ese orificio, pasa un pitillo con el lado más largo hacia el interior de la botella. Con la ayuda de las tijeras, haz 2 pequeñas ...
Albin Michel Jeneusse, 2002
6
Así me gritaba el alma
día encendí un pitillo, como dicen, por probar; eso fue siendo un chiquillo cuando yo empecé a fumar. Con un pitillo en la boca parecía que era más mozo.. ., ilusiones..., ¡cosas locas!, que comprendí poco a poco. Una noche iba bailando y a ...
Juan Francisco Moreno Paniagua, 2009
7
Nuevas fuentes germánicas de Qué es filosofía? de Ortega
Así, pues, para tomar el ejemplo dado por Ortega, «cuando lo que hago es un pitillo, lo hecho no es propiamente el pitillo, sino mi acción de liarlo —el pitillo por sí y aparte de mi actividad no tiene ser primario, éste era el error antiguo»; con ...
Nelson R. Orringer, 1984
8
Modulo 5 Produccion Organica Y Agroforestal de Cultivos ...
En la Figura 10 se puede apreciar un cafetal bajo un nivel alto de una especie maderable (laurel, Cordia alliodora) y bajo un nivel bajo de poro (pitillo)(EAy#7f7 /7a poeppigiana) una planta leguminosa que puede fijar nitrógeno atmosférico.
9
La fábrica de azúcar
En la barra del bar, después de comer los pescaditos, el pitillo a punto de terminar, se pueden hacer algunos escarceos en el pensamiento. Se estira el tiempo. El pitillo es pura colilla, empieza a calentar los dedos; su sabor ya demasiado ...
Jorge C. Trulock, 1996
10
Di algo para romper este silencio: celebración por Raymond ...
torio. Todo el maldito verano tuve que limpiarle la herida y cambiarle las vendas. — Debería dejar de fumar — dijo — . Dumrny también fumaba mucho, encendía un pitillo con otro, con él era imposible desengancharse de cualquier cosa.
Raymond Carver, Guillermo Samperio, 2005

用語«PITILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpitilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sin pitillo por favor EDITORIAL EL TIEMPO 23 de agosto de 2016
Ahora se ha descubierto que uno de los elementos que más presencia hacen son los famosos pitillos, esos hijos delgados de los empaques desechables, ... «ElTiempo.com, 8月 16»
2
¿Se acerca el final de los pitillos de plástico?
Si los 500 millones de pitillos, que un solo día se producen en Estados Unidos, se amarraran como una larga vara, se lograría envolver a la Tierra 2,5 veces. «ElTiempo.com, 8月 16»
3
“TE DEVUELVO EL PITILLO
Por ejemplo, hace poco me sorprendió ver que en uno de mis lugares favoritos de Manila (el barrio, no la capital de Filipinas) traían las bebidas con el pitillo ya ... «Vivir en el poblado, 7月 16»
4
El querido payaso Pitillo presentó exclusivo show en Combate
En esta ocasión quisimos invitar a nuestro programa a uno de los payasos más reconocidos de nuestro país, nos referimos a Pitillo quién mostró todas sus ... «ATV.pe, 7月 16»
5
Pitillo “Me encantaría tener un programa”
Hugo Muñoz. El reconocido payaso presentará un cuento para niños en la Feria del Libro y espera tener un espacio masivo. Por otro lado, denuncia que ... «LaRepública.pe, 7月 16»
6
Pitillo: "El trabajo más longevo en un circo, es el del payaso"
"Lo que se hereda no se hurta" le cabe bien al único hijo del famoso payaso chileno Hugo Muñoz Olguin, quien convertido en Pitillo, lidera el Circo de la ... «RPP Noticias, 7月 16»
7
'Pitillo' regresa con renovado espectáculo por Fiestas Patrias
Llegó el mes de julio y con ello diversos espectáculo por Fiestas Patrias. Una de las alternativas es el espectáculo que ofrecerá el reconocido payaso 'Pitillo' en ... «LaRepública.pe, 7月 16»
8
Empresas de pitillos afectadas por campaña que evita su uso
La industria del plástico, una de las manufacturas más dinámicas del sector, está siendo afectada por la iniciativa que evita el uso del pitillo. «Dinero.com, 6月 16»
9
La "banda pitillo" manda en el camarín de Chile
"No podemos ser todos amigos, está claro, pero nos llevamos muy bien entre todos", cuenta Gonzalo Jara, miembro del clan autodenominado "banda pitillo", ... «Economía y Negocios online, 6月 16»
10
Los ocho integrantes que componen la "banda pitillo" de la Roja
El más grande y consolidado en el vestuario es el autodenominado "banda pitillo", cuyos miembros fueron revelados por uno de sus "estandartes", el propio ... «24Horas.cl, 6月 16»

PITILLOの画像

pitillo

参照
« EDUCALINGO. Pitillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pitillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z