アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polcas"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPOLCASの発音

pol · cas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLCASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

POLCASと韻を踏むスペイン語の単語


atrapamoscas
a·tra·pa·mos·cas
batuecas
ba·tue·cas
caracas
ca·ra·cas
castrapuercas
cas·tra·puer·cas
charcas
char·cas
coscas
cos·cas
ducas
du·cas
escondecucas
es·con·de·cu·cas
marrocas
ma·rro·cas
matamoscas
ma·ta·mos·cas
papamoscas
pa·pa·mos·cas
pasabocas
pa·sa·bo·cas
pipocas
pi·po·cas
portabrocas
por·ta·bro·cas
robavacas
ro·ba·va·cas
sacabrocas
sa·ca·bro·cas
sacamantecas
sa·ca·man·te·cas
tapabocas
ta·pa·bo·cas
vuelacercas
vue·la·cer·cas
zocas
zo·cas

POLCASのように始まるスペイン語の単語

polaridad
polarimetría
polarimétrico
polarímetro
polariscopio
polarización
polarizador
polarizar
polca
polcar
polco
pólder
polea
poleadas
poleame
polemarca
polémica
polémico
polemista
polemizar

POLCASのように終わるスペイン語の単語

ad calendas graecas
apenas
as
asimétricas
basílicas
calancas
cas
chafarrocas
cómicas
elásticas
espantamoscas
faruscas
las
maracandacas
mas
necrológicas
parrancas
pegamoscas
pelarruecas
sacafilásticas

スペイン語の同義語辞典にあるpolcasの類義語と反意語

同義語

«polcas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLCASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polcasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpolcasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«polcas»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

polcas
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

polcas
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Polka
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

polcas
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

polcas
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

polcas
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

polcas
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

polcas
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

polcas
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

polcas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

polcas
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

polcas
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

polcas
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

polcas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

polcas
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

polcas
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

polcas
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

polcas
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

polcas
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

polcas
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

polcas
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

polcas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

polcas
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

polcas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

polcas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

polcas
5百万人のスピーカー

polcasの使用傾向

傾向

用語«POLCAS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«polcas»の使用頻度を示しています。
polcasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polcas»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLCAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polcas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polcas»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、polcasに関するニュースでの使用例

例え

«POLCAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpolcasの使いかたを見つけましょう。polcasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A tres bandas: Mestizaje, sincretismo e hibridación en el ...
El repertorio que se difundió a través de sus páginas constaba fundamentalmente de valses (la gran mayoría), danzas, polcas, canciones, romanzas o melodías, mazurcas, polcas-mazurcas y alguna cosa curiosa como un «acróstico ...
Albert Recasens Barberà, 2010
2
Cancionero popular de Corrientes
Polcas. 1643 ¡Ah, mi Corrientes pora Letra: Lito Bayardo Música: Eladio Martínez Ah, mi Corrientes pora en donde te conocí, correntinita ivoti' de labios color rubí; mi pena se hace canción cuando te quiero soñar y entonces el corazón y el ...
Rubén Pérez Bugallo, Martina Pérez Bugallo, 1999
3
Un Hombre Célebre y Otros Cuentos
—Que se vayan al infierno las polcas y que hagan bailar al diablo —dijo él un día, de madrugada, al acostarse. Pero las polcas no quisieron llegar tan hondo. Entraban a la casa de Pestana, al salón de los retratos, irrumpían tan acabadas,  ...
Joaquim Maria Machado de Assis, 2000
4
Cuerpo y cultura: las músicas mulatas y la subversión del baile
De las 95 identificaciones por género que Diniz consigue fechar entre 1877 y 1899, 24 aparecen como tangos (25%), 22 polcas (23%), 19 valses (20%) y 6 habaneras (6%); mientras entre las 36 que logra fechar entre 1920 y 35, no aparecen ...
Angel G. Quintero Rivera, 2009
5
Crítica radical
Se trata de un compositor de polcas, Pestana, el más famoso del momento, reconocido y alabado por doquier, buscado por los editores y materialmente rico. Sin embargo, Pestana odia sus composiciones que todo el mundo canta y ejecuta ...
Antônio Cândido, Márgara Russotto, 1991
6
IGLESIA DEL DIABLO, LA Y OTROS CUENTOS 2a., ed.
veinte polcas durante doce meses; el precio antiguo y un porcentaje mayor en la venta. Acabado el año, podemos renovarlo. Pestana asintió con un gesto. Tenía pocos alumnos, había vendido la casa para saldar las deudas y las ...
7
Vocabulario descriptivo de ferro-carriles: legislación de ...
Cuando en una máquina, pasa de cierto limite la trasmisión de la fuerza del motor á los diversos agentes; es conveniente emplear rorreas planas sobre ruedas y polcas con llantas ligeramente convexas; Siempre que se trata de una fuerza ...
Mariano Matallana, 1863
8
Textos recobrados (1931-1955): 1931-1955
polcas. paraguayas. contra. falsos. tangos. boquenses,. remitir un José Gervasio Artigas y recibir un Emiliano Zapata a vuelta de correo ¡qué atolondrado y prodigioso comercio, en el que pierden todos! No sé si se desprende de lo anterior ...
Jorge Luis Borges, 2011
9
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
fi). 5o. muran. polcas. o. duendo. dística. por. encimo. de la cabeza o detrás del paciente. El paciente tensa los abdominales; luego tracciona hacia abajo o adelante con los brazos (fig. 1 5.23A). Los distintos patrones como extensión del  ...
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005
10
Historia de la cultura paraguaya
director de la banda de policía; Leonardo Rivera Ocampos, compositor de polcas y guaranias; Severo Rodas, compositor de música popular; H eradlo Rodríguez, autor de canciones; Ignacio Rodríguez, violinista; María Amelia González ...
Carlos R. Centurión, 1961

用語«POLCAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolcasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chango Spasiuk brilló en Pacheco y dio inicio a una nueva edición ...
El acordeonista y compositor argentino brindó un concierto íntimo en el que recorrió su variado repertorio con piezas de chamamé, rancheras, polcas rurales y ... «Zona Norte Visión, 9月 16»
2
Cantará hija de Félix Pérez Cardozo
La inspiradora de las polcas “Ángela Rosa” y “El sueño de Angelita”, creadas por su padre, el prestigioso arpista paraguayo Félix Pérez Cardozo (1908-1952); ... «La Nación.com.py, 7月 16»
3
Noche de chamamé y polcas en Banfield
En el segundo tramo de la función, el escenario se cargó de polcas y piezas instrumentales algo más suaves, acompañadas de un ambiente más silencioso y ... «Agencia Universitaria de Noticias y Opinión, 6月 16»
4
Festival del Cacique, con una variedad de artistas en Lambaré
Señaló que su conjunto interpretará las polcas más bailables. “Que se pongan las pilas para escuchar el show de Óscar Pérez y La Alegre Fórmula Nueva”, ... «ÚltimaHora.com, 6月 16»
5
Orquestra Unisul apresenta Valsas e Polcas no dia 19 de abril
Este concerto tem como tema Valsas e Polcas e contará com a participação da soprano Karolyne Liesenberg e da mezzo-soprano Debora Almeida. «Portal da Ilha, 4月 16»
6
Al son de polcas festejó sus 103 años
Al son de la polca paraguaya “felicidades en este día”, don Julio Ortiz, con una lucidez increíble y una sonrisa en el rostro, bailó en el festejo de sus 103 años ... «Crónica.com.py, 4月 16»
7
Música de valses y polcas para recibir el año nuevo, desde Viena y ...
Con valses y polcas dieron la bienvenida a 2016 los diferentes auditorios del mundo, como ya es tradición. Entre ellos, como eje central, la sala del Musikverein ... «Información, 1月 16»
8
Valses y polcas de Strauss en el Auditori de Lleida
La Orquesta Sinfónica del Vallès, bajo la dirección del sorprendente violinista Gilles Apap ofrece este domingo a las 19 horas en el Auditori Enric Granados de ... «La Vanguardia, 12月 15»
9
La Orquesta Johan Strauss anticipa el Concierto de Año Nuevo en ...
Los espectadores podrán disfrutar de melodías como tan conocidas como los mas famosos valses y polcas de la familia Strauss, El Danubio Azul, Vals del ... «La Opinión de Zamora, 12月 15»
10
Grupo rapai enseña guaraní con música
Xitãozinho e Xoxoró, Zeze Di Camargo & Luciano, Brasilero2 y otros grupos del vecino país ya nos sorprendieron cantando guaranias y polcas en nuestro ... «Crónica.com.py, 10月 15»

POLCASの画像

polcas

参照
« EDUCALINGO. Polcas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/polcas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z