アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polemista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

POLEMISTAの語源

La palabra polemista procede del griego πολεμιστής, combatiente.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPOLEMISTAの発音

po · le · mis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLEMISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOLEMISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«polemista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpolemistaの定義

スペイン語辞書の論論者の定義は、論争を起こしている作家です。 辞書の議論主義者のもう一つの意味は議論が好きな人でもある。 La definición de polemista en el diccionario castellano es escritor que sostiene polémicas. Otro significado de polemista en el diccionario es también persona aficionada a sostener polémicas.

スペイン語辞典で«polemista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLEMISTAと韻を踏むスペイン語の単語


alarmista
a·lar·mis·ta
alquimista
al·qui·mis·ta
animista
a·ni·mis·ta
autonomista
au·to·no·mis·ta
bromista
bro·mis·ta
ceramista
ce·ra·mis·ta
conformista
con·for·mis·ta
consumista
con·su·mis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
extremista
ex·tre·mis·ta
inconformista
in·con·for·mis·ta
intimista
in·ti·mis·ta
islamista
is·la·mis·ta
mista
mis·ta
optimista
op·ti·mis·ta
pesimista
pe·si·mis·ta
prestamista
pres·ta·mis·ta
reformista
re·for·mis·ta
salmista
sal·mis·ta
transformista
trans·for·mis·ta

POLEMISTAのように始まるスペイン語の単語

polcas
polco
pólder
polea
poleadas
poleame
polemarca
polémica
polémico
polemizar
polemología
polemoniácea
polemoniáceo
polemonio
polen
polenta
poleo
polera
polerón
pole

POLEMISTAのように終わるスペイン語の単語

anagramista
anatomista
atomista
contrarreformista
erasmista
ergonomista
esgrimista
fisonomista
fumista
gomista
lamista
legitimista
minimista
neuroanatomista
perfumista
plumista
sumista
taxidermista
tomista
victimista

スペイン語の同義語辞典にあるpolemistaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«POLEMISTA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«polemista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
polemistaのスペイン語での同義語

スペイン語で«POLEMISTA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«polemista»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
polemistaのスペイン語での反義語

«polemista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLEMISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polemistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpolemistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«polemista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

辩论家
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

polemista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

debater
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

polemicist
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المجادل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

полемист
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

polemista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

polemicist
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

polémiste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

polemicist
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Polemiker
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

論客
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

논객
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

polemicist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

polemicist
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மறுப்பு எழுத்தாளர்களும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

polemicist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

polemicist
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

polemista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

polemista
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

полеміст
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

polemist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

που ασκεί πολεμική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

polemikus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

polemicist
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

polemiker
5百万人のスピーカー

polemistaの使用傾向

傾向

用語«POLEMISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«polemista»の使用頻度を示しています。
polemistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polemista»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLEMISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polemista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polemista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、polemistaに関するニュースでの使用例

例え

«POLEMISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpolemistaの使いかたを見つけましょう。polemistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuadernos de la cárcel
Con su "catolicismo", Papini habría querido demostrar no ser un simple " polemista", o sea un "calígrafo", un funámbulo de la palabra y de la técnica, ¡pero no lo ha logrado! Volpicelli se equivoca en no precisar: el polemista es polemista de ...
Antonio Gramsci, Valentino Gerratana, 1999
2
El candidato : manual de relaciones con los medios
otras, la audiencia, cuando es transmitido por televisión o por la radio; otras, los electores, si se trata de un debate electoral. Resulta absurdo perder el tiempo intentando convencer a la parte contraria. El buen polemista debe centrarse en su ...
Julio César Herrero, Amalio Rodríguez Chuliá, 2008
3
Estudios michoacanos VIII
Quizás la circunstancia de su enfermedad lo hizo ir forjando una de sus cualidades como el magnífico polemista que fue: cercar a su adversario de polémica, acorralarlo, hasta analizar con rigor el menor cabo suelto. Estas reuniones del ...
Bárbara Skinfill Nogal, Alberto Carrillo Cázares, 1999
4
Monumentos de los pueblos de la provincia de Sevilla
Polemista popular, invicto polemista, invencible..., polemista «intencionado»11 lo llama Montoto e insigne polemista moderno se lee en la lápida de mármol ofrendada a su buena memoria en la capilla de la hermandad de sacerdotes de San ...
Manuel Serrano Ortega, 2006
5
Fray Servando Teresa de Mier.
IX - MIER ESCRITOR : UNA PLUMA DE POLEMISTA En el Prólogo de la Historia de la Revolución, fray Servando se revela tan atento al aspecto formal de su obra como a su contenido y a las finalidades que guían su propósito. Plantea en  ...
José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, André Saint-Lu, Marie-Cécile Bénassy-Berling, 1990
6
Lisandro de la Torre: el solitario de Pinas
El. orador. parlamentario. -. El. polemista. El. jefe. -. El. hombre. de. partido. 'En una tierra que puede enorgullecerse de tribunos como Pellegrini y Del Valle, Estrada y Alem, Magnasco y Juan Bautista Justo, el consenso público ha ...
Raúl Larra, 2001
7
Parlamentos
polemista indica la fuerza de su punto de vista y los elementos de cuantifica- ción en el contenido proposicional del punto de vista, que tienen influencia sobre la carga de la prueba. Entre los indicios dialógicos están los reconocimientos del  ...
Roberto Marafioti, 2007
8
El libro negro
le interrumpió Nezati, el columnista y polemista—. Hace diez días que no manda un artículo nuevo. ¡Y todo el mundo se ha dado cuenta de que los que ha dejado de reserva no son sino artículos de hace veinte años pasados a máquina!
Orhan Pamuk, 2011
9
119 de nosotros
Por su sólida formación teórica y política y sus condiciones como destacado y agudo polemista, se le conocía también como "el trotsko Salinas", apelativo dado a miristas influidos por el revolucionario León Trostsky. El más conocido fue el ...
Lucía Sepúlveda Ruiz, 2005
10
Aha-men-ptah, el origen: emisaria: el imperio de gurdiamo ...
IV. El. polemista. Saltaron a un lado cuando el buey que intentaban hacer subir por la empinada escalinata del Ben-Ben se revolvió mugiendo y corneó a uno de ellos haciéndole rodar escaleras abajo. Sin embargo Ysogan, a pesar de su ...
Joseph Munlo, 2011

用語«POLEMISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolemistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Llega un nuevo polemista a "El Cascabel": Manuel Conthe empieza ...
Acaba de debutar en el programa que presenta Antonio Jiménez y ya tiene a toda la prensa patria de uñas contra él. Al que fuera alto cargo en los gobiernos ... «ESdiario, 9月 16»
2
L'evoluzione della società: nasce il “social-polemista
Il polemista vecchio stampo, che polemizzava ogni tanto, se vogliamo, è sempre esistito. Polemizzava Eva con Adamo, a proposito della mela. Polemizzò ... «Meteo Web, 9月 16»
3
Gustavo Bueno: así era el gran polemista de la televisión en España
E. L. El filósofo Gustavo Bueno jamás eludió una polémica y en todas desplegó un potente arsenal argumentativo que, en muchas ocasiones, irritaba y hasta ... «La Nueva España, 8月 16»
4
Perfil de un polemista
“Estuve en Buenos Aires en los años 80, cubriendo como periodista los juicios a las juntas militares. Recuerdo que la gente común no tenía mucho registro de ... «Clarín.com, 7月 16»
5
El gran polemista del horror
Tony Blair y George W.Bush "engañaron al mundo" con el fin de embarcar a sus países en el peor conflicto desde la guerra de Vietnam, la invasión a Irak. «El Observador, 7月 16»
6
Adiós a un eterno polemista y mecenas de la cultura
El sociólogo Torcuato Di Tella, que falleció ayer a los 86 años, concilió una intensa labor académica en las ciencias políticas y sociales con un afán polemista, ... «La Gaceta Tucumán, 6月 16»
7
Miguel Tellado, un vehemente polemista para morder
Polemista nato, saltó al mundo laboral en la radio municipal de Fene, cuando el histórico Rivera Arnoso tenía plantada y afianzada la bandera del BNG en el ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
8
Muere Glucksmann, el filósofo polemista contra los totalitarismos
André Glucksmann, uno de los filósofos franceses más mediáticos y polemistas, ha muerto la noche pasada a los 78 años. Formado en la postguerra en el ... «Cadena SER, 11月 15»
9
In memoriam: Juan Rivano Sandoval, matemático, filósofo y gran ...
In memoriam: Juan Rivano Sandoval, matemático, filósofo y gran polemista chileno Juan Rivano se licenció en Matemáticas y luego siguió los estudios de ... «El Mostrador, 4月 15»
10
Houellebecq, polemista provocador
n Francia, el libro que realiza las ventas más importantes es el de Valérie Trierweiller, Merci pour ce moment. Se trata, en efecto, de un best-seller, edición en ... «La Jornada en linea, 1月 15»

POLEMISTAの画像

polemista

参照
« EDUCALINGO. Polemista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/polemista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z