アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"policromía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPOLICROMÍAの発音

po · li · cro ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLICROMÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOLICROMÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«policromía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
policromía

ポリクロミー

Policromía

それは、建物の色彩、彫像、彫像、彫刻の飾りなど、多色と呼ばれています。 Se llama policromía al arte de pintar o decorar con colores ciertas partes de los edificios, estatuas, bajorrelieves, etc.

スペイン語辞典でのpolicromíaの定義

辞書中の多色の定義は多色である。 En el diccionario castellano policromía significa cualidad de policromo.
スペイン語辞典で«policromía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLICROMÍAと韻を踏むスペイン語の単語


agronomía
a·gro·no··a
anatomía
a·na·to··a
astronomía
as·tro·no··a
autonomía
au·to·no··a
biblioteconomía
bi·blio·te·co·no··a
bicromía
bi·cro··a
cuatricromía
cua·tri·cro··a
dicotomía
di·co·to··a
discromía
dis·cro··a
economía
e·co·no··a
ergonomía
er·go·no··a
fisonomía
fi·so·no··a
gastronomía
gas·tro·no··a
macroeconomía
ma·cro·e·co·no··a
mayordomía
ma·yor·do··a
metalocromía
me·ta·lo·cro··a
microeconomía
mi·cro·e·co·no··a
monocromía
mo·no·cro··a
taxonomía
ta·xo·no··a
tricromía
tri·cro··a

POLICROMÍAのように始まるスペイン語の単語

pólice
polichinela
policía
policiaca
policiaco
policíaco
policial
policitación
policivo
policlínica
policlínico
policopia
policopiador
policopista
policroísmo
policroma
policromado
policromar
policromo
policultivo

POLICROMÍAのように終わるスペイン語の単語

arqueoastronomía
bonhomía
colecistectomía
colostomía
episiotomía
fisionomía
gastrectomía
heteronomía
histerectomía
laparotomía
lobotomía
mastectomía
nefrectomía
neuroanatomía
osteotomía
radioastronomía
sodomía
traqueotomía
trisomía
vasectomía

スペイン語の同義語辞典にあるpolicromíaの類義語と反意語

同義語

«policromía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLICROMÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語policromíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpolicromíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«policromía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

polychromy
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

policromía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

polychromy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

polychromy
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تعدد ألوان
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

полихромия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

policromia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

polychromy
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

polychromie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

polychromy
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Polychromie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ポリクロミー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

polychromy
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

polychromy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

polychromy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

polychromy
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

polychromy
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

polychromy
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

policromia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

polichromia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поліхромія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

policromie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πολυχρωμία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

polychromeren
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

POLYKROMI
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

polykromi
5百万人のスピーカー

policromíaの使用傾向

傾向

用語«POLICROMÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«policromía»の使用頻度を示しています。
policromíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«policromía»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLICROMÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«policromía»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«policromía»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、policromíaに関するニュースでの使用例

例え

«POLICROMÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpolicromíaの使いかたを見つけましょう。policromíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vida y obra de Francisco Salzillo
Dígase para empezar que hay una grande y desagradable distancia entre la policromía de unas y otras de sus obras. Sin esfuerzo puede apreciarse la irritante que algunas estatuas ofrecen, debido tal desencanto sin duda a que los  ...
José Sánchez Moreno, 1983
2
La policromía en Jerez de la Frontera durante el siglo XVIII
El libro se acerca a la policromía sobre la escultura y el retablo en el Jerez del setecientos.
José Manuel Moreno Arana, 2010
3
Desfile de modelos: análisis de la conducta ética
IV. De. los. sentimientos. y. el. amor. Qué no daría yo por la memoria de que me hubieras dicho que me querías. BORGES 12. Policromía sentimental En el complejo subsuelo de lo psicológico se alimenta la tercera raíz del comportamiento ...
José Ramón Ayllón, 1998
4
Pintura sevillana del primer tercio del siglo XVII
Su muerte debió de acaecer entre esta fecha y el 26 de febrero de 1658, día en que Gaspar de Ribas solicitó al provisor del Arzobispado de Sevilla llevar a cabo la policromía del retablo mayor de San Juan de la Palma, tarea que en principio  ...
‎1985
5
Etcétera
Policromía. El primer edificio de apartamentos que construyeron hace diez años en el sendero sembrado de palmeras, frente a la bahía, por donde pasean las ancianas artríticas y los gordos diabéticos, tenía paredes blancas con vidrios ...
Juan Gossain, 2008
6
Restauración del lienzo «La Adoración de los Pastores» ...
La policromía presenta saltado de lascas producido por las puntillas que unen la moldura a los listones del marco, además de fisuras, pérdidas por golpes y arañazos, desgaste de policromía y suciedad. Se limpió, consolidó y protegió por su ...
María José Parrado Ramírez
7
Patrimonio y restauración: tecnología tradicional y ...
En las pruebas iniciales de limpieza se usaron diferentes concentraciones de detergente neutro y agua dt., ya que se comportaba muy bien sobre el tipo de suciedad encontrada y el fuerte ennegrecimiento de la policromía requería un ...
Enriqueta González Martínez Alonso, 2006
8
III Congreso Nacional de Arqueometría
Por último, algunas veces, se aplica una capa de policromía sobre la lámina metálica. Palabras clave: brocado, esculturas cerámicas, microanálisis de rayos X, policromía. 1. INTRODUCCION La Catedral de Sevilla tiene varias puertas ...
Miguel Ángel Respaldiza, Blanca María Gómez Tubío, María Luisa Pardo Rodríguez, 2001
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana:
POLICROMÍA. F. y A. Poljchromio.— It. Policromía. — ln. Poljchromy. — P. Polychromia. — C. Policromía. — E. Polikromio. (Etim De policromo.) f. Estado ó carácter de un cuerpo cuyos tejidos de color presentan diversos matices. Policromía.
Espasa-Calpe, 1921
10
Uno de estos días
Policromía desordenada, fría y desolada. Paredes desnudas que muestran el paso del tiempo. Color aplicado y salpicado sobre superficies de tabique, concreto, adobe y láminas lisas y acanaladas. Paredes comúnmente llamadas bardas; ...
David Siller, 1988

用語«POLICROMÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolicromíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Repica la tambora y el furro con Policromía Navideña
36 años de trayectoria ininterrumpida engloba a “Policromía Navideña”, de la mano del reconocido locutor RJ Daboín quien inició este proyecto en los años 80 ... «Diario de Los Andes, 7月 16»
2
El pórtico deja ver su policromía de gloria
El Programa Catedral está más cerca de lograrlo gracias a un estudio de correspondencia que permite la reconstrucción virtual de las distintas policromías que ... «La Voz de Galicia, 7月 16»
3
El esplendor del Pórtico de la Gloria: conservación, policromía y ...
Este simposio reúne a una serie de destacados conservadores, científicos e historiadores del arte participantes en el Programa Catedral de Santiago, ... «masdearte.com, 7月 16»
4
Policromía del XVIII para suelos de tronos
Con la ayuda fundamental de su mujer, María Jesús Galiñanes Oubiña, con carta de artesana en dorado y policromía, la pareja ha rescatado esta olvidada ... «La Opinión de Málaga, 3月 16»
5
La iglesia Santa María de Olite saca a la luz la policromía medieval ...
PAMPLONA. La intervención que realiza el Servicio de Patrimonio Histórico del Gobierno de Navarra en la portada de la iglesia Santa María de Olite está ... «Deia, 3月 16»
6
Cuando la polifonía se hermana con la policromía
ELISA RAPADO El concierto de clausura del XIV Pórtico de Zamora, que tuvo lugar tras la resaca de jornada más grande (tres conciertos), se dedicó a la ... «La Opinión de Zamora, 3月 16»
7
Informalidad y policromía se fusionan en un restaurante
Informalidad y policromía se fusionan en un restaurante. 683. Agrandar/ Achicar. Email. Social print. Facebook. Twitter. Google+. WhatsApp. más redes+. «El Comercio, 2月 16»
8
Reconocen trayectoria del Semanario Policromía de Río Grande
Río Grande.- El Semanario Policromía cumplió 30 años ininterrumpidos de mantener informada a la población no sólo de Río Grande, sino de la región. «NTR Zacatecas .com, 2月 16»
9
El Geoparque de Sobrarbe ofrece un curso de Policromía Medieval
Policromía medieval-1 El viernes 13 de noviembre, a las 15:30h dará comienzo en la sede administrativa de la Comarca de Sobrarbe en Boltaña, el curso-taller ... «Noticias Huesca, 11月 15»
10
El Museo Nacional de Arte recupera la policromía Barroco Mestiza
La arquitectura barroco mestiza se caracterizó por tener una policromía con colores muy llamativo, "encendidos", que eran parte de la estética de la época. «La Prensa, 10月 15»

POLICROMÍAの画像

policromía

参照
« EDUCALINGO. Policromía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/policromia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z