アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prefilatelia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPREFILATELIAの発音

pre · fi · la · te · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREFILATELIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPREFILATELIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«prefilatelia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
prefilatelia

Prefilatelia

Prefilatelia

Pre-philatelyはRowland Hill卿がスタンプや郵便切手を発明した1840年以前のすべての書簡に適用されたすべてのマークまたはスタンプのコレクションです。 乾燥した刻印や切手はガム紙や封筒の上に作られ、郵便郵便前の郵便証印と呼ばれ、書簡があった場所が含まれ、日付が併記され、郵便料金が設定されてもマーク内に現れた。 La prefilatelia es el coleccionismo de todas las marcas o sellos que se aplicaban a todas las correspondencias antes de 1840, fecha en la que Sir Rowland Hill inventa el sello o estampilla postal. Las marcas o sellos secos se realizaban sobre papeles engomados o sobres y se denominan marcas prefilatelicas, contenían el lugar de donde partía la correspondencia, luego se anexaron los fechadores, e incluso, una vez fijadas tasas postales, estas aparecían dentro de la marca.

スペイン語辞典でのprefilateliaの定義

辞書の事前収集の定義は、郵便切手が発明される前の対応に合格するために使用された標章、切手または同様の標識の調査である。 En el diccionario castellano prefilatelia significa estudio de las marcas, estampillas o señales similares que se utilizaron para franquear correspondencia antes de la invención de los sellos de correos.
スペイン語辞典で«prefilatelia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREFILATELIAと韻を踏むスペイン語の単語


astromelia
as·tro·me·lia
camelia
ca·me·lia
celia
ce·lia
contumelia
con·tu·me·lia
delia
de·lia
eutrapelia
eu·tra·pe·lia
eutropelia
eu·tro·pe·lia
filatelia
fi·la·te·lia
lobelia
lo·be·lia
parhelia
par·he·lia
psicodelia
psi·co·de·lia

PREFILATELIAのように始まるスペイン語の単語

preferentemente
preferible
preferiblemente
preferir
prefiguración
prefigurar
prefija
prefijación
prefijal
prefijar
prefijo
prefinición
prefinir
prefloración
prefoliación
preformación
preformado
preformismo
preformista
prefulgente

PREFILATELIAのように終わるスペイン語の単語

abulia
amplia
animalia
aralia
biblia
cecilia
dalia
familia
halterofilia
julia
magnolia
parafernalia
pedofilia
represalia
salia
sandalia
subfamilia
tertulia
vigilia
zoofilia

スペイン語の同義語辞典にあるprefilateliaの類義語と反意語

同義語

«prefilatelia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREFILATELIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prefilateliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprefilateliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«prefilatelia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

前体
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

prefilatelia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pre-philately
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शगुन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

السلائف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Предшественники
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

precursores
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রিকার্সর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

précurseurs
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

prekursor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Vorläufer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

前駆体
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

선구자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

prekursor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tiền chất
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிரிகர்ஸர்ஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

precursors
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Prekürsörleri
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

precursori
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prekursorami
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

попередники
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

precursori
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Πρόδρομοι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voorlopers
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

prekursorer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forløpere
5百万人のスピーカー

prefilateliaの使用傾向

傾向

用語«PREFILATELIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«prefilatelia»の使用頻度を示しています。
prefilateliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prefilatelia»で最も広く使用されている表現です。

用語«PREFILATELIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prefilatelia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prefilatelia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、prefilateliaに関するニュースでの使用例

例え

«PREFILATELIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprefilateliaの使いかたを見つけましょう。prefilateliaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prefilatelia Espanola: Estudio de las marcas postales de ...
[Vol. 1:] Vorphilatelie / Stempel / Spanien / marcas postales.
Jorge Guinovart, Manuel Tizon, 1971
2
Central America Postal History and a Listing of ...
Leo J. Harris. Rarity/ Color Date/Fecha Rareza 109. if Black/Negro 1862 9 Trujillo "RVGILLO 111 . ' ' 1 — — ^ Black/Negro Circa 1806 7 Prefilatelia p. 1367. Prefilatelia p. 1367. franqueado 112 en vÍT* • Black/Negro 1801-1810 8 113.
Leo J. Harris, 1986
3
Bohemia
Durante la primera quincena de julio, los cubanos tendremos una oportunidad única: Lecha Luzzatti ofrecerá en La Habana unas conferencias magistrales sobre la prefilatelia de su país y de Cuba, con motivo del 30 aniversario del Museo ...
4
Madrid filatélico
Nuevos sellos 408 Prefilatelia Española.--Figueras ... 409 España.-1947. Cervantes. 50 cts. ... ... 4i4 India.-Sellos conmemorativos del Mahatma Ghandi ... 414 RenaniaPi'alz .. . 414 Gran Bretaña.--Nuevo sello de i Libra 414 CRONICA DE ...
Manuel Gálvez Rodríguez, 1948
5
El mercado de los bienes tangibles de colección: Especial ...
Es decir, la prefilatelia es el estudio y coleccionismo de las marcas postales anteriores a la implantación del sello adhesivo de correos y aunque existe un mercado sobre ellos es mucho más reducido que el de la filatelia. Se suele considerar ...
Alicia Blanco González, Camilo Prado Román, Ángel Concejo Casas, 2007
6
Investigaciones históricas
Verdaderamente los esfuerzos gubernativos estaban, de antemano, condenado al fracaso. Aparte de los varios trabajos del DR. THEBUSSEM. va citados, cabe recordar a: Manuel LAGO MARTINEZ: «Prefilatelia de Galicia». Valencia. 1957.
7
Investigaciones historicas
THEBUSSEM, ya citados, cabe recordar a: Manuel LAGO MARTINEZ: « Prefilatelia de Galicia», Valencia, 1957. , Ramón DE MARULL HUGUET: « Apuntes filatélico-postales», en B.A.1.F.H.P., año XXlX. Madrid, I-Vl-I973. Núms. 102-103. p: ...
8
Boletin
... Manrique Zago Ediciones, Buenos Aires, 1981 - C. E. V. - Época Colonial y época de la Independencia: Recopilación de documentos - s.p.i., Quito, 1913 - Colareta Colareta, José F. Prefilatelia peruana, Editora de Servicios Offset, E.I.R.L., ...
Academia Nacional de Historia, Quito, 2007
9
Historia postal y filatélica del Perú
Prefilatelia Española, Estudio de las Marcas Postales de España y sus Dominios de Indias, Siglo XVIII y XIX por Jorge Guinovart y Manuel Tizón, Barcelona 1 971 Vol. II. 2. Peru Pre-adhesive Postal Markings por Howland and Rider, Postal ...
Herbert H. Moll, 1983
10
Quito: tradiciones, testimonio y nostalgia
Aunque se desconoce la razón para la diferencia en terminología, hay razones para creer que ambas administraciones, la de Cuenca y la de Guayaquil, eran responsables ante la de Quito, en primera instancia. fi En el libro Prefilatelia ...
Edgar Freire Rubio, 1987

用語«PREFILATELIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprefilateliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emblemáticas estampillas y marcas postales se podrán ver en Bogotá
... en América” con el Ingeniero Don Jesús Sitjà Prats; “Prefilatelia en Colombia desde 1542 a 1859 y sus últimos descubrimientos” con Don Manuel Arango E.; ... «RCN Radio, 7月 16»
2
Exhibicion Exfilbo 2016
... de la Real Renta de Correos en América' o 'Prefilatelia en Colombia desde 1542 a 1859 y sus últimos descubrimientos', entre otros, y un taller sobre filatelia. «ElTiempo.com, 7月 16»
3
En julio llega Exfilbo 2016
... de la Real Renta de Correos en América” con el Ingeniero Don Jesús Sitjà Prats; “Prefilatelia en Colombia desde 1542 a 1859 y sus últimos descubrimientos” ... «Confidencial Colombia, 6月 16»
4
Coleccionistas de la historia plasmada en piezas postales
En lo que tiene que ver con el pasatiempo, todos son coleccionistas en diferentes áreas: prefilatelia, correo aéreo e historia de Honduras, entre otras, y dentro ... «ElHeraldo.hn, 6月 16»
5
Un museo singular III
En ella se exponen piezas correspondientes a la Prefilatelia*** y se visualiza el proceso de confección de las emisiones de sellos de la mayor de las Antillas ... «Pionero, 6月 16»
6
Arte y Cultura Dan Anuros, pequeño salto a la fama
... adhesivas, cancelaciones especiales, marcas de seguridad, etiquetas framas, etiquetas de servicios registrados, aerogramas, censuras y prefilatelia. «el Imparcial, 2月 16»
7
La ruta en sellos por Gonzalo de Berceo
Pero la muestra también se detiene en otros asuntos y uno de los más curiosos se refiere a prefilatelia, en concreto, a la de la marca 'Rioxa', que se usó así ... «La Rioja, 11月 15»
8
Filatelia la tarea de coleccionar la cultura del mundo se expone en ...
Una de ellas mostrará piezas con más de 400 años de antigüedad pertenecientes a la prefilatelia, momento donde no había estampillas sino marcas postales ... «ElTiempo.com, 11月 15»
9
Medellín abre sus puertas a la exposición de estampillas como ...
En el marco de la EXFIME 2015 se dictarán dos conferencias, en la primera se hablará de “Prefilatelia en Colombia 1542-1859, últimos descubrimientos” esta ... «Minuto30.com, 11月 15»
10
Pietro Giribone premiato a Lavagna
“Appassionato cultore e studioso di prefilatelia e storia locale, ha fatto conoscere il sistema postale napoleonico attraverso articoli, collezioni e lavori, dove le ... «vaccarinews.it, 6月 15»

PREFILATELIAの画像

prefilatelia

参照
« EDUCALINGO. Prefilatelia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/prefilatelia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z