アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prolación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PROLACIÓNの語源

La palabra prolación procede del latín prolatĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPROLACIÓNの発音

pro · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROLACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROLACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«prolación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プロリン

Prolación

Prolationは小規模なリズミカルな構造を記述するために中世の音楽理論で使われている用語です。 この用語は、フィリップ・デ・ヴィトリーが、14世紀頃にフランスで開発される同名の音楽スタイルであるアルス・ノヴァ(Ars Nova)の論文の中で初めて使用されたラテン・プロラティオ(Latin prolatio)に由来しています。 プロローグは、テンポと一緒に、現代音楽のコンパスのコンセプトにほぼ対応しています。 2つの最小値に等しいか、それとも3つの最小値に等しいと説明された。古い音楽は3つの細分化されていたが、現代音楽の音符の価値は明白に2つの部分に分けられている。 現在のコンパス表示ではマイナープロリンだけが生存しています。 現時点では、ポイントまたはトリプレットを通したノートの持続時間を変更することによって、3つのサブセクションを示す。 Prolación es un término usado en la teoría de la música medieval para describir la estructura rítmica en una pequeña escala. El término deriva del latín prolatio, usado por primera vez por Philippe de Vitry en la descripción que hizo en su tratado Ars Nova, del estilo musical homónimo que se desarrollará en Francia alrededor del siglo XIV. Prolación, junto a tempus, corresponden aproximadamente al concepto de compás en la música moderna. La prolación describía que una semibreve era igual a dos mínimas o si era igual a tres mínimas La música antigua fue estructurada en subdivisiones de tres, mientras que el valor de las notas en la música moderna está inequívocamente dividido en dos partes, lo que significa que sólo la prolación menor ha sobrevivdo en la indicación de compás actual. Actualmente indicamos las subdivisiones de tres por modificación del la duración de la nota a través de los puntos o los tresillos.

スペイン語辞典でのprolaciónの定義

辞書のprolationの定義はスペイン語に翻訳されます。 En el diccionario castellano prolación significa acción de proferir.
スペイン語辞典で«prolación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROLACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PROLACIÓNのように始まるスペイン語の単語

prójimo
prolactina
prolapso
prole
prolegómeno
prolepsis
proletaria
proletariado
proletario
proletarización
proletarizar
proliferación
proliferante
proliferar
prolífero
prolífica
prolífico
prolija
prolijamente
prolijear

PROLACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるprolaciónの類義語と反意語

同義語

«prolación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROLACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prolaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprolaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«prolación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

prolation
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

prolación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Procreation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

prolation
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

prolation
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пролация
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

prolation
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

prolation
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

prolation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

prolation
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Prolation
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

prolation
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

prolation
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

prolation
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

prolation
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

prolation
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

prolation
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

prolation
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

prolation
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prolation
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пролація
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

prolation
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

prolation
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

prolation
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

prolation
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

prolation
5百万人のスピーカー

prolaciónの使用傾向

傾向

用語«PROLACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«prolación»の使用頻度を示しています。
prolaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prolación»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROLACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prolación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prolación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、prolaciónに関するニュースでの使用例

例え

«PROLACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprolaciónの使いかたを見つけましょう。prolaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La música medieval
La prola- tio (prolación) se refiere a la semibreve y es el nivel más bajo en el que es posible la subdivisión ternaria y binaria. La prolación es también perfecta (o mayor) cuando la semibreve vale tres mínimas, imperfecta (o menor) cuando ...
Richard H. Hoppin, 2000
2
Tradición y modernidad en los escritos musicales de Juan ...
Cuadro 7.5: Señales de Modo Prolación La prolación mide las semibreves. Puede ser perfecta e imperfecta. En la prolación perfecta la semibreve tiene valor ternario, esto es tres mínimas. Si la prolación es imperfecta la semibreve tienen ...
Paloma Otaola, 2000
3
Diccionario técnico de la música
Prolación, prolatión. (fr.). En la técnica de la notación negra ó cuadrada, dióse este nombre á la manera de dividir el tiempo en perfecto ó imperfecto. Por consiguiente la prolación perfecta era ternaria y la prolación imperfecta binaría.
Felipe Pedrell, 2009
4
Hallazgos filosóficos
prolaciones, sino como cúmulo de oraciones, siendo una oración algo que puede venir proferido, al paso que, evidentemente, la prolación no es proferida, sino que es el acto mismo de proferir. Proferir —nos dicen— es proferir algo; y lo  ...
Lorenzo Peña, 1992
5
Scripta musicologica
Otrosí aveys de saber que los modos por causa del tiempo e prolación, son compuestos en ocho formas, ut hic patet: Modo mayor perfecto con tiempo imperfecto de mayor prolación. Modo mayor imperfecto con tiempo perfecto de mayor ...
‎1975
6
Monarquía y Trinidad: el concepto teológico "monarchia" en ...
8,2-3).143 La prolación gnóstica es una copia adulterada y falsa de la verdadera prolación. Por lo demás, ambos coinciden en vincular estrechamente la prolación del Logos con el tema en litigio, de tal modo que es un argumento a favor de ...
Gabino Uríbarri Bilbao, 1996
7
El ente y su ser: un estudio lógico-metafísico
Dicho de otro modo: se efectúa una prolación que, tomada literalmente, sería prolación de la primera oración; pero que, si bien se mira, es entendida por quien la efectúa como si fuera una prolongación de la segunda oración. Nada tiene ello ...
Lorenzo Peña, 1985
8
Diccionario de música
PROLACIÓN192 Es, en nuestras antiguas músicas, una manera de determinar el valor de las notas semibreves con el de la breve, o el de las mínimas con el de la semibreve. Esta prolación se marcaba detrás de la clave, y algunas veces ...
Jean-Jacques Rousseau, José Luis de la Fuente Charfolé, 2007
9
Breve historia de la música en la Edad Media
En la época en la que surge una de las más ricas expresiones de la cultura europea, la música da forma a una visión del mundo.
Olivier Cullin, 2005
10
La música del Renacimiento
Tempus imperfecto/prolación menor Tempus perfecto/prolación menor Tempus imperfecto/prolación mayor Tempus perfecto/prolación mayor Como podemos ver, los cuatro signos mensurales y las proporciones que implican son algo ...
‎2002

用語«PROLACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprolaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Benet Casblancas, compositor: "Estoy metido hasta las cejas en mi ...
... el doble de valores en prolación inversa en la segunda voz, y la tercera voz la hace a doble aumentación con otra prolación... y suena maravillosamente bien, ... «Platea magazine, 4月 16»

PROLACIÓNの画像

prolación

参照
« EDUCALINGO. Prolación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/prolacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z