アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"proparoxítona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PROPAROXÍTONAの語源

La palabra proparoxítona procede del griego προπαροξύτονος, antes.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPROPAROXÍTONAの発音

pro · pa · ro ·  · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPAROXÍTONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROPAROXÍTONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«proparoxítona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのproparoxítonaの定義

辞書の中のプロパロキシトンの定義はesdrújuloです。 En el diccionario castellano proparoxítona significa esdrújulo.

スペイン語辞典で«proparoxítona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROPAROXÍTONAと韻を踏むスペイン語の単語


átona
á·to·na
autóctona
au·tóc·to·na
monótona
mo··to·na
oxítona
·to·na
paroxítona
pa·ro··to·na
superproparoxítona
su·per·pro·pa·ro··to·na

PROPAROXÍTONAのように始まるスペイン語の単語

propagación
propagador
propagadora
propaganda
propagandismo
propagandista
propagandístico
propagante
propagar
propagativa
propagativo
propalador
propaladora
propalar
propano
propao
proparoxítono
propartida
propasar
propedéutica

PROPAROXÍTONAのように終わるスペイン語の単語

acetona
bretona
cachetona
calentona
cetona
cincuentona
cuarentona
glotona
gritona
guapetona
guatona
intentona
juguetona
letona
matona
ratona
saltona
santona
tetona
tona

スペイン語の同義語辞典にあるproparoxítonaの類義語と反意語

同義語

«proparoxítona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROPAROXÍTONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proparoxítonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのproparoxítonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«proparoxítona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

proparoxítona
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

proparoxítona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Proparoxytone
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

proparoxítona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

proparoxítona
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

proparoxítona
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

proparoxítona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

proparoxítona
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

proparoxítona
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

proparoxítona
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

proparoxítona
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

proparoxítona
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

proparoxítona
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

proparoxítona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

proparoxítona
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

proparoxítona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

proparoxítona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

proparoxítona
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

proparoxítona
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

proparoxítona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

proparoxítona
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

proparoxítona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

proparoxítona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

proparoxítona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

proparoxítona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

proparoxítona
5百万人のスピーカー

proparoxítonaの使用傾向

傾向

用語«PROPAROXÍTONA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«proparoxítona»の使用頻度を示しています。
proparoxítonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proparoxítona»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROPAROXÍTONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«proparoxítona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«proparoxítona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、proparoxítonaに関するニュースでの使用例

例え

«PROPAROXÍTONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からproparoxítonaの使いかたを見つけましょう。proparoxítonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios Lingüísticos: La Obra de Pío Baroja
Y la iglesia queda negra, vacía, silenciosa (O.C., VIH, 810b) La princesa de Kandahar es soberbia, caprichosa, vehemente (O.C., V, 605') Estaba [M' Cristina] gorda, fondona, pesada (O.C., IV, 1102')830 -Paroxítona/paroxí tona/ proparoxítona...
Miguel A. Rebollo Torío, 2005
2
Iniciacion Al Griego I. Metodo Teorico-practico M.d.1
Una palabra proparoxítona conserva su acento, pero recibe en su sílaba final un acento agudo que sirve para la enclítica. Ej. avGpco7tóq xiq Podemos resumir lo anterior, con el siguiente cuadro: D. Las palabras átonas que preceden a una ...
Rojas Alvarez, Lourdes, 2006
3
Documentos notariales aragoneses, 1258-1495: estudio lingüístico
sílaba Ü pretónica palabra < Ü ( 1 ) contratónica proparoxítona paroxítona u, o (2 ) débil proparoxítona paroxítona u u (3) caduca proparoxítona paroxítona u, o, 0 ( 4) contigua proparoxítona paroxítona ( 1 ) sucesor, socçessores ...
J. Reidy Fritz, 1977
4
Nueva gramática griega
ivo?, como proparoxítona, denota casi siempre la materia; **? como ^ú>.wo;, de madera', 'XíOivo;, de piedra. Es caso único el de áv6pw7civo; , que vale lo mismo que ávOpwraios. Como oxíto- na , forma adjetivos con la idea de tiempo; como ...
Antonio BERGNES de las CASAS, 1858
5
Estudios de fonética experimental
Por tanto, será a última se se trata dunha palabra oxítona (figura 17), a penúltima se é paroxítona (figura 15) e a antepenúltima no caso de que sexa proparoxítona (figura 16). Probablemente o dato de maior relevancia que recollemos tras ...
6
Dramas escolares latinos (siglos XII y XIII)
55 Serie de doce versos formados por pares alternos de versos de ocho sílabas con cadencia paroxítona y de once sílabas con cadencia proparoxítona (2x8p- 2xllpp-2x8p-2xllpp...). La rima consonante es pareada del tipo AABBCC.
Eva Castro Caridad, 2001
7
Textos medievales: recursos, pensamiento e influencia : ...
... caracterizado por terminar en una palabra tetrasílaba proparoxítona del tipo felicitátis percípient (ejemplo en Nicolau, 2) o habére commúnitas (Tunberg, 1 15 ), en el mundo romance la idea de cláusulas terminadas en sílaba proparoxítona  ...
Concepción Company Company, Aurelio González, Lillian von der Walde Moheno, 2005
8
TEXTOS LITERARIOS Y ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL:
Rima proparoxítona o esdrújula «se produce en los versos proparoxítonos ( esdrújulos) y alcanza a las dos últimas sílabas, inacentuadas (que se computan métricamente por una sola) y a parte de la antepenúltima (acentuada)», como ...
ROMERA CASTILLO José, 2013
9
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Rima oxítona Rima paroxítona Rima proparoxítona o 43,05% É* 30,57% Á ** 27, 15% Á 29,88% Á * 26,38% 1'** 25,13% E 14,37% 1'* 19,39% E“ 20,83% 1' 9,67% o* 14,43% o“ 20,24% ú 0,03% ú* 9,22% U“ 6,66% Prevalece la rima aguda en ...
‎2005
10
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
pretérito fuerte 90, 93 proclítico, ca 166 proparoxítona, palabra 166 n. 4 proposición 211 n. 3, 219-229, 307 n. 13 « adjetiva 219 y n. 13, 230 « adverbial ( v. proposición circunstancial) « circunstancial 221, 222, 230 « de relativo (v. proposición ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012

用語«PROPAROXÍTONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproparoxítonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A arte que pode(ria) nos salvar
Construída com versos alexandrinos (de doze sílabas poéticas) e esdrúxulos (que terminam numa proparoxítona), a letra de "Construção" forma um grande ... «Folha de S.Paulo, 8月 16»
2
[PMPE] Aula sobre acentuação para o concurso da PMPE
quanto às palavras acentuadas, tem-se: a primeira se acentua por ser proparoxítona e a segunda, por ser paroxítona terminada em hiato. II. "e anhu ou anhum ... «Folha de Pernambuco, 5月 16»
3
Filosofia do absurdo inspira colagens escultóricas de Pojucan
Nela, Pojucan vai exibir 40 pequenas peças cujo único motivo de existir é o fato de terem sido feitas. O que leva à segunda proparoxítona do nome da mostra. «Jornal O Globo, 4月 16»
4
Ninguém tem 54 votos. Agora
Um deles, do qual não me lembro o nome, o nome dele era uma proparoxítona e sua boca parecia dançar quando ele falava interrompeu para desmentir tudo: ... «Brasil 247, 4月 16»
5
De onde nascem as bruxas
Espero que a estranha proparoxítona não afugente o público. Todas as formas de amor. Em contraste com a limpidez quase ascética de Astrágalo, o filme do ... «Outras Palavras, 3月 16»
6
Renata Alves rebate ataque xenófobo e detona internauta
A palavra Sergipe não é proparoxítona, então esse acento desavisado que você colocou não existe. Respeite a gramática, meu Sergipe e ao meu sotaque”. «Notícias ao Minuto Brasil, 2月 16»
7
Cinco biótipos de famosas que provam: a beleza está na diversidade
Pela norma culta, é 'biótipo', com acento mesmo, pois é proparoxítona. Da mesma forma que 'protótipo' e 'estereótipo'. Biotipo (sem acento) sempre foi uma ... «Diário Gaúcho, 11月 15»
8
Lauro Quadros: "A história do ócio criativo é verdadeira"
Disse na hora: "Um programa de debates e uma proparoxítona, Polêmica, nome óbvio, com quadro de contraditórios, opiniões diferentes". Deu certo. «Zero Hora, 9月 15»
9
Regulamentar o lobby pode diminuir a corrupção? Leonardo ...
... tão grande de associações nos gabinetes que faz parecer que a única diferença entre “público'' e “privado'' é que uma é palavra proparoxítona e a outra não. «Intramed, 8月 15»
10
David Coimbra: onde encontrar a liberdade
Como "aférese", palavra bem linda, toda proparoxítona e requintada. Palavra de tese científica, de arrazoado de causídico, de relatório de pesquisa de ... «Zero Hora, 6月 15»

PROPAROXÍTONAの画像

proparoxítona

参照
« EDUCALINGO. Proparoxítona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/proparoxitona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z