アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pruriginoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PRURIGINOSOの語源

La palabra pruriginoso procede del latín pruriginōsus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPRURIGINOSOの発音

pru · ri · gi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRURIGINOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRURIGINOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pruriginoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpruriginosoの定義

辞書のpruriginousの定義は、prurigoの性質です。 辞書のもう一つの狡猾な意味は、それが痒みを産むということです。 La definición de pruriginoso en el diccionario castellano es de la naturaleza del prurigo. Otro significado de pruriginoso en el diccionario es también que produce prurigo.

スペイン語辞典で«pruriginoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRURIGINOSOと韻を踏むスペイン語の単語


aluminoso
a·lu·mi·no·so
bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
espinoso
es·pi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
neblinoso
ne·bli·no·so
numinoso
nu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
rui·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

PRURIGINOSOのように始まるスペイン語の単語

proyectora
proyectura
prudencia
prudencial
prudencialmente
prudente
prudentemente
prueba
pruina
pruinoso
pruna
prunela
pruno
prurigo
prurito
prusia
prusiana
prusiano
prusiato
prúsico

PRURIGINOSOのように終わるスペイン語の単語

albuminoso
anginoso
betuminoso
blanquinoso
caliginoso
calinoso
ferruginoso
fibrocartilaginoso
fuliginoso
harinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
quitinoso
ruginoso
sanguinoso
tendinoso
voraginoso
vortiginoso

スペイン語の同義語辞典にあるpruriginosoの類義語と反意語

同義語

«pruriginoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRURIGINOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pruriginosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpruriginosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pruriginoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pruriginoso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pruriginoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Prickly
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pruriginoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pruriginoso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pruriginoso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pruriginoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pruriginoso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pruriginoso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pruriginoso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pruriginoso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pruriginoso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pruriginoso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pruriginoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pruriginoso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pruriginoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pruriginoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pruriginoso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pruriginoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pruriginoso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pruriginoso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pruriginoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pruriginoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pruriginoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pruriginoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pruriginoso
5百万人のスピーカー

pruriginosoの使用傾向

傾向

用語«PRURIGINOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«pruriginoso»の使用頻度を示しています。
pruriginosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pruriginoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRURIGINOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pruriginoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pruriginoso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pruriginosoに関するニュースでの使用例

例え

«PRURIGINOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpruriginosoの使いかたを見つけましょう。pruriginosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dermatología de pequeños animales: -
¿El trastornoes pruriginoso o no pruriginoso? Esto debe incluir lamido, mordeduras, rascado o frotamiento. Si es pruriginoso, es necesario saber si al principio era no pruriginoso y posteriormente cambióosi siempre hasido pruriginoso.
Anita PATEL, 2010
2
El siglo médico: revista clínica de Madrid
(Abeille medícale i) Del «strofulus; strofalns pruriginoso, simulando la sarna ( por el Sr. Hardy. Nada más común y menos conocido que el eslrofulus, del cual Hardt hace dos variedades: el eslrofulus simple y el stro- fulus pruriginoso.
3
LA Homeopatia Practica:
... —el lumbago y la depresión nerviosa tras excesos sexuales, apatía, pérdidas de memoria. . ~, y. —EL. ECZEMA. SUPURANTE. PRURIGINOSO. e. irritante, costras espesas, herpes cutáneo, costras lácteas, impétigo, orzuelos, chalación,
Claude Binet, 2001
4
Diccionario enciclopédico de enfermería
1054 PRURIGINOSO de Weber (Weber t.). P. auditiva que se realiza colocando un diapasón que vibra en algún punto sobre la línea media de la cabeza y observando si se percibe en la línea media (normal) o referido hacia alguno de los ...
‎1996
5
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
Tienen incubación de uno a seis días, se presenta con fiebre, dolor de cabeza, dolor de espalda, mialgias, anorexia, faringitis, náusea, vómito, diarrea, dolor abdominal, exantema roseolar o máculo-papular no pruriginoso en pecho y brazos, ...
Raúl Romero Cabello, 2007
6
Compendio de las generalidades de patología y terapéutica ...
... perturba sus funciones y se establece la fiebre de reaccion. Juzgando por analogía, los animales deben es- perimentar dolores cuya sensacion sea muy diferente como el pruriginoso, quemante, gravativo, pulsativo, lancinante ó pungitivo, ...
Ramón Llorente Lázaro, 1854
7
Temas de Sociología Criminal. Sociedad, Delito, Víctima Y ...
En tercer lugar, el terrorismo tiene un efecto pruriginoso que se manifiesta en una políticamente irrelevante, pero psicológicamente enloquecedora urticaria que puede llevar a las autoridades o a las Fuerzas de Seguridad a adoptar medidas ...
Julio BORDAS MARTÍNEZ, José Carlos BAEZA LÓPEZ, Carmen ALBA FIGUERO, 2011
8
Las 50 Principales Consultas en Pediatría de Atención Primaria
El exantema, muy pruriginoso, inicialmente está formado por lesiones maculopapulosas que rápidamente evolucionan a vesículas y al romperse estas se forman costras. La complicación más frecuente es la sobreinfección bacteriana.
Miguel Ángel Fernández-Cuesta Valcarce, Ahmad El-Asmar El-Osman, José María Gómez Ocaña, 2008
9
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
Bailano en el artículo Dolor , el cual ha admitido esta sola division antigua; pero no comprendiendo ésta otras especies de dolor conocidas.,,, railes como el pruriginoso , el frio , el urente , el contusivo , el corrosivo &c. , los expondremos ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1820
10
Compendio de patología especial veterinaria
... perturba sus funciones y se establece la fiebre de reacción. Juzgando por analogía, los animales deben es- perimentar dolores cuya sensación sea muy diferente como el pruriginoso, quemante, gravativo, pulsativo, lancinante ó pungitivo, ...
Ramón Llorente Lázaro, Angel Calleja ((Madrid)), 1855

用語«PRURIGINOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpruriginosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milano, aperto il primo ristorante per nudisti: “Nulla di pruriginoso o ...
Però, patti chiari e amicizia lunga: il regolamento vieta tassativamente qualsiasi genere di atteggiamento pruriginoso o sconveniente. Il ristorante è così descritto ... «L'Italianews, 7月 16»
2
Una picadura de garrapata provoca una posible meningitis a un ...
En el lugar de la picadura puede formarse un nódulo con restos negruzcos muy pruriginoso que puede persistir varios años. Se debe acudir al médico para que ... «Desnivel, 6月 16»
3
Prevenir sin razonar (más sobre industria farmacéutica)
La paciente mejoró sustancialmente, pero una semana después notó calosfríos, diarrea intermitente y un exantema en placas, intensamente pruriginoso, en el ... «Animal Politico, 4月 16»
4
di Massimo Sorci Il pruriginoso Vauro
Ok, la satira deve essere graffiante. Corrosiva, è stato detto. Sfrontata, persino. Sono scorsi fiumi di commenti e di pensose articolesse dopo la mattanza di ... «Linkiesta.it, 4月 16»
5
La ragnatela delle piante intossica bimbi e animali domestici: "Fate ...
I danni provocati dalla penetrazione dei peli nella pelle umana sono modesti, il fastidio dell'eritema papuloso, fortemente pruriginoso, scompare solo dopo ... «Today, 2月 16»
6
Allarme Processionaria. Sui Social scoppia il panico. Spieghiamo di ...
Nella pelle, dove si infiggono le setole o i loro frammenti, insorge un molestissimo eritema papuloso, fortemente pruriginoso, che può scomparire dopo qualche ... «Grottaglie in rete, 2月 16»
7
Lotta alla processionaria: cosa fare
Nella pelle, dove si infiggono le setole o i loro frammenti, insorge un molesto eritema, fortemente pruriginoso, che può scomparire dopo qualche giorno. «Varese News, 2月 16»
8
Alergias a picaduras de mosquitos, trasmisores del zika ...
Anafilaxia. Las reacciones locales en piel consisten en un eritema pruriginoso que se presenta 20 minutos posterior a la picadura con una induración altamente ... «La Prensa Gráfica, 2月 16»
9
Tutti Cantano Sanremo
Ma ci sono lati di cui nessuno parla, ad esempio il lato pruriginoso e quello d'oro. Impera il lato polemico, quello che si ricerca per forza, a costo di calcare la ... «La Voce di New York, 2月 16»
10
¿Qué riesgos puede traer para la salud de las mujeres ...
... presentado síntomas característicos de la infección por este virus: fiebre, exantema en piel muy pruriginoso (que pica), conjuntivitis sin secreciones, cefaleas, ... «Granma Internacional, 2月 16»

PRURIGINOSOの画像

pruriginoso

参照
« EDUCALINGO. Pruriginoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pruriginoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z