アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"psicoterapéutico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PSICOTERAPÉUTICOの語源

La palabra psicoterapéutico procede de psico- y terapéutico.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPSICOTERAPÉUTICOの発音

psi · co · te · ra · péu · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSICOTERAPÉUTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPSICOTERAPÉUTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«psicoterapéutico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

心理療法

Psicoterapia

心理療法は、心理療法や行動、態度、思考や感情の変化を通じて、後者の生活の質の改善を目的として与えられた相談してくる人とのコミュニケーションのプロセスです。 行動の機能を再設計▪:非常に異なった理論的な枠組みは、それらの例は、このためにあります。 ▪私たちは現実を作るの解釈。 ▪カール・ロジャーズの来談者中心療法から「ノー・ボード」:自分の仕事に応じて自己の周りの治療過程で人格の2つの理論によって仮定されています。 学校や電流のそれぞれについて、これらの概念のそれぞれは、「心理療法」一緒に呼ばれています。 また、長期的な心理療法は、様々な理論と実践的な指導に指定されている広範な科学的とプロの専門領域、検討されている向きや科学的なアプローチ定義された単語を前提としません。 La psicoterapia es un proceso de comunicación entre un psicoterapeuta y una persona que acude a consultarlo que se da con el propósito de una mejora en la calidad de vida en este último, a través de un cambio en su conducta, actitudes, pensamientos o afectos. Existen muy diversos marcos teóricos para ello, ejemplos de ellos: ▪ Rediseñar la funcionalidad de las conductas. ▪ La interpretación que hacemos de la realidad. ▪ «Consejo no-directivo» desde la Psicoterapia centrada en el cliente de Carl Rogers: que según su obra se postula mediante dos teorías de la personalidad en el proceso terapéutico, en torno al sí-mismo. A cada una de estas concepciones, para cada una de las escuelas o corrientes, se las llama en conjunto «psicoterapia». Además, el término psicoterapia no presupone una orientación o enfoque científico definido, siendo considerado denominativo de un amplio dominio científico-profesional especializado, que se especifica en diversas orientaciones teórico-prácticas.

スペイン語辞典でのpsicoterapéuticoの定義

辞書の精神療法の定義は心理療法に関連している。 En el diccionario castellano psicoterapéutico significa perteneciente o relativo a la psicoterapia.
スペイン語辞典で«psicoterapéutico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PSICOTERAPÉUTICOと韻を踏むスペイン語の単語


aeronáutico
a·e·ro·náu·ti·co
astronáutico
as·tro·náu·ti·co
automático
au·to··ti·co
cosmonáutico
cos·mo·náu·ti·co
dermofarmacéutico
der·mo·far·ma·céu·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
enfitéutico
en·fi·téu·ti·co
espiritifláutico
es·pi·ri·ti·fláu·ti·co
farmacéutico
far·ma·céu·ti·co
fisioterapéutico
fi·sio·te·ra·péu·ti·co
hermenéutico
her·me·néu·ti·co
latréutico
la·tréu·ti·co
mayéutico
ma·yéu·ti·co
motonáutico
mo·to·náu·ti·co
náutico
náu·ti·co
plástico
plás·ti·co
propedéutico
pro·pe·déu·ti·co
radioterapéutico
ra·dio·te·ra·péu·ti·co
sicoterapéutico
si·co·te·ra·péu·ti·co
terapéutico
te·ra·péu·ti·co

PSICOTERAPÉUTICOのように始まるスペイン語の単語

psicopático
psicopatología
psicopatológico
psicopedagoga
psicopedagogía
psicopedagógico
psicopedagogo
psicoquinesia
psicosis
psicosocial
psicosociología
psicosomático
psicotecnia
psicotécnico
psicoterapeuta
psicoterapia
psicoterápico
psicótica
psicótico
psicotrópico

PSICOTERAPÉUTICOのように終わるスペイン語の単語

alfabético
artístico
asiático
ático
atlántico
atlético
auténtico
climático
crítico
democrático
didáctico
doméstico
energético
fantástico
informático
político
práctico
pronóstico
romántico
turístico

スペイン語の同義語辞典にあるpsicoterapéuticoの類義語と反意語

同義語

«psicoterapéutico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PSICOTERAPÉUTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語psicoterapéuticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpsicoterapéuticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«psicoterapéutico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

心理治疗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

psicoterapéutico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Psychotherapeutic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मनो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

العلاج النفسي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

психотерапевтический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

psicoterapêutico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মনোরোগ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

psychothérapeutique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

psikoterapi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

psychotherapeutisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

精神療法
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

심리 치료
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

psychotherapeutic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tâm lý trị liệu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மனோ சிகிச்சை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

psychotherapeutic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

psikoterapötik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

psicoterapeutico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

psychoterapeutyczne
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

психотерапевтичний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

psihoterapeutică
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχοθεραπευτικές
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

psigoterapeutiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

psykoterapeut
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

psykoterapeutisk
5百万人のスピーカー

psicoterapéuticoの使用傾向

傾向

用語«PSICOTERAPÉUTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«psicoterapéutico»の使用頻度を示しています。
psicoterapéuticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«psicoterapéutico»で最も広く使用されている表現です。

用語«PSICOTERAPÉUTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«psicoterapéutico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«psicoterapéutico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、psicoterapéuticoに関するニュースでの使用例

例え

«PSICOTERAPÉUTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpsicoterapéuticoの使いかたを見つけましょう。psicoterapéuticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El cuidado de lo humano en el contexto universitario
En este sentido, la persona que se encuentra en estado de sufrimiento puede hallar en el escenario psicoterapéutico nuevas maneras de relacionarse con dicho estado, consigo mismo y con los otros, lo cual nos permite acercarnos a la  ...
Mónica Pinilla Pineda, 2008
2
Amores Que Duran ... y Duran ... y Duran: Claves para ...
El. trabajo. psicoterapéutico. con. las. creencias. disfuncionales. La mente puede afirmar algo y pretender que lo ha demostrado. Yo pruebo mis creencias en mi cuerpo, en mi conciencia intuitiva, y cuando llego a una respuesta ahí, entonces  ...
Jesus Miguel Martinez, 2007
3
Investigación en psicoterapia: proceso, resultado y factores ...
El. Cliente: Variables. Relacionadas. con. el. Proceso,. Resultado. y. Tipo. de. Tratamiento. Psicoterapéutico. En los capítulos anteriores se ha comentado un número considerable de variables que influyen en el proceso y resultado de la ...
Sergi Corbella, Luis Botella, 2004
4
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
561. psicoterapéutico,. ca. (o sicoterapéutico) adj. || De la psicoterapia o referente a este método terapéutico. Korolkovas Compendio esencial de química 1983, 205: Los agentes psicoterapéuticos actúan modificando selectivamente el  ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
5
SER O NO SER HOMBRE Viaje a la esencia de la identidad masculina
A título personal, he participado en un Grupo Psicoterapéutico de Hombres que se reunía bajo la dirección de dos psicoterapeutas. En el grupo nos comunicábamos desde lo que a cada uno le pasaba profundamente consigo mismo, y en ...
Alberto Mena Godoy, 2012
6
Amar a Alguien Gay
Si se encuentra disponible en su área, o si puede hallar otra gente gay para comenzar su desprogramación y reprogramación con un grupo de discusión gay , un grupo de soporte gay o un grupo psicoterapéutico gay. Un grupo de discusión ...
Don Clark, 2011
7
Terapia familiar breve: Guía para sistematizar el ...
Guía para que el tratamiento psicoterapéutico sea aplicable a cualquier situación y modelo de intervención.
José Luis Rodríguez Arias Palomo, María Venero Celis, 2006
8
Psicoterapia y salud en Oriente
Este proceso contradictorio en el que el ego se atribuye el mérito de lo que sucede cuando se está por completo en el presente —y por lo tanto, perdiendo momentáneamente el ego— es lo que llamo «materialismo psicoterapéutico», un tipo ...
John Welwood, 1990
9
El discurso de autoayuda como tecnología del yo
Ahora bien, retomando el propósito de este apartado, que era comprender la noción de “acontecimiento discursivo” como zona de enlace o “bisagra” entre la arqueología y la genealogía, nos interesa contemplar el discurso psicoterapéutico ...
Rosario Ruiz Castro, 2010
10
Comprender la enfermedad mental
Fernando Leal Herrero Universidad de Murcia. IV.2. Técnica psicoterapéutica Los elementos significativos de cualquier técnica psicoterapéutica ante la esquizofrenia, deben ser los siguientes: 1 . Abordaje psicoterapéutico tendente a reducir ...
Fernando Leal Herrero, Universidad de Murcia, 2002

用語«PSICOTERAPÉUTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpsicoterapéuticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Crees que padeces un trastorno obsesivo-compulsivo? Claves ...
"El abordaje psicoterapéutico más empleado parte de una orientación cognitivo-conductual y es conocido como exposición con prevención de respuesta. «www.infosalus.com, 8月 16»
2
Constelaciones familiares: Método psicoterapéutico
Jujuy al día® – Para sanar los vínculos entre padres e hijos a través de una terapia grupal, la Dirección de Niñez, Adolescencia y Familia de la Municipalidad ... «Jujuy al día, 8月 16»
3
Brindan acompañamiento y apoyo psicoterapéutico para personas ...
Brindan acompañamiento y apoyo psicoterapéutico para personas con fibromialgia. El Municipio capitalino creó un espacio que funcionará los martes de 18 a ... «El Diario del Fin del Mundo, 6月 16»
4
Comenzó en Ushuaia el taller psicoterapéutico de Radio Teatro
Comenzó en Ushuaia el taller psicoterapéutico de Radio Teatro. La propuesta destinada a jóvenes de 14 a 25 años, busca “que se apropien del espacio ... «El Diario del Fin del Mundo, 5月 16»
5
¿CÓMO SE DICE “GRACIAS” EN AFAR? Cuando el trabajo ...
¿CÓMO SE DICE “GRACIAS” EN AFAR? Cuando el trabajo psicoterapéutico sólo es posible con la ayuda de un intérprete. Por Marc Konrad; 25 abril. Categoría ... «Universidad Internacional Valenciana, 4月 16»
6
Tres hombres fueron condenados por la Justicia
... Patronato de Liberados, inhibirse de acercarse a menos de 200 metros de su ex pareja ni tener contacto con ella, y realizar un tratamiento psicoterapéutico. «Diario La Arena La Pampa, 3月 16»
7
EN EL 10% DE LOS CASOS EL DOLOR POR UN DUELO SE ...
Alumnos de la Escuela de Psicología de la U. del Pacífico estudiaron la experiencia de duelo por muerte desde el modelo psicoterapéutico Humanista ... «radiopolar.com, 9月 15»
8
Aborto y acompañamiento
Si bien es un servicio que se ofrece a las mujeres que solicitan abortar, no se condiciona el procedimiento a un tratamiento psicoterapéutico. La voluntad de ... «El Mostrador, 8月 15»
9
¿Cómo sobrellevar la pérdida del cónyuge?
Entonces se recomienda comenzar un tratamiento psicoterapéutico y, si el paciente es reticente a la terapia, combinarlo con un tratamiento farmacológico. «El Comercio, 8月 15»
10
Los tratamientos psicoterapéuticos y farmacológicos mejoran la ...
MADRID, 9 (EUROPA PRESS) Los nuevos avances en tratamientos psicoterapéuticos y farmacológicos de trastornos mentales graves no solo van dirigidos a ... «Lainformacion.com, 7月 15»

PSICOTERAPÉUTICOの画像

psicoterapéutico

参照
« EDUCALINGO. Psicoterapéutico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/psicoterapeutico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z