アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"psicoterapeuta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PSICOTERAPEUTAの語源

La palabra psicoterapeuta procede de psico- y terapeuta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPSICOTERAPEUTAの発音

psi · co · te · ra · peu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSICOTERAPEUTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPSICOTERAPEUTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«psicoterapeuta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

心理療法士

Psicoterapeuta

心理療法士は、心理学者または医師を中心とした健康専門家であり、大学の学位を取得した後、認知された機関で、すべての特性を満たす訓練プログラムを用いて心理療法の分野における特定の訓練を完了しています 心理療法士の候補者が、理論的かつ実践的な専門能力を持つ完全な訓練を取得する必要があり、先行事例や個人および/または小グループのさまざまな問題をその場面で扱うことができる。 心理療法とは、心理療法士、すなわち評価と変化を生み出す訓練を受けた人物とのコミュニケーションのプロセスであり、それを参照する人は、後者の生活の質の改善のために与えられます。 彼らの行動、態度、思考または愛情の変化。 Un psicoterapeuta es un profesional de la salud, principalmente psicólogo o médico, que después de obtener la titulación universitaria, ha llevado a término una formación específica en el área de la psicoterapia, en una institución reconocida, con programas de formación que reúnan todas las características necesarias para que los candidatos a psicoterapeutas adquieran una formación completa que permita una competencia profesional teórico-práctica, pudiendo abordar así diferentes problemáticas con antecedentes y repercusiones personales y/o microgrupales en su contexto. La psicoterapia es un proceso de comunicación entre un psicoterapeuta, es decir, una persona entrenada para evaluar y generar cambios y una persona que acude a consultarlo que se da con el propósito de una mejora en la calidad de vida en este último, a través de un cambio en su conducta, actitudes, pensamientos o afectos.

スペイン語辞典でのpsicoterapeutaの定義

辞書の精神科医の定義は心理療法の専門家である。 En el diccionario castellano psicoterapeuta significa especialista en psicoterapia.
スペイン語辞典で«psicoterapeuta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PSICOTERAPEUTAと韻を踏むスペイン語の単語


cheuta
cheu·ta
coreuta
co·reu·ta
enfiteuta
en·fi·teu·ta
farmaceuta
far·ma·ceu·ta
fisioterapeuta
fi·sio·te·ra·peu·ta
fitoterapeuta
fi·to·te·ra·peu·ta
hermeneuta
her·me·neu·ta
radioterapeuta
ra·dio·te·ra·peu·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta

PSICOTERAPEUTAのように始まるスペイン語の単語

psicopático
psicopatología
psicopatológico
psicopedagoga
psicopedagogía
psicopedagógico
psicopedagogo
psicoquinesia
psicosis
psicosocial
psicosociología
psicosomático
psicotecnia
psicotécnico
psicoterapéutico
psicoterapia
psicoterápico
psicótica
psicótico
psicotrópico

PSICOTERAPEUTAのように終わるスペイン語の単語

absoluta
astronauta
batuta
bruta
disputa
flauta
fruta
gruta
incauta
internauta
minuta
pauta
permuta
prostituta
puta
recluta
ruta
sustituta
uta
viruta

スペイン語の同義語辞典にあるpsicoterapeutaの類義語と反意語

同義語

«psicoterapeuta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PSICOTERAPEUTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語psicoterapeutaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpsicoterapeutaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«psicoterapeuta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

心理治疗师
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

psicoterapeuta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

psychotherapist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मनोचिकित्सक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

معالج نفسي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

психотерапевт
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

psicoterapeuta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মনোবিজ্ঞানী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

psychothérapeute
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

psychotherapist
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Psychotherapeut
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

サイコセラピスト
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

심리 치료사
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

psikoterapis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trị liệu tâm lý
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சைகோதெரபிஸ்ட்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मनोचिकित्सक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

psikoterapist
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

psicoterapeuta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

psychoterapeuta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

психотерапевт
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

psihoterapeut
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχίατρος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

psigoterapeut
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

psykoterapeut
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

psykoterapeut
5百万人のスピーカー

psicoterapeutaの使用傾向

傾向

用語«PSICOTERAPEUTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«psicoterapeuta»の使用頻度を示しています。
psicoterapeutaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«psicoterapeuta»で最も広く使用されている表現です。

用語«PSICOTERAPEUTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«psicoterapeuta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«psicoterapeuta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、psicoterapeutaに関するニュースでの使用例

例え

«PSICOTERAPEUTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpsicoterapeutaの使いかたを見つけましょう。psicoterapeutaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La vida personal del psicoterapeuta: El impacto de la ...
A partir de ahi, la obra de Guy se erige en exhaustivo resumen de la mas reciente investigacion sobre los efectos que ejerce la psicoterapia en los profesionales de la especialidad y, simultaneamente, en utilisima guia para todos aquellos ...
James D. Guy, 1995
2
Cartas para Claudia: Palabras de un psicoterapeuta ...
(Versión para México y Centroamérica) El autor decidió publicar las Cartas para Claudia por el interés que éstas despertaron entre sus allegados, colegas y amigos.
Jorge Bucay, 2010
3
HABLO DE TI: DIARIO DE UN PSICOTERAPEUTA TRANSPERSONAL
HABLO DE TI es todo un viaje al alma humana que, de la mano de José María Doria (psicoterapeuta transpersonal y fundador de la Escuela de Terapia Transpersonal), brinda la oportunidad de abrazar e integrar lo que no nos gusta de nosotros ...
José María Doria, 2006
4
Viviendo sin conflicto
Otra mujer psicoterapeuta dice abiertamente que ella cuida muy bien que sus clientes no salgan rápido de sus problemas para tener asegurada la clientela un buen tiempo. En otro patético caso, supe de una psicóloga que deseaba ...
Ruben Armendariz Ramirez, 2003
5
El psicoterapeuta en neonatología: rol y estilo personal
El trabajo realizado por Edith Vega viene asi a contribuir con un importante aporte en un area especifica sobre la que tenemos marcada escasez de informacion.
Edith Ylalí Vega, 2006
6
100 preguntas y respuestas sobre la depresión
Dinámica Dícese de un tipo de terapia que se centra en las relaciones interpersonales del paciente, en sus experiencias de desarrollo y en la relación de transferencia con su psicoterapeuta. siones de límites más evidentes consisten en las ...
Ava T. Albrecht, Charles Herrick, Charles Herrick, 2007
7
Terapia a su alcance: psicología y profesiones
educador. como. psicoterapeuta. ¿QUE ES EDUCAR? El hombre, este pequeño cosmos portador de energías insospechadas, está llamado a devenir hombre, a humanizarse, a ser más. Después de la familia, tal vez sea el educador una de ...
José Rafael Prada Ramírez, Rafael Prada, 1988
8
Interacción grupal y psicopatología
El psicoterapeuta llega al grupo conteniendo en sí mismo todos los elementos que posee cualquier otro miembro, además de la experiencia y la técnica. El psicoterapeuta perteneció o pertenece actualmente a una familia, a algún grupo con ...
José de Jesús González Núñez, 2003
9
Introducción a la psiquiatría
Sin embargo, el psicoterapeuta competente ha de ser capaz de controlar las emociones activadas en sí mismo y no permitir que interfieran con el tratamiento, ya que si se convierte en algo distinto de un ser neutral, el paciente le verá en un  ...
M. J. Sainsbury, 1978
10
Psicoterapia Conductual Y Cognitiva
Esta toma de conciencia por parte del psicoterapeuta conductual cognitivo de que debe asumir responsabilidades frente a su paciente, es quizás un corolario procedente de las numerosas investigaciones que hoy en día confirman que basta ...

用語«PSICOTERAPEUTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpsicoterapeutaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Iglesia católica arremete contra comunidad LGBTI: “La ...
El psicoterapeuta, quien en el pasado tuvo varias parejas hombres, habla para ... En el texto se destaca que la homosexualidad del psicoterapeuta se dio ... «Periodico Central, 9月 16»
2
​Carla Galardi es psicoterapeuta y autora del libro de "Mandalas"
​Carla Galardi es psicoterapeuta y autora del libro de "Mandalas". Carla Gilardi , la autora del primer libro de Mandalas en el Perú, estuvo el día de hoy en el ... «Diario Correo, 9月 16»
3
Mi psicoterapeuta me da LSD
Unas horas más tarde, Friederike, psicoterapeuta, fue llevada a la sala de interrogatorios. El oficial de guardia le leyó el compromiso de confidencialidad que ... «EL PAÍS, 8月 16»
4
Psicoterapeuta advierte es alarmante el morbo difundido en redes ...
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- La psicoterapeuta Maritza Arbaje calificó este sábado como alarmante el morbo en torno a temas delicados que se ... «CDN, 8月 16»
5
Mary Patti: "Dopo Non è la Rai sono diventata una psicoterapeuta"
Oggi ha 44 anni, è una psicoterapeuta e ha un figlio di 9 anni. "Mi presentavo agli studi palatino con i libri nella borsa - prosegue - e nelle pause preparavo gli ... «TGCOM, 8月 16»
6
Hacinamiento en hogares, focos rojos de abusos: psicoterapeuta de ...
La psicoterapeuta directora del Grupo Conciencias, Sandra Manríquez Zazueta, refirió que en esta etapa en la que los menores van abriendo los ojos a una ... «20minutos.com.mx, 8月 16»
7
Psicoterapeuta Carmen Gonzales: “Becerril posee trastorno de ...
La reconocida psicoterapeuta Carmen Gonzales analiza la conducta del polémico congresista fujimorista Héctor Becerril, quien se ha colocado en el escrutinio ... «LaRepública.pe, 7月 16»
8
Mauricio Orlaineta el psicoterapeuta más romántico ¡Complicado ...
Chicas, les presentamos a Mau, un campechano que es todo un estuche de monerías ya que es desde psicoterapeuta hasta escritor y nos mega cautivó con su ... «15a20, 6月 16»
9
Lo psicoterapeuta diventa star di Sky. "Quando il matrimonio è un ...
E adesso Gerry Grassi, 38 anni, è anche psicoterapeuta della versione italiana di 'Matrimonio a prima vista', la trasmissione che ha spopolato negli Usa e in ... «La Nazione, 5月 16»
10
El psicoterapeuta y escritor Miguel Angel Mendo presenta su nuevo ...
Tertulias en Llanes, en su apuesta decidida por la difusión de la cultura, presenta el próximo viernes y sábado, el nuevo libro de Miguel Ángel Mendo. «El Búscolu, 3月 16»

PSICOTERAPEUTAの画像

psicoterapeuta

参照
« EDUCALINGO. Psicoterapeuta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/psicoterapeuta>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z