アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"púber"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PÚBERの語源

La palabra púber procede del latín puber.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPÚBERの発音

 · ber play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÚBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPÚBERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«púber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

思春期

Pubertad

思春期、早期青年期または早期青年期は、青年期および青年期の第1期であり、通常、女児では10年、子供では11歳から始まり、14歳または15歳で終了する。 思春期には、身体的変化のプロセスが行われ、そこでは子供の身体が性的再生が可能な十代の若者になります。 成長は思春期の前半に加速し、最終的に成長に至ります。 思春期前の少年と少女の身体の違いはほとんど独占的な性器です。 思春期には、身体の多くの構造とシステムで、大きさ、形、構成、機能的発達の差が大きくなります。 最も明白なのは二次的な性的特性です。 厳密に言えば、「思春期」という用語は、これが伴う心理社会的および文化的変化ではなく、性的成熟における身体的変化を指す。 青年期は、小児期と成人期の間の心理学的および社会的移行期である。 La pubertad, adolescencia inicial o adolescencia temprana es la primera fase de la adolescencia y de la juventud, normalmente se inicia a los 10 años en las niñas y 11 años en los niños y finaliza a los 14 o 15 años. En la pubertad se lleva a cabo el proceso de cambios físicos en el cual el cuerpo del niño o niña se convierte en adolescente, capaz de la reproducción sexual. El crecimiento se acelera en la primera mitad de la pubertad, y alcanza su desarrollo al final. Las diferencias corporales entre niños y niñas antes de la pubertad son casi únicamente sus genitales. Durante la pubertad se notan diferencias más grandes en cuanto a tamaño, forma, composición y desarrollo funcional en muchas estructuras y sistemas del cuerpo. Las más obvias son las características sexuales secundarias. En sentido estricto, el término «pubertad» se refiere a los cambios corporales en la maduración sexual más que a los cambios psicosociales y culturales que esto conlleva. La adolescencia es el período de transición psicológica y social entre la niñez y la vida adulta.

スペイン語辞典でのpúberの定義

辞書のpúberの定義は、それが思春期に達したことを意味します。 En el diccionario castellano púber significa que ha llegado a la pubertad.
スペイン語辞典で«púber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÚBERと韻を踏むスペイン語の単語


beréber
be··ber
háber
·ber
impúber
im··ber
líber
·ber
wéber
·ber

PÚBERのように始まるスペイン語の単語

puar
pub
púbera
puberal
púbero
pubertad
pubes
pubescencia
pubescente
pubescer
pubiana
pubiano
púbico
pubis
pública
publicable
publicación
publicador
publicadora
públicamente

PÚBERのように終わるスペイン語の単語

absorber
adsorber
beber
bereber
caber
camember
deber
desbeber
embeber
haber
hacer
lamber
reabsorber
resaber
resorber
saber
ser
sobrebeber
sorber
ver

スペイン語の同義語辞典にあるpúberの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PÚBER»の同義語

次のスペイン語の単語は、«púber»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
púberのスペイン語での同義語

«púber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÚBERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語púberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpúberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«púber»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

短柔毛
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

púber
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

pubescent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रोमिल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

محتلم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

достигший половой зрелости
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

púberes
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রোশম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pubescent
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pubescent
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pubertierenden
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

青春期の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

사춘기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pubescent
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tuổi dậy thì
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வாலிப பருவம் அடைகிற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pubescent
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ergin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pubescent
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dojrzewający płciowo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

досяг статевої зрілості
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pubescent
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χνουδωτός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

behaard
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ludna
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pubescent
5百万人のスピーカー

púberの使用傾向

傾向

用語«PÚBER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«púber»の使用頻度を示しています。
púberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«púber»で最も広く使用されている表現です。

用語«PÚBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«púber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«púber»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、púberに関するニュースでの使用例

例え

«PÚBER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpúberの使いかたを見つけましょう。púberに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vecindad, intimidad y fusión de reciprocidades
Las exigencias de espacio reservado pueden ser inmediatamente satisfechas si él ya contaba con su habitación propia; pero si esta situación no es posible, entonces el púber comenzará a ubicarse en espacios utópicos, como una respuesta ...
Víctor M. Peralta, 1998
2
Derecho romano clásico
En ese momento de la pubertad el varón (púber) romano toma los tria nomina o nomen Romanum: el praenomen (Marco), el nomen gentilicium (An- tistio), y el cognomen (Labeón). En cambio, las mujeres como los varones impúberes sólo ...
Fernando Betancourt, 2007
3
Compendio de la suma anadida de Martin de Torrecilla con ...
La 1, que el hijo de familia púber puede con- lf aher sin licencia del padre, à lo menos acerca de lo., bienes castrenses , ò quasi «sisticnfesjy que por qualquier contrato, fin licencia del padre , queda obligado narural, y civilmente , como si ...
Francisco de la Mota, 1698
4
Instituciones de derecho real de España
Según estas reglas para mayor claridad diremos que el hombre se llama infante hasta los siete años: próximo á la infancia hasta los diez y medio : próximo S la pubertad hasta los catorce : en los catorce púber*, plenamente púber hasta los ...
José María Alvarez, 1834
5
Clínica de adolescentes
Es lo que constatamos a diario con asombro cuando decimos: “Pensar que aquel púber terminaría siendo el hombre joven que aquí vemos”. Lo que quiero enfatizar aquí es que lo novedoso en el púber es el peso de lo somático que se ...
Asbed Aryan, Carlos Moguillansky, 2009
6
Alfabético temática Invicta
3 Vastago de un árbol que se injerta. púber -ra adj. y n. Que ha llegado a la pubertad. púbero -ra adj. y n. Púber. pubertad /. Época de la vida en la que se producen una serie de modificaciones endocrinas que conducen a la madurez sexual.
7
La Responsabilidad civil del menor
De lo anterior se infiere que como el púber estaba. 33Labeón señaló que el impúber era capaz de obligarse por el delito de hurto, de injuria y por lo que dispusiera la Ley Aquilia (D. 9, 2, 5, 2). Entre los juristas clásicos, Pomponio afirmó que ...
Cristina López Sánchez, 2001
8
Genética Ibérica
hallándose fAc, Íad, Íbc y Íbd en la tabla correspondiente al ciclo reproductivo de los padres del púber. 3. Pares formados por un púber y uno de sus padres. Sien- •do P el púber, (P = A x B), se aplica la regla : fpA = (Íaa + r,A)/2 hallándose fAA ...
9
El patrimonio
ACTIVO, PASIVO Y ADMINISTRACION DE ESTE PATRIMONIO El patrimonio formado por el peculio profesional o industrial del pupilo púber se rige por las mismas reglas que el patrimonio profesional o industrial del hijo de familia; su activo ...
Gonzalo Figueroa Yáñez, 1997
10
Transmisión de valores desde la educación emocional
Además, al púber le va a preocupar muchísimo su apariencia externa. Querrán elegir sus ropas, marcando sus preferencias de una forma diáfana. Seguramente a ellos les gustará aquello que no es de mucho agrado para los padres. Pero la  ...
Ester Martínez Vera, 2006

用語«PÚBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpúberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El presidente de una junta escolar en Nueva Jersey es acusado de ...
Heiney, de 67 años, está acusado de posesión de videos donde se ven a niñas pre púber ser abusadas por hombres adultos, de acuerdo con la División de ... «La Tribuna Hispana, 8月 16»
2
Por el Dr. José Stenberg - Cardiólogo y deportólogo
En el prepúber se debe trabajar técnicas de ejercicio, ejercicios con propio peso corporal, ejercicios con un compañero; al púber se le puede ir aumentando las ... «El Liberal Digital, 7月 16»
3
El club del chamuyo - El musical
... quien le asegura poder brindarle las herramientas para cumplir su objetivo y seducir a la bailarina más popular de la universidad de Púber Town, Dolores De ... «Alternativa Teatral, 7月 16»
4
El coloso púber que está deslumbrando en la NBA
La mediática y exigente Liga de Verano de Las Vegas vivió una emocionante y excitante jornada de baloncesto. Dos ex del Granca brillan en Las Vegas. «MARCA.com, 7月 16»
5
Tendencia púber: ahora los granos están de moda
La piel con acné fue sensación en el desfile en Milán del diseñador malayo Moto Guo. ¿Ya podemos empezar a comer chocolate? Jueves 23 de Junio de 2016 ... «TN.com.ar, 6月 16»
6
Una familia atípica desde la mirada de la hija adolescente
"Rara", premiada en Berlín, narra la convivencia de una púber con su madre ... de su padre, es lesbiana, lo que supone un conflicto social para la púber. «LaCapital.com.ar, 6月 16»
7
Un atila, dos púberes, dos beodos y demás astracanada española
Junto al bárbaro, un malvado púber, tal vez todavía impúber, el Joffrey de Vallecas (ya que le encanta el maquiavélico Juego de Tronos, donde los ciudadanos, ... «Libertad Digital, 4月 16»
8
Pep Puig narra "el fin de la infancia en directo" en la novela 'La vida ...
"En esta edad uno pasa de ser un niño bastante perfecto a ser un púber imperfecto, lleno de contradicciones", ha afirmado Puig, que ve una distancia enorme ... «Te Interesa, 2月 16»
9
Marruecos: Príncipe odia que le besen la mano y rompe protocolo
El púber estira la mano y cuando el eventual adulto se inclina para besarla, rápidamente la retira sin aspaviento y continúa su camino. Caso contrario ocurre ... «ElHeraldo.hn, 1月 16»
10
¿Tú hijo quiere salir en Año Nuevo? ¿Cómo lidiar con él?
Si tu hijo es un púber o un adolescente que recién está llegando a la mayoría de ... Si eres padre de familia o estás al cuidado de púberes o adolescentes, pon ... «RPP Noticias, 12月 15»

PÚBERの画像

púber

参照
« EDUCALINGO. Púber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/puber>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z