アプリをダウンロードする
educalingo
pulsear

"pulsear"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPULSEARの発音

pul · se · ar


PULSEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPULSEARはどんな意味ですか?

プレス

押すか、脈をとることは、テーブルの両側で彼女の肘を支え、その腕の手をしっかりと握っている2人のプレーヤーの物理的な対決から成り立つ、強さのスポーツです。 肘を動かさずに、それぞれの側に向かって押し始めるというコマンドが与えられる。 相手の手がテーブルに触れたり、ダイヤルの影響を受けたデバイスやベアリングに触れることになる勝利。 このテストは、誰が最も強い力を持っているかを判断することを目的としています。 この競争は南アメリカではレスリングとして、メキシコでは大人の間で遅れていると知られています。若者はフセチータスと呼ばれ、村ではスポーツをガリトスと呼ぶのが一般的です。 子供のゲームでも使用されます。

スペイン語辞典でのpulsearの定義

辞書のpulsearの定義は2人です:テスト、お互いの右手を保持し、脈を強くし、相手の腕を壊すことができるしっかりした場所に肘を置く。

スペイン語の動詞PULSEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pulseo
pulseas / pulseás
él pulsea
nos. pulseamos
vos. pulseáis / pulsean
ellos pulsean
Pretérito imperfecto
yo pulseaba
pulseabas
él pulseaba
nos. pulseábamos
vos. pulseabais / pulseaban
ellos pulseaban
Pret. perfecto simple
yo pulseé
pulseaste
él pulseó
nos. pulseamos
vos. pulseasteis / pulsearon
ellos pulsearon
Futuro simple
yo pulsearé
pulsearás
él pulseará
nos. pulsearemos
vos. pulsearéis / pulsearán
ellos pulsearán
Condicional simple
yo pulsearía
pulsearías
él pulsearía
nos. pulsearíamos
vos. pulsearíais / pulsearían
ellos pulsearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pulseado
has pulseado
él ha pulseado
nos. hemos pulseado
vos. habéis pulseado
ellos han pulseado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pulseado
habías pulseado
él había pulseado
nos. habíamos pulseado
vos. habíais pulseado
ellos habían pulseado
Pretérito Anterior
yo hube pulseado
hubiste pulseado
él hubo pulseado
nos. hubimos pulseado
vos. hubisteis pulseado
ellos hubieron pulseado
Futuro perfecto
yo habré pulseado
habrás pulseado
él habrá pulseado
nos. habremos pulseado
vos. habréis pulseado
ellos habrán pulseado
Condicional Perfecto
yo habría pulseado
habrías pulseado
él habría pulseado
nos. habríamos pulseado
vos. habríais pulseado
ellos habrían pulseado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pulsee
pulsees
él pulsee
nos. pulseemos
vos. pulseéis / pulseen
ellos pulseen
Pretérito imperfecto
yo pulseara o pulsease
pulsearas o pulseases
él pulseara o pulsease
nos. pulseáramos o pulseásemos
vos. pulsearais o pulseaseis / pulsearan o pulseasen
ellos pulsearan o pulseasen
Futuro simple
yo pulseare
pulseares
él pulseare
nos. pulseáremos
vos. pulseareis / pulsearen
ellos pulsearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pulseado
hubiste pulseado
él hubo pulseado
nos. hubimos pulseado
vos. hubisteis pulseado
ellos hubieron pulseado
Futuro Perfecto
yo habré pulseado
habrás pulseado
él habrá pulseado
nos. habremos pulseado
vos. habréis pulseado
ellos habrán pulseado
Condicional perfecto
yo habría pulseado
habrías pulseado
él habría pulseado
nos. habríamos pulseado
vos. habríais pulseado
ellos habrían pulseado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pulsea (tú) / pulseá (vos)
pulsead (vosotros) / pulseen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pulsear
Participio
pulseado
Gerundio
pulseando

PULSEARと韻を踏むスペイン語の単語

asear · babosear · balsear · bolsear · chismosear · curiosear · desear · entremesear · escasear · falsear · fantasear · gasear · glasear · hermosear · lesear · manosear · osear · parafrasear · pasear · salsear

PULSEARのように始まるスペイン語の単語

pulsación · pulsada · pulsador · pulsadora · pulsamiento · pulsante · pulsar · pulsátil · pulsatila · pulsativa · pulsativo · pulseada · pulsera · pulsímetro · pulsión · pulsional · pulsista · pulso · pultácea · pultáceo

PULSEARのように終わるスペイン語の単語

brasear · causear · discursear · frasear · golosear · mariposear · metamorfosear · nausear · payasear · perifrasear · pordiosear · rabosear · raposear · rosear · sisear · sonsear · trasdosear · travesear · visear · vosear

スペイン語の同義語辞典にあるpulsearの類義語と反意語

同義語

«pulsear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PULSEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulsearを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpulsearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pulsear»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Pulsear
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pulsear
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To press
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Pulsear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Pulsear
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Pulsear
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pulsear
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Pulsear
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pulsear
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pulsear
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pulsear
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Pulsear
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Pulsear
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pulsear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pulsear
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Pulsear
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Pulsear
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pulsear
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pulsear
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pulsear
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Pulsear
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pulsear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Pulsear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Pulsear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pulsear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pulsear
5百万人のスピーカー

pulsearの使用傾向

傾向

用語«PULSEAR»の使用傾向

pulsearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulsear»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pulsearに関するニュースでの使用例

例え

«PULSEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpulsearの使いかたを見つけましょう。pulsearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El mundo es ancho y ajeno
219 Muy criollo, es el hombre campechano, que tiene actirudes y gustos populares y que tiene toda una filosofía de pulsear o sopesar a la gente por sus gestos, actitudes y forma de hablar. traje de montar, que era su preferido. «Aquí, patrón ...
Ciro Alegría, Carlos Villanes Cairo, 2000
2
mi primer amor
... pulsear. ¡Si te gustaría, va! — No, Daniel, no sé ni tengo fuerza. Por la cara que puso, me di cuenta de que otra vez... raíz cuadrada de zonzo. Amargado, contuve la respiración y no supe qué hacer. Ella sí supo. Tímidamente extendió la ...
Susana Martin, 2007
3
Las carceles de Dios: Una novela sobre la Inquisición
Un rato después vuestro Felipillo se había olvidado por completo de los corredores y estaba ojo con ojo viendo pulsear a los dos hombres. Ambos se habían trenzado como fieras y ninguno daba el brazo a torcer por nada del mundo.
Miguel Betanzos,, 2012
4
Los Legítimos hombres: aproximación antropológica al grupo ...
Cuando un yerbatero destaca por su capacidad para pulsear se le denomina pitachik' (de pita: pulsear o tocar y chik': sangre) . El curandero nace con ciertas aptitudes que lo posibilitan para realizar un trabajo al que está predestinado y que ...
Mario Humberto Ruz, 1983
5
Pensión virgen negra
A mí también me gusta pulsear -respondió Máximo acercando una silla. — Necesitamos un juez. — Me ofrezco -se propuso Atilio y entrelazó las manos de los competidores-. Al contar tres, pueden comenzar -informó con tono afectado.
Jorge O. Sallenave, 2005
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
PULSEAR, n. Pugnar dos con las manos agarradas para ver quien consigue hacer doblar la muñeca al otro. Polsejar. PULSERA, f. Especie de adorno que las mujeres se ciñen á las muñecas. Pulsera , manilla. \\ med. La venda que se pone ...
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Pulsátil. pulsear v. i. Pulsear. pulseira/. Pulsera. pulsión/. Pulsión. pulso m. 1. Muñeca, pulso, lugar donde se juntan la mano y el antebrazo. 2. Pulso, latido intermitente de las arterias, que se siente especialmente en la muñeca y en la sien. 3.
‎2006
8
Deportes Tradicionales de Fuerza en España
¡no!, piedra señalada para pulsear, eso nunca... allí había piedras especiales para pulsear en todos los sitios.” (José Medina Hernández. 1903. Los Aceviños, La Gomera). 215 Botanz Parra, Rogelio. Obra citada. 216 Se sabe que hubo ...
Lucio Doncel Recas
9
Los verbos en -ear en el español de Chile
Con este mismo sentido se usa también pulsar: "¡Güeno! ¡Pásala! — Y se la empinó pulsándola" (Angurrientos 98) (1). Román señala el uso de pulsear por pulsar en las dos aceps. a que nos referimos en las letras b y c. Le atribuye a pulsear ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
10
Diccionario normativo galego-castelán
PULSEAR, vi. Pulsear, probar dos personas cuál de ellas tiene más fuerza en el PULSO. PULSEIRA, sf. Pulsera, adorno que se pone en la muñeca. PULSO, sm. Muñeca, parte del cuerpo humano donde se articula la mano con el antebrazo.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

用語«PULSEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulsearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anoche todo apuntaba a que el PJ iría a internas
El espacio, que para pulsear una interna provincial debía tener armadas al menos cuatro de las cinco ciudades "grandes" de Chubut -entre otras ... «El Patagónico, 9月 16»
2
Gils Carbó enfrenta a Macri y resiste los cambios "pro-empresa"
Pero no cualquiera, porque en un campo en donde el Gobierno ya mostró mucho interés en pulsear: el de la Justicia laboral que, según su entender, suele ... «El Destape, 9月 16»
3
US Open sin Murray y con una investigación sobre apuestas
... jornada de ayer tenía al argentino Juan Martín Del Potro saliendo a la cancha para pulsear su destino de semifinalista o no ante el suizo Stanislas Wawrinka. «Diario BAE, 9月 16»
4
Un sector del radicalismo volvió a criticar a la gestión municipal
Basta de pulsear como si fueran los dueños de la cosa pública. El caótico tránsito vehicular tanto en 1 y 44 como en 4 y 42 debe resolverse y esta obra es su ... «Diario El Día, 9月 16»
5
¿Algunos militares quieren liquidar al presidente Rafael Correa?
Y al mismo tiempo, esos militares en servicio pasivo y activo, que no son la mayoría, quieren “pulsear” su poder con el de un proyecto político que no ha cedido ... «El Telégrafo, 9月 16»
6
Otro corresponsal extranjero se somete a la dieta cubana
A menudo cuentan, por ejemplo, sobre el modo de pulsear con censores y funcionarios y hasta aspectos de la convivencia con los cubanos y su cultura. «Martí Noticias, 8月 16»
7
A José Ismael Fernández Reyes lo conozco
El riesgo era uno: burlar la vigilancia médica, salir por la escalera de escape, correr, tirar la foto, llamar para pulsear por la portada, regresar, secar el sudor, ... «El Nuevo Dia.com, 8月 16»
8
Y el sabio durmió en casa
... y humilladas, empujando con los riñones pero regalando un ritmo pausado para pulsear la muleta y soñar el temple utópico, fue suficiente para Ponce. «Pureza y Emoción, 8月 16»
9
Pelea por el control de las redes
El Grupo Clarín y Telefónica ya han comenzado a pulsear de cara al escenario de convergencia que los llevará a competir en la provisión de telefonía, internet ... «Página 12, 8月 16»
10
Ahora pulsean por las pymes
... será decisiva para inclinar la balanza–, el Congreso afrontará el debate sobre incentivos a las pymes donde oficialismo y oposición volverá a pulsear fuerzas. «Página 12, 5月 16»

PULSEARの画像

参照
« EDUCALINGO. Pulsear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pulsear>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA