アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"querosene"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUEROSENEの発音

que · ro · se · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUEROSENEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUEROSENEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«querosene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
querosene

灯油

Queroseno

灯油、灯油、灯油、灯油、灯油または灯油は、石油の蒸留によって得られる透明な液体である。 ガソリンとディーゼル又はディーゼルの中間の密度のうち、ジェットエンジン及びガスタービンの燃料であるJP、又は製油所の自動車用ディーゼルに添加される。 また、溶剤や家庭用の加熱用として、放電による機械加工のプロセスや、以前は照明のための誘電体としても使用されています。 それは水に不溶性である。 キューバではルツブリャンテ、エクアドルではケレックス、チリではパラフィン、コスタリカではケフィーン、ドミニカ共和国ではトレンティナと呼ばれています。 El queroseno, querosene, querosén, keroseno, kerosene o kerosén es un líquido transparente obtenido por destilación del petróleo. De densidad intermedia entre la gasolina y el gasóleo o diésel, se utiliza como combustible, el JP en los motores a reacción y de turbina de gas o bien se añade al gasóleo de automoción en las refinerías. Se utiliza también como disolvente y para calefacción doméstica, como dieléctrico en procesos de mecanizado por descargas eléctricas y, antiguamente, para iluminación. Es insoluble en agua. En Cuba se conoce como luzbrillante, en Ecuador como kerex, en Chile como parafina y en Costa Rica como canfín, en República Dominicana para iluminación se conoce como Trementina.

スペイン語辞典でのqueroseneの定義

辞書には英語の灯油が灯油を意味する。 En el diccionario castellano querosene significa queroseno.
スペイン語辞典で«querosene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUEROSENEと韻を踏むスペイン語の単語


cheyene
che·ye·ne
desmelene
des·me·le·ne
ene
e·ne
funene
fu·ne·ne
gene
ge·ne
higiene
hi·gie·ne
junene
ju·ne·ne
kerosene
ke·ro·se·ne
lene
le·ne
mene
me·ne
nene
ne·ne
nota bene
no·ta be·ne
paraselene
pa·ra·se·le·ne
pene
pe·ne
penene
pe·ne·ne
perene
pe·re·ne
rene
re·ne
sene
se·ne
viene viene
vie·ne vie·ne

QUEROSENEのように始まるスペイン語の単語

querindanga
querindango
querindonga
querindongo
quermes
quermés
quero
querocha
querochar
querosén
queroseno
querosín
querque
querrequerre
quersoneso
querub
querube
querúbica
querúbico
querubín

QUEROSENEのように終わるスペイン語の単語

alterne
anemone
borne
carne
cércene
cierne
cine
cisne
ecúmene
empeine
impune
inmune
insigne
limousine
magazine
marine
ne
peine
perenne
solemne

スペイン語の同義語辞典にあるqueroseneの類義語と反意語

同義語

«querosene»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUEROSENEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語queroseneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのqueroseneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«querosene»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

querosene
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

querosene
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Kerosene
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

querosene
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

querosene
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

querosene
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

querosene
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

querosene
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

querosene
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

querosene
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kerosin-
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

querosene
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

querosene
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

querosene
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

querosene
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

querosene
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

querosene
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

querosene
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

querosene
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

querosene
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

querosene
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

querosene
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

querosene
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

querosene
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

querosene
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

querosene
5百万人のスピーカー

queroseneの使用傾向

傾向

用語«QUEROSENE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«querosene»の使用頻度を示しています。
queroseneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«querosene»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUEROSENE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«querosene»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«querosene»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、queroseneに関するニュースでの使用例

例え

«QUEROSENE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からqueroseneの使いかたを見つけましょう。queroseneに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de pistola automática
Feo federal, anda trae un poco de querosene. El Feo obedeció al Mono en silencio. — ¿Me vas a curar con querosene? — Vas a ver el buen cicatrizante ... En verdad, dónde habrá ido el Feo a buscar el querosene. Ay, carajo, si está hasta en ...
Juan Carlos Mustiga, 2005
2
Vidas secas
CÁRCEL fabiano había ido A la feria del pueblo a comprar víveres. Necesitaba sal, harina, fríjoles y azúcar. La señora Victoria le había pedido además una botella de querosene y una tela roja de algodón. Pero el querosene de don Ignacio ...
3
Archivos de pediatría del Uruguay
Es interesante señalar que la intoxicación por querosene o productos similares es un accidente poco frecuente en la industria del querosene, como lo señalan Deichman y colaboradores, apareciendo sobre todo entre niños (de preferencia  ...
4
Consultorio abierto
Nunca guarde un líquido tóxico, como querosene, nafta, un herbicida, insecticida o lo que se le ocurra en un envase de gaseosa u otra bebida que los chicos beban habitualmente. Rotule adecuadamente los productos cuando los guarde ...
Dario Mindlin, 2006
5
Exhibit Quarterly Report Programa Interamericano Para la ...
Naquele tempo, quando o país começava a industrializar-se e a lavoura resumla -se ao cultivo principal de uns poucos produtos, o único derivado que a emprêsa vendia era o querosene — êsse mesmo e popularíssimo Querosene Jacaré ...
6
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Panocha Querindango: n. Que están juntos pero no casados y se hacen pasar por novios. RAE querindango, ga. 1. m. y f. despect. querido. Querosene: m. Tipo de combustible. Ver Luz brillante. Tmbien se le dice querosen. RAE querosene.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
7
cuentos de la selva
Había también agarrado, vivas, muchas víboras venenosas, y las llevaba dentro de un gran mate, porque allá hay mates tan grandes como una lata de querosene(2). El hombre tenía otra vez buen color, estaba fuerte y tenía apetito.
Horacio Quiroga, 1940
8
Serie Ponencias, Resultados y Recomendaciones de Eventos ...
El querosene se utiliza apenas por 3,1% de las familias. El principal combustible utilizado en consecuencia del tipo de cocina utilizado es la madera seguido por el carbón, gas y querosene. Cincuenta y cinco familias poseen horno que, ...
9
Seminario participativo sobre tecnologias apropiadas de ...
El querosene se utiliza apenas por 3,1% de las familias. El principal combustible utilizado en consecuencia del tipo de cocina utilizado es la madera seguido por el carbón, gas y querosene. Cincuenta y cinco familias poseen horno que, ...
10
Regimen Legal Que HAce a Los Productos Utilizados en ...
... de Vegetais Propano Propileno Glicol Propileno Glicol Mono Metil Eter Querosene Querosene Desodorizado Rhodamina F-B Rh od amina B Rhodamina E-500 Sacarose Sílica Sílica Hidratada (sintetica e/ou nao) Silicato de Cãlcio Silicato ...

用語«QUEROSENE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からqueroseneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estados ameaçam entrar no STF contra ICMS único para querosene ...
Estados ameaçam entrar no STF contra ICMS único para querosene de aviação ... querosene de aviação civil vão recorrer ao Supremo Tribunal Federal (STF). «D24am.com, 7月 16»
2
Comissão aprova teto de 12% para ICMS sobre querosene de ...
O relator argumentou que existe uma "guerra fiscal" com o querosene da aviação. "E somos o único país do mundo em que estados cobram imposto sobre ... «Globo.com, 7月 16»
3
Estados do Norte poderão reduzir alíquota de ICMS sobre ...
Estados do Norte poderão reduzir alíquota de ICMS sobre querosene de avião ... Circulação de Mercadorias (ICMS) que incide sobre o querosene de avião. «Jornal O Globo, 7月 16»
4
Governo defende teto menor para ICMS sobre querosene de aviação
A audiência faz parte da discussão, no Senado, de um texto que propõe a aplicação do teto de 12% de ICMS sobre o querosene de aviação, que seria valido ... «Globo.com, 7月 16»
5
Teto de ICMS para querosene de aviação faria aéreas pouparem R ...
BRASÍLIA - A fixação do teto de 12 por cento da alíquota de ICMS sobre o querosene de aviação reduziria em cerca de 490 milhões de reais por ano os custos ... «DCI, 7月 16»
6
Padilha levará a Temer limite de até 12% para ICMS do querosene ...
O projeto original fixava uma série de alíquotas conforme a movimentação de passageiros e reduzia para um teto de até 16% a tributação do querosene de ... «Estado de Minas, 7月 16»
7
Governo manifesta apoio a projeto que reduz custo de querosene ...
O ministro da Casa Civil, Eliseu Padilha, manifestou apoio nesta terça-feira (5) à aprovação de projeto de resolução no Senado para reduzir o custo do ... «Folha de S.Paulo, 7月 16»
8
Problemas em aeroportos e preço do querosene fazem AM perder ...
Em cinco anos a Azul Linhas Aéreas retirou nove municípios das rotas da empresa. Outro aspecto que prejudica a logística na região é o preço do querosene. «Globo.com, 6月 16»
9
Mãe vai sepultar filho morto no Morro do Querosene com dinheiro ...
Ele foi atingido por uma bala perdida na porta de casa, no Morro do Querosene. Mãe de 11 filhos — ela teve 14, mas três morreram —, Sheila teve ontem ... «Jornal O Globo, 6月 16»
10
Mulher atingida por querosene pelo marido tem 48% do corpo ...
De acordo com o diretor da unidade de saúde,Gilberto Albuquerque, as partes do corpo mais atingidas foram tronco, costas, braços e pernas. "As queimaduras ... «Globo.com, 6月 16»

QUEROSENEの画像

querosene

参照
« EDUCALINGO. Querosene [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/querosene>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z