アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rap"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRAPの発音

rap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRAPはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rap»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rap

ラップ

Rap

ラップは、アメリカのアフリカ系アメリカ人コミュニティの中で1980年代半ばに現れた、韻と馬鹿馬鹿めしめの一種である。 これはヒップホップ文化の4つの基本的な柱の1つで、それゆえメトロノミックなヒップホップとも呼ばれます。 それはカペラに解釈することができますが、ラップは、通常、英国の声のビートで知られている音楽的な背景のリズミカルを伴います。 ラッパーはMCであり、 "儀式のマスター"です。 El rap es un tipo de sprechgesang o recitación rítmica de rimas y juegos de palabras surgido a mediados de la decada de los 80 entre la comunidad afroamericana de los Estados Unidos. Es uno de los cuatro pilares fundamentales de la cultura hip hop, de ahí que a menudo también se le llame metonímicamente hip hop. Aunque puede interpretarse a capella, el rap va normalmente acompañado por un fondo musical rítmico conocido con la voz inglesa beat. Los intérpretes de rap son los MC, “maestro de ceremonias”.

スペイン語辞典でのrapの定義

辞書では、英語のラップは、シンコペートのリズムで、挑発的な性質の歌詞が歌われるよりも多く唱えられるアフリカ系アメリカ人の起源の音楽スタイルを意味します。 En el diccionario castellano rap significa estilo musical de origen afroamericano en que, con un ritmo sincopado, la letra, de carácter provocador, es más recitada que cantada.
スペイン語辞典で«rap»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAPと韻を踏むスペイン語の単語


cap
cap
flap
flap
gap
gap

RAPのように始まるスペイン語の単語

raño
rapa
rapabarbas
rapacejo
rapacería
rapacidad
rapada
rapado
rapador
rapadora
rapadura
rapagón
rapamiento
rapante
rapapiés
rapapolvo
rapar
rapavelas
rapaz
rapaza

RAPのように終わるスペイン語の単語

hándicap

スペイン語の同義語辞典にあるrapの類義語と反意語

同義語

«rap»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAPの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rapを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrapの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rap»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

敲击
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rap
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

rap
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

खटखटाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

موسيقى الراب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

рэп
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

batida
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খট্ খট্ শব্দ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rap
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rap
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rap
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ラップ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rap
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rap
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ராப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रॅप
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tıklatma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rap
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pukanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

реп
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rap
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κτύπημα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rap
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rap
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rap
5百万人のスピーカー

rapの使用傾向

傾向

用語«RAP»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«rap»の使用頻度を示しています。
rapの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rap»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rap»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rap»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rapに関するニュースでの使用例

例え

«RAP»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrapの使いかたを見つけましょう。rapに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los Neandertales cantaban rap: los orígenes de la música y ...
En Los neandertales cantaban rap Steven Mithen establece las bases científicas de la noción popular de música como el lenguaje de la emoción.
Steven J. Mithen, 2007
2
Salud e interculturalidad en América latina: antropología de ...
La mayoría de los RAP han sido aplicados en proyectos de salud internacional, pero existe la posibilidad de desarrollar RAP para evaluar espacios clínicos e institucionales y, en general, ámbitos sociales. Actualmente en algunos campos  ...
Gerardo Fernández Juárez, 2006
3
Ecología política: cuadernos de debate internacional
La Red de Acción en Plaguicidas y sus Alternativas de América Latina (RAP-AL), fundada en junio de 1983, es una red de organizaciones, instituciones, asociaciones e individuos que se oponen al uso masivo e indiscriminado de ...
4
Novum Iter 2da. Edic.
FORMAS NO PERSONALES VOZ PASIVA Indicativo Subjuntivo FORMAS NO PERSONALES. Presente Imperfecto Futuro rap -tb rap -iebam rap -tam rap -is rap -iébas rap -ies rap -it rap -iebat rap -iet rap -Ymus rap -iebamus rap -iemus rap ...
Ana Polito
5
Historia de la música negra norteamericana
Como otros géneros de la música popular afroamericana, el rap estuvo constantemente sujeto a experimentación, normalmente realizada por pinchadiscos que introducían elementos externos en la mezcla del rap. El primer álbum que sacó, ...
Eileen Southern, 2001
6
Las rutas del giro y el estilo: la historia del breakdance ...
Creamos a la semana un grupo que se llaman los Small Breakers, porque todos éramos pequeñitos niños, se integraron más niños de por acá que practicaban eso también. 3.6.1. Contacto Rap El primer contacto de Ornar con la música rap  ...
Juan Pablo García Naranjo, 2006
7
Repensar la inteligencia: hacer frente a los supuestos ...
Cuando les dije que quería que escribieran sus propias canciones de rap, protestaron. Les di una breve lección de historia del rap, poniendo énfasis todo el tiempo en que el gangsta* es sólo un tipo de rap. Les puse canciones que conocían, ...
Joe L. Kincheloe, Shirley R. Steinberg, Leila E. Villaverde, 2004
8
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Colin maillard. ARRAP AD OO IRA. s.f. (arrapadouïre) ; «urum. Kampe, et tout ce qui sert à se tenir par la main. Gare. V. Rap, R. ARRAPA-FERRE, s. m.{arràpe- férre); »«ad«, uuFt-riui. Manique. \ . Manada et Rap, R. ARR A PAIRE , ARELA, s.
S. J. Honnorat, 1846
9
Los Discos del Cambio
Los fans del rap vieron la posibilidad de convertirse en artistas, y los artistas ya aspiraron a un grado mayor de eficiencia creativa. Era, en definitiva, un punto de inflexión, y el grupo, el cual sacó cuatro álbumes más antes de ser disuelto ...
Sean Egan, 2009
10
Desarrollo de propuestas de investigación en las ciencias de ...
... Riesgo atribuible atribuible porcenbuible porcentual buible porcentual Riesgo atribu- poblacional tual (RA%) (RA%) Riesgo (RA%) Riesgo ible poblacional porcentual Riesgo atribuatribuible poblacional atribuible poblaporcentual (RAP %) ...
Erick L. Suárez Pérez, Cynthia Pc)Rez Cardona, 2003

用語«RAP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrapという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Migrante mexicano pide con rap la renuncia de Peña Nieto tras ...
Chicago (IL), 8 sep (EFEUSA).- Un inmigrante mexicano que vive en Illinois pide, a través de un rap, la renuncia del presidente de su país natal, Enrique Peña ... «holaciudad.com, 9月 16»
2
Muere Jerry Heller, exmánager del grupo de rap de Compton, NWA
LOS ÁNGELES, California.- El exmánager del icónico grupo de rap NWA, Jerry Heller, murió la noche del viernes a los 75 años en el hospital Los Robles ... «Univision, 9月 16»
3
Maestras "rebeldes" mexicanas crean rap para protestar
A ritmo de rap, cuatro maestras mexicanas de Michoacán que pertenecen a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) protestan ... «Telemundo, 8月 16»
4
Bow Wow se retira del rap, dice próximo álbum será el último
El rapero antes conocido como Bow Wow dice que su próximo álbum será el último. Shad Moss anunció su retiro del rap en las redes sociales el fin de semana. «Vivelo Hoy, 8月 16»
5
OMG! ¡Will Smith nos contó el futuro del Príncipe del Rap!
Aunque pasaron 20 años desde que se emitiera la última temporada de El Príncipe del Rap, el papel que llevó a Will Smith a la fama todavía goza de ... «E! Online Latino | Andes, 8月 16»
6
ARGENTINA PROTAGONISTAS Un argentino batalla la explotación ...
Rimas directas y sin pelos en la lengua es la estrategia del joven argentino Pablo Javier Carballo para dar batalla, a golpe de rap, e implicar a los usuarios del ... «EFE, 7月 16»
7
El festival The Art of Rap no se celebrará en Texas debido a la ...
El festival The Art of Rap, con Ice-T y Public Enemy entre sus artistas, canceló sus conciertos en las ciudades estadounidenses Dallas y Austin (Texas) previstos ... «EFE, 7月 16»
8
El rapero BTA gana la semifinal de Cervantes en rap
Estos tres ganadores se enfrentarán a los 3 semifinalistas mexicanos en 2 finales: 1º final en la Plaza Mayor de Ciudad Real (España) el 14 de julio a las 22.00 ... «20minutos.es, 6月 16»
9
James Corden tuvo otro duelo épico de rap pero esta vez con un ex ...
Ross Geller David Schwimmer es bien conocido por su tranquila actitud en televisión, pero los fans pudieron experimentar un lado completamente desconocido ... «E! Online Latino | México, 5月 16»
10
Anne Hathaway y James Corden protagonizaron una épica batalla ...
Anne Hathaway se enfrentó a una intensa batalla de rap con James Corden, durante la edición del martes de The Late Late Show. Mientras la mayoría de las ... «E! Online Latino | Andes, 5月 16»

RAPの画像

rap

参照
« EDUCALINGO. Rap [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rap>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z