スペイン語の動詞RATINARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ratino
tú ratinas / ratinás
él ratina
nos. ratinamos
vos. ratináis / ratinan
ellos ratinan
Pretérito imperfecto
yo ratinaba
tú ratinabas
él ratinaba
nos. ratinábamos
vos. ratinabais / ratinaban
ellos ratinaban
Pret. perfecto simple
yo ratiné
tú ratinaste
él ratinó
nos. ratinamos
vos. ratinasteis / ratinaron
ellos ratinaron
Futuro simple
yo ratinaré
tú ratinarás
él ratinará
nos. ratinaremos
vos. ratinaréis / ratinarán
ellos ratinarán
Condicional simple
yo ratinaría
tú ratinarías
él ratinaría
nos. ratinaríamos
vos. ratinaríais / ratinarían
ellos ratinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ratinado
tú has ratinado
él ha ratinado
nos. hemos ratinado
vos. habéis ratinado
ellos han ratinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ratinado
tú habías ratinado
él había ratinado
nos. habíamos ratinado
vos. habíais ratinado
ellos habían ratinado
Pretérito Anterior
yo hube ratinado
tú hubiste ratinado
él hubo ratinado
nos. hubimos ratinado
vos. hubisteis ratinado
ellos hubieron ratinado
Futuro perfecto
yo habré ratinado
tú habrás ratinado
él habrá ratinado
nos. habremos ratinado
vos. habréis ratinado
ellos habrán ratinado
Condicional Perfecto
yo habría ratinado
tú habrías ratinado
él habría ratinado
nos. habríamos ratinado
vos. habríais ratinado
ellos habrían ratinado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ratine
tú ratines
él ratine
nos. ratinemos
vos. ratinéis / ratinen
ellos ratinen
Pretérito imperfecto
yo ratinara o ratinase
tú ratinaras o ratinases
él ratinara o ratinase
nos. ratináramos o ratinásemos
vos. ratinarais o ratinaseis / ratinaran o ratinasen
ellos ratinaran o ratinasen
Futuro simple
yo ratinare
tú ratinares
él ratinare
nos. ratináremos
vos. ratinareis / ratinaren
ellos ratinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ratinado
tú hubiste ratinado
él hubo ratinado
nos. hubimos ratinado
vos. hubisteis ratinado
ellos hubieron ratinado
Futuro Perfecto
yo habré ratinado
tú habrás ratinado
él habrá ratinado
nos. habremos ratinado
vos. habréis ratinado
ellos habrán ratinado
Condicional perfecto
yo habría ratinado
tú habrías ratinado
él habría ratinado
nos. habríamos ratinado
vos. habríais ratinado
ellos habrían ratinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ratina (tú) / ratiná (vos)
ratinad (vosotros) / ratinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«RATINAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
ratinarの使いかたを見つけましょう。
ratinarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
... parte superior G de las cjuatro frisas ó rizadores. Pero no basta que las piezas
labradas para ratinar la tela operen en debida proporción en ella : también es
preciso que esta tenga un movimiento bastante lento para dar á la acción del □
...
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Ratinaje, acción y erecto de ratinar. Satine, s. f. ra-ti-n. Com. Ratina; espacie de
lana 6 paño cruzado cuyo pelo está hacia afuera, frisado de paño cruzado cuyo
pelo está hacia afuera, frisado de mudo que forma unos granitos pequeños.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
3
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
V. Ratinar. Éty. Suivant le P. Oudin , du celt, rai , qui signifie laine. M. de
Roquefort donne pour radical à ce mot retz, filet. RATINAR, v. a. (ratina). Ratiner,
soumettre un drap à la frise pour donDer à ses poils réunis par petits pelotons , la
forme ...
4
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
Pero no basta que las piezas labradas para ratinar la tela operen en debida
proporción en ella : también es preciso que esta tenga un movimiento bastante
lento para dar á la acción del rizador el tiempo necesario , sin recelo de que la
tela ...
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
frieze (to) I ratinar (lelas). frieze panel I entrepaño de friso. frieze rail I peinazo
alto (puertas). friezed cloth I pañete, frisa. friezing I ratinado I ratinación. friezing
cylinder I cilindro de ratinar. friezing machine I ratinadora. frigate I fragata.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Cataluña textil: revista ... hispano-americana de industrias ...
Impermeabilización. y. estampación. de. los. géneros. de. punto. Máquina. de.
ratinar. y. ondular. REVISTA MENSUAL HISPANO—AMERICANA fundador y
Editor: cD. J30d611 y Jimígó. modelo para muestrario ha sido patentado y
llamará la ...
7
Apendice a la educacion popular: Que contiene un discurso ...
(4f) En Segovia' hay una de estas m.íqj ¡ñas de ratinar : se ignora' el motivo , por
que aquellos fabricantes no se aplican á usarías , para tener mayor salida de sus
texidos de lana. Las rarinas de Güádalaxara son excelentes, y es un género ...
Pedro Rodríguez Campomanes, 1776
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de
doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. puntuar ........................... 188
punzar ............................. 424 punzonar .................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Fer afriser .- hierro de rizar , media caña. *FRISWGUE, ». /. (geog.) Frisinga :
ciudad de Baviera. * FRISOIR , i. m. Cincel pequeño : para rematar ciertas obras
vaciadas, ó acuñadas. || Instrumento para ratinar los paños. * FR1S0N , í. m. (
náut.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Coronica general de la Orden de San Benito, patriarca de ...
... intimo amigo y compancro de íàn Eli- gio. Vna de las grandes dificul- tades
que hasta aqui ha auido cn cícriuirla vida del gloriofo Martyr fan Antonino,yen
dondelos eferitores han andadoâ ciegas,es porno fab ratinar en que tkmpo
fllorecio ...
用語«RATINAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ratinarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Eroski alarga tres años sus 2.500 millones de deuda pese a la ...
Pero las entidades de menor tamaño y con menor exposición se negaban a ratinar el acuerdo preliminar. Según las mismas fuentes, el que ha puesto más ... «El Confidencial, 1月 13»
