アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entinar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENTINARの発音

en · ti · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTINARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENTINARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«entinar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのentinarの定義

英語では、浴槽に入れることを理解するための英語です。 En el diccionario castellano entinar significa poner en tina.

スペイン語辞典で«entinar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ENTINARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entino
entinas / entinás
él entina
nos. entinamos
vos. entináis / entinan
ellos entinan
Pretérito imperfecto
yo entinaba
entinabas
él entinaba
nos. entinábamos
vos. entinabais / entinaban
ellos entinaban
Pret. perfecto simple
yo entiné
entinaste
él entinó
nos. entinamos
vos. entinasteis / entinaron
ellos entinaron
Futuro simple
yo entinaré
entinarás
él entinará
nos. entinaremos
vos. entinaréis / entinarán
ellos entinarán
Condicional simple
yo entinaría
entinarías
él entinaría
nos. entinaríamos
vos. entinaríais / entinarían
ellos entinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entinado
has entinado
él ha entinado
nos. hemos entinado
vos. habéis entinado
ellos han entinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entinado
habías entinado
él había entinado
nos. habíamos entinado
vos. habíais entinado
ellos habían entinado
Pretérito Anterior
yo hube entinado
hubiste entinado
él hubo entinado
nos. hubimos entinado
vos. hubisteis entinado
ellos hubieron entinado
Futuro perfecto
yo habré entinado
habrás entinado
él habrá entinado
nos. habremos entinado
vos. habréis entinado
ellos habrán entinado
Condicional Perfecto
yo habría entinado
habrías entinado
él habría entinado
nos. habríamos entinado
vos. habríais entinado
ellos habrían entinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entine
entines
él entine
nos. entinemos
vos. entinéis / entinen
ellos entinen
Pretérito imperfecto
yo entinara o entinase
entinaras o entinases
él entinara o entinase
nos. entináramos o entinásemos
vos. entinarais o entinaseis / entinaran o entinasen
ellos entinaran o entinasen
Futuro simple
yo entinare
entinares
él entinare
nos. entináremos
vos. entinareis / entinaren
ellos entinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entinado
hubiste entinado
él hubo entinado
nos. hubimos entinado
vos. hubisteis entinado
ellos hubieron entinado
Futuro Perfecto
yo habré entinado
habrás entinado
él habrá entinado
nos. habremos entinado
vos. habréis entinado
ellos habrán entinado
Condicional perfecto
yo habría entinado
habrías entinado
él habría entinado
nos. habríamos entinado
vos. habríais entinado
ellos habrían entinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entina (tú) / entiná (vos)
entinad (vosotros) / entinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entinar
Participio
entinado
Gerundio
entinando

ENTINARと韻を踏むスペイン語の単語


aglutinar
a·glu·ti·nar
amaitinar
a·mai·ti·nar
amotinar
a·mo·ti·nar
atinar
a·ti·nar
conglutinar
con·glu·ti·nar
desatinar
de·sa·ti·nar
descortinar
des·cor·ti·nar
desintestinar
de·sin·tes·ti·nar
destinar
des·ti·nar
encortinar
en·cor·ti·nar
festinar
fes·ti·nar
gratinar
gra·ti·nar
guillotinar
gui·llo·ti·nar
latinar
la·ti·nar
patinar
pa·ti·nar
platinar
pla·ti·nar
predestinar
pre·des·ti·nar
procrastinar
pro·cras·ti·nar
retestinar
re·tes·ti·nar
satinar
sa·ti·nar

ENTINARのように始まるスペイン語の単語

entibiecer
entibo
entidad
entierrar
entierro
entiesar
entigrecer
entigrecerse
entilar
entimbalado
entimema
entimemático
entintado
entintar
entirriar
entisar
entitativa
entitativo
entizar
entiznar

ENTINARのように終わるスペイン語の単語

arrutinar
boletinar
caminar
cocinar
combinar
coordinar
desamotinar
determinar
dominar
eliminar
emberretinar
imaginar
obstinar
opinar
pinar
ratinar
refinar
retinar
terminar
tintinar

スペイン語の同義語辞典にあるentinarの類義語と反意語

同義語

«entinar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTINARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entinarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのentinarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«entinar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

entinar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

entinar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To tell
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

entinar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

entinar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

entinar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

entinar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

entinar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

entinar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

entinar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

entinar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

entinar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

entinar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

entinar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

entinar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

entinar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

entinar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

entinar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

entinar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

entinar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

entinar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

entinar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

entinar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

entinar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

entinar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

entinar
5百万人のスピーカー

entinarの使用傾向

傾向

用語«ENTINAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«entinar»の使用頻度を示しています。
entinarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entinar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTINAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«entinar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«entinar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、entinarに関するニュースでの使用例

例え

«ENTINAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からentinarの使いかたを見つけましょう。entinarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia particular de la persecucion de Inglaterra y de los ...
entinar. ios. de. clérigos. en. ta. Iglefta. Católica. Cap.X. ¡i jk Viendo dicho lo qbifta para dar noticia del principio y XXprogreffode los feminarios Inglcfes.y de las leyes de los , hereges cótra ellos.y la difpéfació có q Dios es feruido de mol' trar la ...
Diego de Yepes (Obispo de Tarazona), 1599
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENTINADO, p. p. V. Entinar. ENTINAR , v. a. Teindre : donner une teinte. ENTISTADO, p. p. V. Entintar. ENTINTAR, v. a. (p. u.j Tacher, noircir, salir avec del'ençre. || (ßg. ) V. Teñís. ENTIRAR, v. a. (v.) V. Estirar. ENTITIÏLADO, p. V Emitular.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario valenciano-castellano
Entinar. Entinar ó poner ó meter en tina. Enlindl , nd , da. Entinado , da. Enlint. s. Entinte ó entintadura. Enlinld , da. V. Entinl. s. Enlintánt. Entintando. Entintar. Entintar, en varias acepciones. Enlinlál , lá , da. Entintado , da. Enlitát. Entidad.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
Entinar. Entinar ó poner ó meter en tina. Entindt , nd , da. Entinado , da. Enlint. s. Entinte ó entintadura. > Eníínfá, do. V. Enlint. s. . i □> Enlinlánt. Entintando. Entintar. Entintar, en varias acepciones. EnUnUit, Id, da. Entintado , da. Entilúl.
José Escrig, 1851
5
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
BONAAMÉNT.Íiab0nad0 KN8AB014AR. jabonar. . icnsacar. ensacar. ínsafraNar. azafranar. l-íNSaginada. hojaldre, eUie- brada. entunarse, entibiarse. ENTINAR, entinar. ENTIPLAT. atiplado. ENTITAT. entidad. ENTOLDAR, entoldar.
J.M.D, 1856
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Enticuela , f. anticúela. Entimema , m. sil-logisme en ques calla una proposició per ser mólt clara — entimema. Entimemátic, adj. pert, al entimema — entimemático. Entinar , a. posar en tina — entinar. Entiplat, da, adj. que té la veu 6 to de tiple ...
‎1861
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ENTIMEMÁTICO , A. adj. Perteneciente al entimema. Enlimemátich. ENTIMEMISMO. m. retór. Figura que consiste en la aproximación rápida de dos proposiciones cuyo apoyo mútuo produce una fuerte convicción. Entimemisme. ENTINAR, a.
Pedro LABERNIA, 1866
8
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
HO ENT entibiarse entibiarse. ENTINAR, entinar. ENTIPLAT. atiplado. . ENT1TAT . entidad- ENTOLDAR, entoldar. ENTONaCIÓ. entonación. ENTONADOR, entonador (I qui diriqeix lo cor en las iglesias, sochantre. ENTON'amént entonación.
‎1856
9
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Entrénela , f. anticúela. Entimema , m. sil-logisme en ques calla una proposirm per ser mólt clara — entimema. Entimemátic, adj. pert, al entimema w entimemático. Entinar f a. posar en tina — entinar. Entiplat,da, adj. que té la veu 6 to de tiple ...
‎1847
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Enthy- raema, atis. ENTIMEMÁTICH , CA. adj. Entimemático. Enlhymemalicus. ENTINAR, v. a. Posar en tina. Entinar. Incor- linain immitlere. ENTIPLAT, DA. adj. Lo.qnc le la veu ó (o de tiple. Atiplado, tiplisonante , tiple. Aculus. ENTIQÜELA. f.
Pere Labernia, 1864

ENTINARの画像

entinar

参照
« EDUCALINGO. Entinar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/entinar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z