スペイン語の動詞REBLAGARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reblago
tú reblagas / reblagás
él reblaga
nos. reblagamos
vos. reblagáis / reblagan
ellos reblagan
Pretérito imperfecto
yo reblagaba
tú reblagabas
él reblagaba
nos. reblagábamos
vos. reblagabais / reblagaban
ellos reblagaban
Pret. perfecto simple
yo reblagué
tú reblagaste
él reblagó
nos. reblagamos
vos. reblagasteis / reblagaron
ellos reblagaron
Futuro simple
yo reblagaré
tú reblagarás
él reblagará
nos. reblagaremos
vos. reblagaréis / reblagarán
ellos reblagarán
Condicional simple
yo reblagaría
tú reblagarías
él reblagaría
nos. reblagaríamos
vos. reblagaríais / reblagarían
ellos reblagarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reblagado
tú has reblagado
él ha reblagado
nos. hemos reblagado
vos. habéis reblagado
ellos han reblagado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reblagado
tú habías reblagado
él había reblagado
nos. habíamos reblagado
vos. habíais reblagado
ellos habían reblagado
Pretérito Anterior
yo hube reblagado
tú hubiste reblagado
él hubo reblagado
nos. hubimos reblagado
vos. hubisteis reblagado
ellos hubieron reblagado
Futuro perfecto
yo habré reblagado
tú habrás reblagado
él habrá reblagado
nos. habremos reblagado
vos. habréis reblagado
ellos habrán reblagado
Condicional Perfecto
yo habría reblagado
tú habrías reblagado
él habría reblagado
nos. habríamos reblagado
vos. habríais reblagado
ellos habrían reblagado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reblague
tú reblagues
él reblague
nos. reblaguemos
vos. reblaguéis / reblaguen
ellos reblaguen
Pretérito imperfecto
yo reblagara o reblagase
tú reblagaras o reblagases
él reblagara o reblagase
nos. reblagáramos o reblagásemos
vos. reblagarais o reblagaseis / reblagaran o reblagasen
ellos reblagaran o reblagasen
Futuro simple
yo reblagare
tú reblagares
él reblagare
nos. reblagáremos
vos. reblagareis / reblagaren
ellos reblagaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reblagado
tú hubiste reblagado
él hubo reblagado
nos. hubimos reblagado
vos. hubisteis reblagado
ellos hubieron reblagado
Futuro Perfecto
yo habré reblagado
tú habrás reblagado
él habrá reblagado
nos. habremos reblagado
vos. habréis reblagado
ellos habrán reblagado
Condicional perfecto
yo habría reblagado
tú habrías reblagado
él habría reblagado
nos. habríamos reblagado
vos. habríais reblagado
ellos habrían reblagado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reblaga (tú) / reblagá (vos)
reblagad (vosotros) / reblaguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«REBLAGAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
reblagarの使いかたを見つけましょう。
reblagarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Primer ensayo de un vocabulario bable, o, Dialecto de los ...
Jove Ll'.) Rebalgad o = V'. Arrebalgáse . Rebalgu = V'. Reblagatu. Rebalguinos =
Cosquillas. V'. Revelgos. Rebelgos = V'. Revelgos. Reblagar = Como arrebalgar,
abrir mucho las piernas al dar un paso. Reblagáse = Llánes. V'. Arrebalgáse.
Julio Somoza, Alvaro Arias Cabal, 1996
2
Anejos del Boletin de la Real Academia Espanola
R. Castellano; arrebalgar id. Rato ; rebalgar, rebalgau id. Vigón ; arreblagau id.
Canellada; arreblagar 'dar zancadas' Neira ; reblagar 'dar una zancada grande'
A. Fernández; G. D. rebalgar y reblagar del lat. * r e v a 1 - gare 5671 y éste de ...
3
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
R. Castellano; arrebalgar id. Rato ; rebalgar, rebalgau id. Vigón ; arreblagau id.
Canellada; arreblagar 'dar zancadas' Neira ; reblagar 'dar una zancada grande'
A. Fernández; G. D. rebalgar y reblagar del lat. * r e v a 1 - g á, r e 5671 y éste de
...
Necesitaben caleyar, andar peles sebes esclucan- do los páxaros, garrar
cucharones nes charques, echar pal monte si-yos petaba, degolar peles muries,
reblagar fondigones y vayos, sentise, cuasi, cuasi, esñalopiar comu los páxaros.
Pero ...
5
Campos léxicos y vida cultural n'Asturies
Al reblagar penriba d'eses llendes, una persona pue ver la so identidá
intensificada o diliída. Delles persones verán estes llendes comu retos y otros
van considerales comu fon- tes de seguridá, ensin ser a ver fácilmente'l camín
más p'allá ...
James Fernández McClintock, 1996
6
Obre (in)completes de don Enrique García-Rendueles
Aum. rasguñón. V. Rasguñones. RASGUÑAR: Arañar. Quevedo en «La batalla
del Guadalete», oct. LVIII: arrabunar. RASTRIELLAR: V. Restriellar. RAU, OS:
Rabo, cola. REBALGAR: Abrir mucho las piernas al dar un paso. Laverde,
reblagar.
Trátase, poro, de polítiques hermanes de les que se conocen como de
affirmative action, aplicaes pola alministración norteamericana a lo llargo de la
dómina democrática col envís de con- tribuyir a reblagar penriba les
desigualdaes d'orixen ...
8
Vocabulariu de Ciañu y Llinares
... una pata delantera atada con la trasera del mismo lado (una res). / Estrecha (
la ropa). Ve tan gurdu que tola ropa-y queda arratiao. arrebañar: v. arrallar.
arreblagar: v. reblagar. arreglar: Preparar, componer. arreglaúra, I': Arreglo,
remedio.
Jorge Alberto García Fernández
María Josefa Canellada. raya «Verde en raya» : Se dice de las frutas que están
demasiado verdes. rayón Juego de piedrecitas. Se llama también «a les tres en
raya». razón «Mandar razón», 'mandar noticias'. rebalgar (V. reblagar y ...
María Josefa Canellada, 1944
10
Boletín del Instituto de Estudios Asturianos
Reblagar. Pasar la pierna por encima. Rebocau. Dic. del piso o la vajilla mal
fregados. Reblincar. Saltar, retozar. Reburdiar. Refunfuñar entre dientes por lo
bajo. Recaldar. Recoger, ordeñar, arreglar. Recaldu. Orden. Recatiar. Regatear.
