スペイン語の動詞REPINARSEの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me repino
tú te repinas / te repinás
él se repina
nos. nos repinamos
vos. os repináis / se repinan
ellos se repinan
Pretérito imperfecto
yo me repinaba
tú te repinabas
él se repinaba
nos. nos repinábamos
vos. os repinabais / se repinaban
ellos se repinaban
Pret. perfecto simple
yo me repiné
tú te repinaste
él se repinó
nos. nos repinamos
vos. os repinasteis / se repinaron
ellos se repinaron
Futuro simple
yo me repinaré
tú te repinarás
él se repinará
nos. nos repinaremos
vos. os repinaréis / se repinarán
ellos se repinarán
Condicional simple
yo me repinaría
tú te repinarías
él se repinaría
nos. nos repinaríamos
vos. os repinaríais / se repinarían
ellos se repinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he repinado
tú te has repinado
él se ha repinado
nos. nos hemos repinado
vos. os habéis repinado
ellos se han repinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había repinado
tú te habías repinado
él se había repinado
nos. nos habíamos repinado
vos. os habíais repinado
ellos se habían repinado
Pretérito Anterior
yo me hube repinado
tú te hubiste repinado
él se hubo repinado
nos. nos hubimos repinado
vos. os hubisteis repinado
ellos se hubieron repinado
Futuro perfecto
yo me habré repinado
tú te habrás repinado
él se habrá repinado
nos. nos habremos repinado
vos. os habréis repinado
ellos se habrán repinado
Condicional Perfecto
yo me habría repinado
tú te habrías repinado
él se habría repinado
nos. nos habríamos repinado
vos. os habríais repinado
ellos se habrían repinado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me repine
tú te repines
él se repine
nos. nos repinemos
vos. os repinéis / se repinen
ellos se repinen
Pretérito imperfecto
yo me repinara o me repinase
tú te repinaras o te repinases
él se repinara o se repinase
nos. nos repináramos o nos repinásemos
vos. os repinarais u os repinaseis / se repinaran o se repinasen
ellos se repinaran o se repinasen
Futuro simple
yo me repinare
tú te repinares
él se repinare
nos. nos repináremos
vos. os repinareis / se repinaren
ellos se repinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube repinado
tú te hubiste repinado
él se hubo repinado
nos. nos hubimos repinado
vos. os hubisteis repinado
ellos se hubieron repinado
Futuro Perfecto
yo me habré repinado
tú te habrás repinado
él se habrá repinado
nos. nos habremos repinado
vos. os habréis repinado
ellos se habrán repinado
Condicional perfecto
yo me habría repinado
tú te habrías repinado
él se habría repinado
nos. nos habríamos repinado
vos. os habríais repinado
ellos se habrían repinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
repínate (tú) / repinate (vos)
repinaos (vosotros) / repínense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
repinándome, repinándote, etc.
«REPINARSE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
repinarseの使いかたを見つけましょう。
repinarseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
REPINADO, p. p. V. Repinarse. REPINARSE, v. г. V. Remontarse. REPINTADO,
p.p. V. Repintar. REPINTAR , v. a. Repeindre : peindre di nouveau. || Lisser, polir,
rendre lisse : ter me de relieur. REPINTARSE, v. r. Se farder : se mettre du fard.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario normativo galego-castelán
KILLADA. REFILLAR, n'. Retoñar, echar nuevos vastagos una planta.
REFINACIÓN (pl. refinacións), sf. Refinación, acción y efecto de REFINAR y
REPINARSE. REFINADAMENTE, adr. Refinadamente, con refinamiento.
REFINADO, DA, pp.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
3
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
REPINARSE , v. r. Remontarse. REPINTADO, p. p. de bepiktar. REPINTAR, v. a.
Pint. Piular sobre lo ya pintado. REPINTARSE , v. r. Pintarse o usar de afeites
con esmero y cuidado. || En las imprentas es señalarse otra vez Ja letra fuera de
su ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... remangarse. remansarse. rematarse. remilgarse. remirarse. remontarse.
remostarse. recurarse. repararse. repicarse. repinarse. repintarse. repuntarse.
requemarse. resabiarse. reserbarse. resfriarse. resguardarse. resignarse.
respaldarse.
5
Diccionario de la Lengua castellana
REPILOGAR.v. a. Epilogar. REPINARSE, v. r. Remontarse, REPINTARSE , v. r.
Usar de afcites con mncbo esmero. REPIQUE , s. m. La accion y efecto de
repicar. — . El sonido barmánico que se bace con las campanas est señal de
fiesta.
6
Concordancias, Motivos Y Comentarios Del Código Civil ...
Hay igual necesidad en este caso que en el del articulo 81 para (lie- lar las
medidas provisorias allí espucstas; y como son asnillos temporales y profanos
deben repinarse propias y privativas ' de ios mairislrados seculares según la
letra y ...
... repicar repicotear repinarse repintar repiquetear S?!-H£ repisar replantar Í^ÍÉU
replantear replegar t>.
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Retar Repilogár, tn. to recapitulate primitive state Reptil, а. у i. reptile
Repinarse, vr. to soar Reposo, tm. rest, repose República, if. republic Repintar,
на. to repaint. Repostero, tm. king's butler, Republicano, na; y Reprtb- paint one's
self ...
9
Diccionario portatil español-inglés
... boast Rep ¡logar, va. to recapitulate Repinarse, vr. to soar Repintar, t'a. to
repaint, paint one's self Repique, im. act of chopping or cutting, chime, d*s pute
Repiquete, tm. a merry and joyful peal rung on festive occasions, chance
Repiquetear, ...
10
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
... y se anticipan ó atrasan sin causa conocí í a , puede repinarse esta casia
porde aquetas de que, habiendo ya pocos pies, caminan á su ester- miaio total :
es su madera la mas parecida á lade nogal, y pensames que por lo mismo la
gastan ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
