アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enlaminarse"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ENLAMINARSEの語源

La palabra enlaminarse procede de en- y laminar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でENLAMINARSEの発音

en · la · mi · nar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENLAMINARSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENLAMINARSEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enlaminarse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのenlaminarseの定義

辞書のアメジストの定義は、繊細さを愛するために夢中になることです。 En el diccionario castellano enlaminarse significa engolosinarse, aficionarse a un manjar.

スペイン語辞典で«enlaminarse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ENLAMINARSEの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enlamino
te enlaminas / te enlaminás
él se enlamina
nos. nos enlaminamos
vos. os enlamináis / se enlaminan
ellos se enlaminan
Pretérito imperfecto
yo me enlaminaba
te enlaminabas
él se enlaminaba
nos. nos enlaminábamos
vos. os enlaminabais / se enlaminaban
ellos se enlaminaban
Pret. perfecto simple
yo me enlaminé
te enlaminaste
él se enlaminó
nos. nos enlaminamos
vos. os enlaminasteis / se enlaminaron
ellos se enlaminaron
Futuro simple
yo me enlaminaré
te enlaminarás
él se enlaminará
nos. nos enlaminaremos
vos. os enlaminaréis / se enlaminarán
ellos se enlaminarán
Condicional simple
yo me enlaminaría
te enlaminarías
él se enlaminaría
nos. nos enlaminaríamos
vos. os enlaminaríais / se enlaminarían
ellos se enlaminarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enlaminado
te has enlaminado
él se ha enlaminado
nos. nos hemos enlaminado
vos. os habéis enlaminado
ellos se han enlaminado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enlaminado
te habías enlaminado
él se había enlaminado
nos. nos habíamos enlaminado
vos. os habíais enlaminado
ellos se habían enlaminado
Pretérito Anterior
yo me hube enlaminado
te hubiste enlaminado
él se hubo enlaminado
nos. nos hubimos enlaminado
vos. os hubisteis enlaminado
ellos se hubieron enlaminado
Futuro perfecto
yo me habré enlaminado
te habrás enlaminado
él se habrá enlaminado
nos. nos habremos enlaminado
vos. os habréis enlaminado
ellos se habrán enlaminado
Condicional Perfecto
yo me habría enlaminado
te habrías enlaminado
él se habría enlaminado
nos. nos habríamos enlaminado
vos. os habríais enlaminado
ellos se habrían enlaminado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enlamine
te enlamines
él se enlamine
nos. nos enlaminemos
vos. os enlaminéis / se enlaminen
ellos se enlaminen
Pretérito imperfecto
yo me enlaminara o me enlaminase
te enlaminaras o te enlaminases
él se enlaminara o se enlaminase
nos. nos enlamináramos o nos enlaminásemos
vos. os enlaminarais u os enlaminaseis / se enlaminaran o se enlaminasen
ellos se enlaminaran o se enlaminasen
Futuro simple
yo me enlaminare
te enlaminares
él se enlaminare
nos. nos enlamináremos
vos. os enlaminareis / se enlaminaren
ellos se enlaminaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enlaminado
te hubiste enlaminado
él se hubo enlaminado
nos. nos hubimos enlaminado
vos. os hubisteis enlaminado
ellos se hubieron enlaminado
Futuro Perfecto
yo me habré enlaminado
te habrás enlaminado
él se habrá enlaminado
nos. nos habremos enlaminado
vos. os habréis enlaminado
ellos se habrán enlaminado
Condicional perfecto
yo me habría enlaminado
te habrías enlaminado
él se habría enlaminado
nos. nos habríamos enlaminado
vos. os habríais enlaminado
ellos se habrían enlaminado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enlamínate (tú) / enlaminate (vos)
enlaminaos (vosotros) / enlamínense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enlaminarse
Participio
enlaminado
Gerundio
enlaminándome, enlaminándote, etc.

ENLAMINARSEと韻を踏むスペイン語の単語


acartonarse
a·car·to·nar·se
agusanarse
a·gu·sa·nar·se
apergaminarse
a·per·ga·mi·nar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
arrellanarse
a·rre·lla·nar·se
arremolinarse
a·rre·mo·li·nar·se
arrequesonarse
a·rre·que·so·nar·se
azacanarse
a·za·ca·nar·se
deleznarse
de·lez·nar·se
desabonarse
de·sa·bo·nar·se
dignarse
dig·nar·se
emberrenchinarse
em·be·rren·chi·nar·se
empecinarse
em·pe·ci·nar·se
entrevenarse
en·tre·ve·nar·se
gangrenarse
gan·gre·nar·se
indisciplinarse
in·dis·ci·pli·nar·se
personarse
per·so·nar·se
prosternarse
pros·ter·nar·se
trasvinarse
tras·vi·nar·se
ufanarse
u·fa·nar·se

ENLAMINARSEのように始まるスペイン語の単語

enlace
enlaciar
enladrillado
enladrillador
enladrilladura
enladrillar
enlagunar
enlajado
enlamar
enlaminar
enlanada
enlanado
enlanchar
enlardar
enlatado
enlatar
enlazable
enlazador
enlazadora
enlazadura

ENLAMINARSEのように終わるスペイン語の単語

abarraganarse
abribonarse
ajamonarse
alebronarse
amachinarse
apoltronarse
apunarse
asobinarse
atorozonarse
conexionarse
desamotinarse
enlozanarse
enmonarse
enratonarse
enrobinarse
ensobinarse
enzainarse
precaucionarse
repinarse
trasvenarse

スペイン語の同義語辞典にあるenlaminarseの類義語と反意語

同義語

«enlaminarse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENLAMINARSEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enlaminarseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenlaminarseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enlaminarse»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

enlaminarse
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enlaminarse
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To become one
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enlaminarse
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enlaminarse
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

enlaminarse
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enlaminarse
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enlaminarse
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

enlaminarse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

enlaminarse
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enlaminarse
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

enlaminarse
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enlaminarse
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enlaminarse
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enlaminarse
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

enlaminarse
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enlaminarse
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enlaminarse
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enlaminarse
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

enlaminarse
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

enlaminarse
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enlaminarse
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enlaminarse
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enlaminarse
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enlaminarse
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enlaminarse
5百万人のスピーカー

enlaminarseの使用傾向

傾向

用語«ENLAMINARSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«enlaminarse»の使用頻度を示しています。
enlaminarseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enlaminarse»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、enlaminarseに関するニュースでの使用例

例え

«ENLAMINARSE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenlaminarseの使いかたを見つけましょう。enlaminarseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario temático del español
17.93 picar abrir el apetito catar comichear degustar enlaminarse picotear engañar el esto- golosinear probar mago hacer boca tastar 17.94 malcomer apagar el hambre ayunar guardar la boca matar el hambre hambrear mortificarse 17.95 ...
Rafael del Moral, 1998
2
Archivo de filología Aragonesa
Descargar sobre él una tarea enojosa. C. endosar; a. enjergar; ct. en- dossar; f. endosser. "M'an enjergáu la maynáda y se'n an anáu." enllaminiáse, v. r. C. engolosinarse ; a. enlaminarse ; ct. enlleporirse ; f. s'affriander. "Berás que pronto  ...
3
Mercado
Enlaminarse: aficionarse a un manjar. • Entesado: repleto de comida. • Entreverado: carne con partes de grasa. (Continúa en el próximo número)! Cpynright, MERCADO 1988 CASH MANAGEMENT es el más avanzado servicio de banca ...
4
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
Formar el pavimento de ladrillos. (Sin. LADRILLAR.) ENLAGUNAR v. tr. y pron. ( paras.) [1]. Convertir un terreno en laguna. ENLAMAR v. tr. (paras.) [1]. Cubrir de lama o cieno los campos y tierras. ENLAMINARSE v. pron. [I]. Ar. Engolosinarse.
Larousse (Firm), 1967
5
Gran Larousse Universal
U.t.c.r. ENLAMINARSE. (De en y laminar, 3." art.) r. AR. Engolosinarse, aficionarse a un manjar. ENLANADO, DA. adj. Cubierto o lleno de lana. ENLANCHAR. tr. SAL. Enlosar. ENLARDAR. tr. Lardar o lardear. ENLATAR. (De en y lata, I." art.) ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996

参照
« EDUCALINGO. Enlaminarse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enlaminarse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z