アプリをダウンロードする
educalingo
saltabarrancos

"saltabarrancos"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSALTABARRANCOSの発音

sal · ta · ba · rran · cos


SALTABARRANCOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSALTABARRANCOSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsaltabarrancosの定義

辞書の中のソルトバラコスコの定義は、少し躊躇せずに歩き回り、走り、どこでもジャンプする人です。


SALTABARRANCOSと韻を踏むスペイン語の単語

allanabarrancos · cancos · guardabarrancos · sacabancos · saltabancos · saltaembancos · trepajuncos · trepatroncos

SALTABARRANCOSのように始まるスペイン語の単語

saltabanco · saltabancos · saltabardales · saltable · saltacaballo · saltacharquillos · saltación · saltada · saltadero · saltadiza · saltadizo · saltado · saltador · saltadora · saltadura · saltaembanco · saltaembancos · saltaembarca · saltagatos · saltambarca

SALTABARRANCOSのように終わるスペイン語の単語

añicos · bicos · cariacos · castrapuercos · caucos · comecocos · cortapicos · giradiscos · gregüescos · pasadiscos · pinchadiscos · prismáticos · quemacocos · robachicos · rompesacos · soplamocos · tiratacos · tocadiscos · treparriscos · tricos

スペイン語の同義語辞典にあるsaltabarrancosの類義語と反意語

同義語

«saltabarrancos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALTABARRANCOSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saltabarrancosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsaltabarrancosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«saltabarrancos»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

saltabarrancos
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

saltabarrancos
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Leaping
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

saltabarrancos
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

saltabarrancos
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

saltabarrancos
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

saltabarrancos
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

saltabarrancos
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

saltabarrancos
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

saltabarrancos
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

saltabarrancos
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

saltabarrancos
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

saltabarrancos
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

saltabarrancos
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

saltabarrancos
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

saltabarrancos
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

saltabarrancos
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

saltabarrancos
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

saltabarrancos
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

saltabarrancos
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

saltabarrancos
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

saltabarrancos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

saltabarrancos
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

saltabarrancos
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

saltabarrancos
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

saltabarrancos
5百万人のスピーカー

saltabarrancosの使用傾向

傾向

用語«SALTABARRANCOS»の使用傾向

saltabarrancosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saltabarrancos»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、saltabarrancosに関するニュースでの使用例

例え

«SALTABARRANCOS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsaltabarrancosの使いかたを見つけましょう。saltabarrancosに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El libro de los padres
De antemano había decidido que llamaría al chiquillo Saltabarrancos, y se reía con solo pensarlo. Pero para la suegra fue incapaz de dar con un buen sobrenombre, había supuesto mal que se le ocurriría uno al verla. Más tarde, cuando oyó ...
Miklós Vámos, 2010
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Saltabarrancos , s. m. homme qui court de côté et d'autre sans objet Saltacabras, r. f. acomias ou dard Saltacion, s. f. saut || danse Saltacharquillos, s. m. jeune homme qui marche en sautillant, etc. Saltadero, s. m. lieu d'où l'on pent sauter \ ijct ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Don Pápis de Bobadilla
... algo saltabarrancos y trotaconventos?- — Eso no es mas de miniatura. Cuando escriba mi Tácito dirá , como si lo oyera: "Crispin de los Turuleques , ó don bobo de Coria, antes zapatero, despue's ayuda de cámara, y siempre y por siempre ...
Rafael José de Crespo, 1829
4
Los ejércitos de terracota
... acariñándola con que le iba a hervir las estrellas en un puchero, y a pasar la achicoria de la noche por el molinillo, y no sé cuántas milongas más para que sorbiera un café, de menos, cautivador. ¡Y si dejamos el pellejo por saltabarrancos...
Gaizka Sopelana, 2013
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
SALTABARRANCOS, s. ra. tita. Apodo que se pone al que con poco reparo onda , corre y salta por todas partes. SALTACHARQUILLOS , s. m. Apodo que se aplica al mozo que va pisando de puntillas y medio saltando con afectación.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la Real Academia Española
SALTABARRANCOS, s. m. fam. Apodo al que con |ioco reparo anda , corre y salta por todas partes. Irreq&ieiui am- bulator. SALTACIÓN, s. f. El aeto de saltar ¡ j la danza ó baile. Saltatio. SALTACHARQUILLOS, s. m. Apodo al mozo que*a ...
‎1826
7
Diccionario manual castellano-catalán
Salsera, f. salsera. Salsero, m. farigola per las salsas ó sucs. Saltabanco, Saltabancos, Salta en banco, Salta en bancos, m. saltimbanqui, bar- liquibarloqui. Saltabardales, m. gambirot, tarando, diastre. Saltabarrancos, m.fam . salta barranes.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
(LXXII, 216 p.)
Ora era pirrónico, ora eclectico o saltabarrancos : menos ser cristiano, todo le venía bien. Hasta los que á su dicho eran los pages de hacha del espíritu humano , no hacían autoridad para el sino en los errores: cuando advertía las verdades ...
Rafael José de Crespo, 1829
9
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Saltabarrancos. = Idem. Saltacion. = Pagcalócso. pagcaláyat, pagca- tógpa, pagcaogpó, pagcaíctin. Saltabanquillos. = Polong nga guicabingálan sa tauo nga magatonób sa mga to- móy , sa mga torlo sa mga tiil. Saltadero. = Lugar nga  ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... va. to greet, proSallar, va. to weed Salta en Bancos, «m. claim one king, punish Sálma, tf. ton mountebank with stripes Salmantino, na; SalmantiSaltabardales, tm . a romp Saludo, • "i. salute with a volcense j Salmaticénse, a. Saltabarrancos ...
Henry Neuman, 1827

用語«SALTABARRANCOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaltabarrancosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aplican mastografías, de 310 estudios detectan 12
“Ya se ha recorrido con el programa preventivo por los municipios de San Andrés Tuxtla, Saltabarrancos, Lerdo de Tejada; próximamente los días 10 y 11 ... «Diario Eyipantla, 4月 16»

SALTABARRANCOSの画像

参照
« EDUCALINGO. Saltabarrancos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/saltabarrancos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA