アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tocadiscos"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTOCADISCOSの発音

to · ca · dis · cos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOCADISCOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTOCADISCOSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tocadiscos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tocadiscos

レコードプレーヤー

Tocadiscos

ターンテーブルは、ディスクによって蓄音機シリンダを交換、同じ技術を使用して音響再生システムのアナログ電気息子蓄音機、です。 これらの最後の4つの命名法のいずれも、ラジオやレコーディングスタジオエリアなどの専門家を除き、あまり受け入れを持っていないが、ターンテーブルはまた、デッキターンテーブル、ターンテーブル、ターンテーブル、fonochasis、食器やピックアップとして知られ、 用語プレートは、最も使用されている場合。 ターンテーブルは、しかし、スペイン語圏アメリカの専門家の間で使用される単語で、語源ターンテーブルを意味アングロサクソン語castellanizaciónターンテーブルから直接来ます。 このようなドライブとバーブと音量をコントロールの両方で高音質、摩耗が少なくようなメリットをもたらし、電気形式でディスクを再生するというアイデアで1925年に発明されました。 それに加えて、ディスクの新しい速度を生じました。 Un tocadiscos es un sistema de reproducción del sonido del tipo electromecánico analógico, hijo del gramófono, que utiliza el mismo tipo de tecnología, sustituyendo el cilindro de fonógrafo por un disco. El tocadiscos también se conoce como pletina giradiscos, giradiscos, tornamesa, fonochasis, plato o pick-up, aunque ninguna de estas cuatro últimas nomenclaturas tiene demasiada aceptación, excepto en los ámbitos profesionales, tales como las emisoras de radio y los estudios de grabación, donde el término plato es el mas empleado. Tornamesa, por el contrario, es la palabra en uso entre los profesionales de la América de habla hispana, y viene directamente de la castellanización del término anglosajón turntable, que etimológicamente quiere decir mesa giratoria. Fue inventado en 1925 con la idea de reproducir los discos en forma eléctrica, trayendo beneficios tales como mayor calidad en el sonido, menos desgaste tanto en el disco como en la púa y el control del volumen del sonido. Además dio a lugar a nuevas velocidades para los discos.

スペイン語辞典でのtocadiscosの定義

辞書中のターンテーブルの定義は、スピーカに接続されたピックアップと、スピーカディスクとが置かれたターンテーブルからなる装置である。 En el diccionario castellano tocadiscos significa aparato que consta de un platillo giratorio, sobre el que se colocan los discos de gramófono, y de un fonocaptor conectado a un altavoz.
スペイン語辞典で«tocadiscos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOCADISCOSと韻を踏むスペイン語の単語


giradiscos
gi·ra·dis·cos
gregüescos
gre·gües·cos
greguescos
gre·gues·cos
pasadiscos
pa·sa·dis·cos
pinchadiscos
pin·cha·dis·cos
treparriscos
tre·pa·rris·cos

TOCADISCOSのように始まるスペイン語の単語

toca
tocable
tocada
tocado
tocador
tocadora
tocadura
tocamiento
tocante
tocapito
tocar
tocario
tocasalva
tocata
tocateja
tocatorre
tocaya
tocayo
toccata
tocha

TOCADISCOSのように終わるスペイン語の単語

allanabarrancos
añicos
bicos
cancos
cariacos
castrapuercos
caucos
comecocos
cortapicos
guardabarrancos
prismáticos
quemacocos
robachicos
rompesacos
saltabancos
saltabarrancos
soplamocos
tiratacos
trepatroncos
tricos

スペイン語の同義語辞典にあるtocadiscosの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TOCADISCOS»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tocadiscos»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tocadiscosのスペイン語での同義語

«tocadiscos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOCADISCOSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tocadiscosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtocadiscosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tocadiscos»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

转盘
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tocadiscos
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

turntable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

टर्नटेबल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

القرص الدوار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

поворотный круг
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mesa giratória
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

টার্নটেবিল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

platine
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

turntable
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Drehscheibe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ターンテーブル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

턴테이블
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

piring
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bàn xoay
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

திரும்பும் சுழல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

turntable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

döner tabla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

piatto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obrotnica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поворотний круг
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

placă turnantă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

περιστροφική πλάκα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

draaitafel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skivspelare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

platespiller
5百万人のスピーカー

tocadiscosの使用傾向

傾向

用語«TOCADISCOS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«tocadiscos»の使用頻度を示しています。
tocadiscosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tocadiscos»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOCADISCOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tocadiscos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tocadiscos»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tocadiscosに関するニュースでの使用例

例え

«TOCADISCOS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtocadiscosの使いかたを見つけましょう。tocadiscosに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Electrónica de telecomunicación
El brazo del fonocaptor del tocadiscos debe ser estable. Los soportes sólo deben dar lugar a un rozamiento muy pequeño. Como el fonocaptor recorre una trayectoria circular desde el borde hacia el centro del disco, varía la posición relativa ...
H Haberle, 1980
2
Física
Una pelota se une al borde de la mesa de un tocadiscos de radio A, iluminado desde el lado por una lámpara. En lugar de ver la pelota, concentremos nuestra atención en la sombra que esta pelota arroja sobre la pantalla. Encontramos que  ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
3
Ondas: Berkeley physics course. volumen 3
1.2 Si se coloca un pequeño bloque de madera (o cualquier otro objeto) sobre el plato de un tocadiscos y se observa desde un costado mientras el plato gira, utilizando un solo ojo, de manera de eliminar la profundidad de su percepción, ...
‎1974
4
Informática documental para bibliotecas
En EEUU, los tocadiscos para videodisco óptico para aplicaciones domésticas son comercializados por Magnavoz y Pioneer Electronics. Pioneer fabrica también tocadiscos para aplicaciones industriales de los videodiscos. Los videodiscos ...
William Saffady, 1986
5
Radio: pack especial
pack especial Juan Juliá Enrich. RADIOS - RELOJ - TOCADISCOS - INTERFONO RADIOS MINIATURA RADIOS DE SALÓN do • o o. Una catalogación especial puede hacerse con los aparatos de radio que, además, cumplían con otra ...
Juan Juliá Enrich, 2004
6
Empresas, mercados y cambio económico: una teoría dinámica ...
En efecto, en 1933, a fin de recuperar las ventas de discos, había establecido un club de discos que ofrecía un modelo de tocadiscos de bajo precio, el Duo Jr., que se enchufaba a un equipo de radio. La RCA ofrecía el tocadiscos a un precio ...
Richard N. Langlois, Paul L. Robertson, 2000
7
El dominio de la información: una guía estratégica para la ...
En nuestro vocabulario constituían lo que llamamos "activos duraderos complementarios", específicos para los tocadiscos, pero incompatibles con la tecnología alternativa de los CDs. En román paladino: eran valiosos y duraderos,  ...
Carl Shapiro, Hal R. Varian, 2000
8
El abc de la informática para mujeres
Se podría pensar que el dispositivo que reproduce el disco se llama «tocadiscos », pero los informáticos lo llaman unidad de disco. La Figura 1-9 nos presenta un ordenador típico con dos unidades de disco. Los discos desempeñan la misma ...
Debora L. Brecher, 1992
9
Fundamentos de física
Una pelota se une al borde de la mesa de un tocadiscos de radio A, iluminado desde el lado por una lámpara. En lugar de ver la pelota, concentremos nuestra atención en la sombra que esta pelota arroja sobre la pantalla. Encontramos que  ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
10
Espanol / Spanish: Para extranjeros / For Foreigners
También quieren llevar el tocadiscos con el señor Ramírez. El tocadiscos está descompuesto y el señor Ramírez puede arreglarlo. Las muchachas no quieren ir en camión porque es imposible llevar el tocadiscos, pero su papá no puede ...
Ana María Maqueo, 2004

用語«TOCADISCOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtocadiscosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manejar a Lúcio con tocadiscos es la mejor manera de introducirte ...
Con uno de los tocadiscos puede mover al personaje, con el otro apuntar y con los botones puede disparar o usar sus habilidades. Probablemente sea la forma ... «MeriStation, 9月 16»
2
Sony PS-HX500, un tocadiscos para pasar tus vinilos a alta definición
Junto a unos sorprendentemente eficientes auriculares con cancelación de ruido, los MDR-1000X, el tocadiscos PS-HX500 tuvo su lugar en el stand de la feria ... «tuexperto.com, 9月 16»
3
Cuando los tocadiscos portátiles eran lo más parecido a un iPod
La aparición de nuevos soportes musicales provocó la decadencia de los tocadiscos portátiles. Los casetes, por ejemplo, eran menos delicados que los discos ... «Yorokobu, 8月 16»
4
El músico Jack White hace historia y lanza un tocadiscos al espacio ...
El tocadiscos reprodujo una de las pistas del cantante, 'Whilst in flight'. Estuvo flotando durante 80 minutos y logró una altura de 28,6512 de kilómetros. «www.culturaocio.com, 7月 16»
5
Sony PS-HX500, análisis: un tocadiscos para resucitar tu colección ...
A veces los tocadiscos más sencillos, aquellos que tienen la apariencia más sobria y limpia, sin añadidos extra, esconden bajo su diseño una declaración de ... «Xataka, 6月 16»
6
Aproximación abstracta al tocadiscos: María Chávez llega al Centro ...
Esta estadounidense de origen peruano y residente en Nueva York, es reconocida internacionalmente por su aproximación abstracta al tocadiscos, según ha ... «valenciaplaza.com, 6月 16»
7
Tocadiscos PXR4CD Sunstech, sonido retro con diseño vintage
Volvemos con un nuevo análisis retro, como sabéis, está de moda y ahora le toca el turno a la vuelta de los tocadiscos. ¿Quién no siente un poco de nostalgia ... «La Web Del Gadget, 6月 16»
8
Trntbl: el tocadiscos que comparte tus vinilos por streaming
Y ahí es donde entra Trntbl (pronúnciese turntable, o "tocadiscos" en inglés), un aparato inalámbrico que envía por streaming el cremoso sonido de los vinilos a ... «MUY INTERESANTE - España, 5月 16»
9
¿Cómo funciona un tocadiscos y una máquina láser?
Marron nos enseña cómo funcionan cosas que solemos tener en casa pero que nunca hemos reparado en su funcionamiento. La máquina láser no es un ... «ANTENA3.COM, 3月 16»
10
Buscan darle segundo aire al tocadiscos con nuevas tecnologías
Ante este escenario, son varias las empresas tecnológicas que están apostando en el lanzamiento de nuevos tocadiscos, por lo que aprovecharon la feria ... «Excélsior, 1月 16»

TOCADISCOSの画像

tocadiscos

参照
« EDUCALINGO. Tocadiscos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tocadiscos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z