アプリをダウンロードする
educalingo
semidiós

"semidiós"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SEMIDIÓSの語源

La palabra semidiós procede de semi- y dios.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSEMIDIÓSの発音

se · mi · diós


SEMIDIÓSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSEMIDIÓSはどんな意味ですか?

デミゴド

デミゴッドという用語は、神と死者との肉体的な結合の果実である神話的な姿を表すのに使われています。 ヘレニズム時代または古典時代には、この時代の詩人や詩人はまた、叙事詩時代の神々の生活についての物語を語る、半神経に分類されました。 民族異聞は英雄とも呼ばれます。

スペイン語辞典でのsemidiósの定義

スペイン語のsemidiósの定義は、神から派生した古代神話のヒーローまたはヘロインです。

SEMIDIÓSと韻を踏むスペイン語の単語

adiós · contradiós · rediós · vicediós

SEMIDIÓSのように始まるスペイン語の単語

semicursivo · semidea · semideo · semidescremado · semidesértico · semidesnatado · semidesnudo · semidiámetro · semidifunta · semidifunto · semidiosa · semidítono · semidoble · semidormida · semidormido · semidragón · semieje · semienterrado · semiesfera · semiesférica

SEMIDIÓSのように終わるスペイン語の単語

após · cayapós · empós · entredós · extradós · intradós · sovjós · trasdós · veintidós

スペイン語の同義語辞典にあるsemidiósの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SEMIDIÓS»の同義語

次のスペイン語の単語は、«semidiós»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«semidiós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEMIDIÓSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semidiósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsemidiósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«semidiós»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

半仙
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

semidiós
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

demigod
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

यक्ष
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نصف إله
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

полубог
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

semideus
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপদেবতা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

demi-dieu
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

setengah dewa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Halbgott
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

半神
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

반신 반인
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

demigod
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thần trái đất
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கடவுளின் அவதாரமாகக்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

यक्ष
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yarı tanrı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

semidio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

heros
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

напівбог
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

semizeu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ημίθεος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

halfgod
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

halvgud
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

demigod
5百万人のスピーカー

semidiósの使用傾向

傾向

用語«SEMIDIÓS»の使用傾向

semidiósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semidiós»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、semidiósに関するニュースでの使用例

例え

«SEMIDIÓS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsemidiósの使いかたを見つけましょう。semidiósに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moctezuma II El semidiós destronado
Moztezuma II, un rey semidivino que accede al poder en el momento de máxima expansión territorial y política de su pueblo, en 1502, vive la gloria de ser el señor supremo de un mundo mágico y la zozobra y la miseria de ver cómo el ...
José Miguel Carrillo de Albornoz, 2013
2
El Inca
El Inca, el emperador que domina a sus súbditos desde la cima del mundo, el semidiós hijo del Sol necesita, cada vez, engendrar un hijo y una hija que, al casarse entre sí, garanticen la perptuidad de su carácter divino.
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
3
La sintaxis de la carne: Pablo Picasso y Marie Thérèse Walter
Del. monstruo. arcaico. al. semidiós. griego. El 1 de enero de 1928, en su apartamento de 23 bis, rue de La Boëtie en París realiza Le Minotaure [OPP.28: 03], un collage donde reaparece el monstruo, de nuevo sin cuerpo, formado solo por ...
Enrique Mallén, 2005
4
Mio Cid Campeador hazaña
BABIECA Babieca es un semidiós. Hubo un emperador romano que elevó un templo a su caballo y le acordó honores de senador. El caballo de Calígula no lo merecía. No había hecho nada para merecer un templo. Babieca, sí lo merece.
Vicente Huidobro, 1977
5
La estrategia de Hitler: Las raíces ocultas del ...
“Sin duda, Pablo Jiménez Cores da un repaso a la vida de Hitler de lo más completa, desde su nacimiento, su adolescencia, su juventud (su vagancia, por qué no reconocerlo), aquellas influencias que tuvo, y su posterior ascenso en el ...
Pablo Jiménez Cores, 2010
6
Narcisismo y objetividad: un ensayo sobre Hölderlin
De esta forma se dibuja la figura del semidiós. Sobre esta figura adquieren cuerpo los rasgos de la tragedia. 5. Naturaleza e Historia. Por encima del dato originario de la escisión, y de la tragedia tradicional de Schiller, se fuerza ahora un ...
José Luis Villacañas Berlanga, 1997
7
Del fistol a la linterna: homenaje a José Tomás de Cuéllar y ...
Que la otra, la del poder a secas en obsesa disputa, sí cayó en la tentación del semidiós: Santa Anna, Juárez y, hasta con justificación dizque científica, Porfirio Díaz. En nuestro emplazamiento histórico, aunque diversos y discrepantes, ...
‎1997
8
Periodismo interpretativo
... autorizado para decirle al público este es el significado de tales y cuales acontecimientos? -Ninguna, fue la respuesta. Salvo una razón profesional. El médico es también un semidiós, con poder de vida o muerte sobre sus pacientes ; ...
Abraham Santibáñez, 1995
9
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o Biblioteca ...
Allí fué construido en honor del nuevo semidiós un templo con sacerdotes y profetas, habiendo compuesto el mismo emperador algunas respuestas para los nuevos oráculos de la divinidad por él creada. Los astrónomos descubrieron á la  ...
10
Petronis y Amigos Vivencias y Experiencias
Casandra y yo Para quien no la conozca, Casandra era una chica normal, mortal de necesidad, como todos y todas las mortales, de la que se enamoró un semidiós, Apolo, hijo de un dios, del dios de dioses, Zeus. Bueno, Casandra tampoco ...
Alejo Marcos Sánchez, 2009

用語«SEMIDIÓS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemidiósという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Vaiana': La heroína de la película y el semidiós Maui intentan salvar ...
Los creadores de 'Aladdín' y 'La Sirenita' nos transportan al Pacífico Sur en la cinta de animación que se estrena el 2 de diciembre en España. «SensaCine, 8月 16»
2
Aquiles, el semidiós que se convirtió en un hombre
El guerrero por excelencia de todo el ejército, muy por encima del resto y con aura de semidiós. Sin embargo, éste no tiene la cabeza puesta en el combate. «La Razón, 7月 16»
3
Wimbledon 2016, Raonic-Federer: La derrota de un semidiós (6-3, 6 ...
Por ese áurea de semidiós que acompaña a Roger Federer incluso en las derrotas. A sus 34 años, el tenista de Basilea se vació en la Central Court del All ... «Eurosport.es, 7月 16»
4
Disney desata la polémica por el sobrepeso de Maui, el semidiós de ...
Disney se ha vuelto a dejar llevar por los estereotipos. Al menos eso es lo que piensan los polinesios tras comprobar que a Maui, el semidiós que aparece en ... «Playground Magazine, 6月 16»
5
Hoy se cumplen 30 años del día en que Maradona se convirtió en ...
Pero ese día se convirtió en un semidiós y entró en la categoría de Pelé. Y ese partido pasó a ser parte de la galería de los más importantes de la historia”, dice ... «La Gaceta Tucumán, 6月 16»
6
'Moana', de Disney, conoce a un semidiós en primer teaser
'Moana', de Disney, conoce a un semidiós en primer teaser. Los estudios difundieron el primer avance la cinta 'Moana: Un Mar de Aventuras', la cual se ... «Milenio.com, 6月 16»
7
Semidiós galés
Bale es el líder de los dragones. La respuesta. Todo depende de su estado de ánimo, de su condición física y de los balones que reciba en ventaja en los ... «MARCA.com, 6月 16»
8
El francés Gignac alcanza la condición de semidiós en la casa de ...
México, 8 may (EFE).- Con una intuición casi inhumana para pisar el área cuando hace falta y un instinto predador en el ataque, el francés André Pierre Gignac ... «Mundo Deportivo, 5月 16»
9
«Aquiles llamó mi atención porque además de semidiós era hombre»
Hablan de él como un semidiós, el Divino Aquiles, y me gusta jugar con ese concepto, pero también hay otra versión, la humana, la del hombre, que es la que ... «La Rioja, 5月 16»
10
Blas Peralta: un semidiós conflictivo
NUEVA YORK.-Blas Peralta, vinculado con el asesinato del ex rector de la universidad estatal, Mateo Aquino Febrillet, es el presidente de la Federación ... «Primera Plana Nueva York, 3月 16»

SEMIDIÓSの画像

参照
« EDUCALINGO. Semidiós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/semidios>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA