アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"siena"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSIENAの発音

sie · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIENAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSIENAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«siena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
siena

シエナ

Siena

フィレンツェまで50kmグロッセートまで64kmリボルノまで86kmペルージャまで89kmローマまで183kmウォーターコース川の人口•合計52,774hab。 •密度461.14 hab /km²GentiliciosienésタイムゾーンCET•夏期CEST郵便番号53100電話番号0577登録SIコードISTAT 052032主要なパーティー12月1日姉妹と見る姉妹都市パ​​トロンサンアンサノカトリック教会の組織図シエナの大司教区 -Colle di Val d'Elsa-Montalcino公式サイトシエナはトスカーナ地方のイタリアの都市で、同名の州都です。 50 km a Florencia 64 km a Grosseto 86 km a Livorno 89 km a Perugia 183 km a Roma Curso de agua Río Población     • Total 52,774 hab.  • Densidad 461,14 hab/km² Gentilicio sienés Huso horario CET  • en verano CEST Código postal 53100 Prefijo telefónico 0577 Matrícula SI Código ISTAT 052032 Fiestas mayores 1 de diciembre Hermanada con Ver aquí Ciudades hermanas Patrón San Ansano Organigrama de la Iglesia católica Archidiócesis de Siena-Colle di Val d'Elsa-Montalcino Sitio web oficial Siena es una ciudad italiana de la región de la Toscana, capital de la provincia homónima.

スペイン語辞典でのsienaの定義

辞書のシエナの定義は多かれ少なかれ曖昧です。 En el diccionario castellano siena significa color castaño más o menos oscuro.
スペイン語辞典で«siena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIENAと韻を踏むスペイン語の単語


antena
an·te·na
arena
re·na
buena
bue·na
cadena
ca·de·na
cena
ce·na
chilena
chi·le·na
condena
con·de·na
escena
es·ce·na
estrena
es·tre·na
helena
he·le·na
hiena
hie·na
llena
lle·na
magdalena
mag·da·le·na
masiena
ma·sie·na
morena
mo·re·na
nena
ne·na
parisiena
pa·ri·sie·na
pena
pe·na
plena
ple·na
serena
se·re·na

SIENAのように始まるスペイン語の単語

siega
siembra
siembro
siemens
siemensio
siempre
siempretieso
siempreviva
sien
sienés
sienesa
sienita
sierpa
sierpe
sierra
sierraleonés
sierraleonesa
sierro
sierva
siervo

SIENAのように終わるスペイン語の単語

ajena
almacena
amena
azucena
ballena
colmena
docena
enhorabuena
faena
indígena
lena
macarena
mena
milena
novena
quincena
rellena
sena
sirena
tena

スペイン語の同義語辞典にあるsienaの類義語と反意語

同義語

«siena»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIENAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sienaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsienaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«siena»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

锡耶纳
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

siena
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Siena
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सिएना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سيينا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Siena
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

siena
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Siena
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

SIENNE
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

siena
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

siena
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

シエナ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

시에나
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

siena
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

siena
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சியன்னா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Siena
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

siena
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

siena
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

siena
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Siena
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

siena
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Σιένα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Siena
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

siena
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Siena
5百万人のスピーカー

sienaの使用傾向

傾向

用語«SIENA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«siena»の使用頻度を示しています。
sienaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«siena»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIENA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«siena»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«siena»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sienaに関するニュースでの使用例

例え

«SIENA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsienaの使いかたを見つけましょう。sienaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Al asalto del Cielo: Historia de Santa Catalina de Siena
El autor, con el vigor, amenidad y la maestría que le caracterizan, nos acerca a la historia de Catalina de Siena y a la gran misión para la que Dios le había destinado.
Louis De Wohl, 1988
2
Santa Catalina de Siena
Pero también las mujeres que en su época confesaron a Cristo con su vida de santidad y de amor al prójimo, fueron consideradas como columnas de la sociedad y dirigentes y maestras de sus pueblos. (...) En una época llena de violencia y ...
Sigrid Undset, 2011
3
Catalina de Siena, santa de Europa
"This collection tries to bring us closer--in a simple and friendly way--to the lives of some of the more popular saints with short books (20-24 pages each) of attractive presentation--drawings, color, and the like--that can be read by boys ...
Carlos Ros, 2003
4
Catalina de Siena
En. Sien*. Un pendenciero convertido al mundo es, en definitiva, una única gran ciudad, pero cada ciudad es, a su vez, un pequeño mundo. Catalina quería la paz tanto en la ciudad universal, como en su mundo citadino. Servía a su Señor  ...
5
El arte en la Italia del Renacimiento
Constituye ya todo un tópico historiográfico comparar el arte que se hizo en Florencia durante el siglo XV con el de Siena, destacando el notable conservadurismo de este último. El hecho de que los propios sieneses intentaran atraer a su ...
John T. Paoletti, Gary M. Radke, 2002
6
Nueve personajes históricos: Domingo de Guzmán, Jordán de ...
Domingo de Guzmán, Jordán de Sajonia, Tomás de Aquino, Humberto de Romans, Catalina de Siena, Vicente Ferrer, Pio V, Martín de Porres, Rosa de Lima. Santa. Catalina. de. Siena,. prototipo. de. mujer. dominicana. (I347-I38°). Catalina ...
‎1983
7
Imagen y culto: Una historia de la imagen anterior a la era ...
En Siena, la suya se convirtió en el punto culminante de un culto a la imagen que, entretanto, se había convertido en objeto de competencia entre los distintos grupos de la ciudad. Por entonces, también se estaban construyendo catedrales  ...
Hans Belting, 2010
8
Arte, poder y sociedad en la España de los siglos XV a XX
Las alegorías del Buen y Mal Gobierno, de Ambrogio Lorenzetti, en el Palazzo Pubblico de Siena, pintadas entre 1337 y 1340, son paradigmáticasl. Otro tanto sucede con las Virtudes y los Viciosz. La Virgen con el Niño (Maesta) de Simone  ...
Miguel Cabañas Bravo, Amelia López-Yarto, Wifredo Rincón García, 2008
9
Origen y progreso de la Compañía de Jesús
Sé cuán difícil y ardua fue la obra que, con el auxilio de Dios, cumplieron los dos destinados a Siena. Fueron a Siena por consejo del arzobispo215, por las súplicas de Ambrosio Catarino216 hechas al pontífice y por la intervención de ...
Simão Rodrigues ((S.I.) (), Eduardo Javier Alonso Romo, 2005
10
Obras de Santa Catalina de Siena: El diálogo. Oraciones y ...
Esta obra quiere ser una contribución de la BAC a la difusión de la doctrina de Santa Catalina de Siena.
Santa Catalina de Siena, 2011

用語«SIENA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsienaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marco Morelli, nombrado nuevo CEO de Monte dei Paschi di Siena
Fabrizio Viola anunció hace escasos días su dimisión como consejero delegado de Monte dei Paschi di Siena, aunque permanecería en el cargo hasta que ... «ABC.es, 9月 16»
2
El Fiat Grand Siena recibió retoques por dentro y por fuera ...
Fiat actualizó en Brasil el Grand Siena. El sedán del segmento chico recibió cambios exteriores e interiores sutiles. Por fuera tiene una nueva parrilla frontal, ... «TN.com.ar, 9月 16»
3
Dimite el consejero delegado de Monte dei Paschi di Siena
El consejero delegado del banco Monte dei Paschi di Siena (MPS), Fabrizio Viola, llegó hoy a un acuerdo con la entidad para abandonar a su cargo, aunque ... «ABC.es, 9月 16»
4
La corriente bajista que empezó en Italia
Con banca globalizada, pérdidas globalizadas. Las sospechas sobre las cuentas del gigante italiano Monte dei Paschi de Siena arrecian y los inversores ... «El Periódico, 8月 16»
5
Suspenden la cotización del banco Monte dei Paschi di Siena en la ...
La cotización de las acciones del banco Monte dei Paschi di Siena (MPS) fue suspendida este lunes en la Bolsa de Milán cuando se dejaba un 3,81%, una ... «20minutos.es, 8月 16»
6
El consejero delegado de Monte dei Paschi di Siena asegura que ...
El BCE urgió a esta entidad a reducir la ingente cantidad de créditos morosos que poseía en sus balances antes de 2018, aunque finalmente los directivos han ... «Expansión.com, 7月 16»
7
Se intenta a contrarreloj salvar al Monte Paschi di Siena
A contra reloj, se quiere llegar a una solución para salvar al Monte Paschi di Siena (MPS), el tercer banco de Italia y el más antiguo del mundo. Se trata de ... «ABC.es, 7月 16»
8
Moody's revisará para su rebaja la calificación de Monte Paschi di ...
... para la rebaja de la calificación B2 de depósitos a largo plazo y la B3 de las obligaciones senior no garantizadas de la Banca Monte Paschi di Siena (MPS). «elEconomista.es, 7月 16»
9
El banco más antiguo del mundo amenaza las finanzas europeas
Monte Paschi de Siena está al borde del rescate y pone en duda a todo el ... el banco más antiguo del mundo, el Monte Paschi de Siena (MPS), aparece en el ... «El Español, 7月 16»
10
El banco Monte dei Paschi di Siena se deprecia un 30% en dos días ...
El banco italiano Monte dei Paschi di Siena vivió este martes otro día negro en la Bolsa de Milán. Con una caída del 13,4%, la tercera entidad del país por ... «EL PAÍS, 7月 16»

SIENAの画像

siena

参照
« EDUCALINGO. Siena [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/siena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z