アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sifosis"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SIFOSISの語源

La palabra sifosis procede del griego σίφων, tubo acodado, y -sis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSIFOSISの発音

si · fo · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIFOSISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSIFOSISはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sifosis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsifosisの定義

辞書の中の梅毒の定義は、脊柱のうねりです。 En el diccionario castellano sifosis significa corvadura de la columna vertebral.

スペイン語辞典で«sifosis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIFOSISと韻を踏むスペイン語の単語


anamorfosis
a·na·mor·fo·sis
anastomosis
a·nas·to·mo·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
arteriosclerosis
ar·te·rios·cle·ro·sis
artrosis
ar·tro·sis
cifosis
ci·fo·sis
cirrosis
ci·rro·sis
diagnosis
diag·no·sis
dosis
do·sis
esclerosis
es·cle·ro·sis
hipermetamorfosis
hi·per·me·ta·mor·fo·sis
hipnosis
hip·no·sis
metamorfosis
me·ta·mor·fo·sis
neurosis
neu·ro·sis
osteoporosis
os·te·o·po·ro·sis
psicosis
psi·co·sis
simbiosis
sim·bio·sis
sobredosis
so·bre·do·sis
toxoplasmosis
to·xo·plas·mo·sis
tuberculosis
tu·ber·cu·lo·sis

SIFOSISのように始まるスペイン語の単語

sifilazo
sifilicomio
sifílide
sífilis
sifilítica
sifilítico
sifilógrafa
sifilografía
sifilográfica
sifilográfico
sifilógrafo
sifiloma
sifón
sifonáptero
sifonero
sif
sigatoga
sigatoka
sigilación
sigilar

SIFOSISのように終わるスペイン語の単語

acidosis
amaurosis
anhidrosis
aponeurosis
apoteosis
aterosclerosis
brucelosis
endometriosis
escoliosis
estenosis
fibrosis
gnosis
halitosis
micosis
mitosis
necrosis
ósmosis
parasitosis
trombosis
zoonosis

スペイン語の同義語辞典にあるsifosisの類義語と反意語

同義語

«sifosis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIFOSISの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sifosisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsifosisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sifosis»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

驼背
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sifosis
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Syphosis
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कुब्जता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حداب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кифоз
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cifose
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শিরদাঁড়ার বক্রতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cyphose
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kyphosis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kyphose
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

後弯
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

후만
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kyphosis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gù cột sống
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கைபோசிஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कुबडा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kifoz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cifosi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kifoza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кіфоз
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cifoză
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κύφωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kifose
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kyfos
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kyfose
5百万人のスピーカー

sifosisの使用傾向

傾向

用語«SIFOSIS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«sifosis»の使用頻度を示しています。
sifosisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sifosis»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIFOSIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sifosis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sifosis»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sifosisに関するニュースでの使用例

例え

«SIFOSIS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsifosisの使いかたを見つけましょう。sifosisに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bases AnatomopatolÓgicas de La Enfermedad QuirÚrgica
De acuerdo a la evidencia actual, en los casos de tuberculosis vertebral no se recomienda cirugía de rutina, siendo las indicaciones específicas, déficit neurológico grave, absceso grande con datos de compresión y sifosis o inestabilidad a ...
Eduardo Vázquez V., Eduardo Vázquez V. y Jaime M. Justo J., Jaime M. Justo, 2011
2
Raquitismo
Cuando se localiza especialmente sobre la columna vertebral, produciendo en ella una sifosis más ó menos marcada, sin que en las otras partes del cuerpo haya huellas de ,la enfermedad, ó si las hay, sean tan leves que no guarden ...
Francisco Sorzano, 1899
3
Padre Celestial & Hijo Carnal
Pasa el viento huracanado y destruye tanto en su paso llano, dejando dolor haciendo daño en lugares delicados Me has dado un golpe inmerecido y casi demoledor acometida abusiva con mentiras maliciosas, sifosis fastidiosa de un pufo ...
Alejandro Roque Glez, 2011
4
Notaría del tiempo
Pero todo se andará a este paso, ya va raleando el pelo y la sifosis encorva. ¡ Qué bien se debe estar muerto a ver si las dignas gentes al fin nos echan de menos y se levantan temprano a ver el azul tan bello que leemos de memoria 97 .
Ramón de Garciasol, 1985
5
Indice Terapeutico: Para El Tratamiento Homeopatico De Las ...
... la columna vertebral recta, o bien, encorvada hacia atrás (sifosis) o bien encorvada hacia adelanta (lordosis) o encorvada lateralmente a la derecha o a la izquierda (escoliosis)? 91.
Ignacio Fernandez De Lara, 2005
6
La vejez en movimiento . Un enfoque integral:
Considere temas posturales tales como sifosis, también ponga especial énfasis en fortalecer los músculos más débiles mientras estira los que están excesivamente usados. Mientras que los cambios en la columna no pueden corregirse, una ...
Laura Rocha Durán, 2013
7
Octopus: 8 narradores argentinos contemporáneos
Debo advertir que en esa época, a fuerza de permanecer inclinado para ayudar a Juan Bautista, mi espalda se había anquilosado en una pronunciada sifosis lateral, y su bracito derecho, de tanto caminar casi colgado del mío, brincando ...
‎1998
8
Superando El Promedio. Comentarios Practicos Para Lideres ...
En la gran mayoría de los casos, la televisión se mira acostados en la cama, en posiciones que ocasionan problemas de columna: sifosis, lordosis, escoliosis, tanto en la zona lumbar como en la cervical y dorsal. Un trabajo realizado por la  ...
Leonardo Rivera Perez, 2008
9
Tratado de materia farmacéutica
U. foliis cordato oblongis acuminatis profunde serratis cauleque sifosis , spicis paniculatis pendulis folio longioribus , floribus glomera- tis dioecis. -Se encuentra en los vallados y huertos de toda España. Las hojas y tallos son pelierizados y ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1848
10
Efecto de la Suplementacion de Fosforo en la Reproduccion Y ...
Pobre desarrollo de los animales, fracturas y debilidades óseas, sifosis y pelo áspero, erosión de las articulaciones óseas con fácil desprendimiento de tendones, pérdida de peso, enanición, bajos porcentajes de reproducción y producción ...

用語«SIFOSIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsifosisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Super Tuesday – holy h3ll bezwingt DEX888 und K!nG.OO
$3.393), Allan „Sifosis“ Baekke (16./$3.393), Dimitar „trionojnika“ Yosifov (15./$4.147) sowie Diego „Die Ventura“ Ventura (13./$4.147) die Segel. Der erste Bust ... «PokerFirma - Die ganze Welt ist Poker, 6月 16»
2
Thursday Thrill – Ponakov bezwingt JNandez87 und pokerturo
... Foto), Mike „Pipedream17“ Dietrich (19./$1.386,68 + $2.375), Andreas „mrAndreeew“ Berggren (17./$1.836,56 + $2.812,50) sowie Allan „Sifosis“ Baekke (14. «PokerFirma - Die ganze Welt ist Poker, 5月 16»
3
Niños: Las consecuencias de llevar mochilas sobrecargadas
El problema es que, en los pequeños, le puede ocasionar escoliosis o incluso sifosis y, en casos extremos, podría impedir un correcto crecimiento de los ... «Nosotras, 3月 16»
4
Bække var årets næstmest stabile turneringsspiller online
Under nicket 'Sifosis' sluttede han nemlig som toer på PokerStars store turnerings-leaderboard for hele 2015. Det indbringer den i Charlottenlund-bosatte ... «PokerListings Danmark, 1月 16»
5
Sobrepeso de mochila escolar ocasiona daños en la columna
Explicó que cargar una mochila pesada, ocasiona lesiones como escoliosis o sifosis; que son curvaturas anormales de la columna, ocasionadas por el peso ... «NTR Zacatecas .com, 9月 15»
6
SIFosi-formand fordømmer fusionsidé
Hvis det ikke er vores absolutte hadeklub, så er det i hvert fald tæt på, siger Jacob Barrett Sigaard, der er formand i klubbens fanklub, SIFosis. Forslaget kommer ... «TV2, 8月 15»
7
Eureka Poker Tour se tento týden stěhuje do německého Hamburku
... jeho neméně úspěšný krajan Allan "Sifosis" Baekke, vítěz Eureka 4 Vienna Zoltan Gal nebo česká trojka ve složení David Dolák, maxtere789 a Petr Jelínek. «Pokerman.cz, 5月 15»
8
Verdens bedste nedrykkere
Om det ligefrem kan fungere som en trøst for landets Sifosis er tvivlsomt, men for alle andre kan det være en hyggelig beskæftigelse at mindes gode hold med ... «DR, 5月 15»
9
Diagnoimagen: un centro integral para el diagnóstico y tratamiento ...
... de cuello, piernas o caderas, deformaciones de la columna vertebral, sifosis o la aparición de jorobas, distensión abdominal, pérdida de peso y talla corporal, ... «Rumberos.net, 5月 15»
10
Cyber joroba un riesgo al usar dispositivos móviles
... en adolescentes y jóvenes en proceso de crecimiento y desarrollo, las malas posturas pueden ocasionar deformidades como las llamadas sifosis o jorobas. «La Crónica de Hoy, 9月 14»

SIFOSISの画像

sifosis

参照
« EDUCALINGO. Sifosis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sifosis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z