アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zoonosis"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ZOONOSISの語源

La palabra zoonosis procede de zoo-, el griego νόσος, enfermedad, y -sis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でZOONOSISの発音

zo · o · no · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOONOSISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZOONOSISはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«zoonosis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
zoonosis

動物園

Zoonosis

人獣共通感染症は、動物からヒトに伝染することができるあらゆる疾患である。 この言葉は、ギリシアの大宇宙と鼻に由来しています。 これらは、ヒトを含む脊椎動物に一般に影響を及ぼす疾患である。 人間の獣医学と環境科学を統合した保全医療から生まれた学際的な分野は、主に人畜共通感染症(zoonoses)を指す。 人々から動物に伝染する可能性がある場合は、それは寒天症です。 厳密に言えば、それは他の脊椎動物から人間に伝染する感染性感染症のみに共通感染症として定義される傾向があります。 一例はインフルエンザです... Una zoonosis es cualquier enfermedad que puede transmitirse de animales a seres humanos. La palabra se deriva del griego zoon y nosis. Se trata de enfermedades que afectan generalmente a los animales vertebrados, incluyendo al hombre. El campo interdisciplinario que emerge de la medicina de la conservación, que integra la veterinaria humana y ciencias ambientales, se refiere en gran parte a zoonosis. Si se puede transmitir de personas a animales se trata de una zooantroponosis. Aunque estrictamente hablando se tiende a definir como zoonosis solo a las enfermedades infectocontagiosas que se transmiten desde otros vertebrados a los seres humanos; un ejemplo seria la gripe...

スペイン語辞典でのzoonosisの定義

辞書中の人獣共通感染症の定義は、動物に発生し、自然条件下でヒトに伝染する疾患または感染症である。 En el diccionario castellano zoonosis significa enfermedad o infección que se da en los animales y que es transmisible al hombre en condiciones naturales.
スペイン語辞典で«zoonosis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZOONOSISと韻を踏むスペイン語の単語


aluminosis
a·lu·mi·no·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
artrosis
ar·tro·sis
autognosis
au·tog·no·sis
avitaminosis
a·vi·ta·mi·no·sis
biocenosis
bio·ce·no·sis
cianosis
cia·no·sis
citodiagnosis
ci·to·diag·no·sis
diagnosis
diag·no·sis
dosis
do·sis
estenosis
es·te·no·sis
gnosis
gno·sis
hipervitaminosis
hi·per·vi·ta·mi·no·sis
hipnosis
hip·no·sis
hipovitaminosis
hi·po·vi·ta·mi·no·sis
melanosis
me·la·no·sis
polinosis
po·li·no·sis
prognosis
prog·no·sis
selenosis
se·le·no·sis
triquinosis
tri·qui·no·sis

ZOONOSISのように始まるスペイン語の単語

zoografía
zoográfico
zooide
zoólatra
zoolatría
zoóloga
zoología
zoológico
zoólogo
zoomórfico
zoomorfo
zooplancton
zoopsicología
zoosanitario
zoosemiótica
zoospermo
zoospora
zootecnia
zootécnico
zootomía

ZOONOSISのように終わるスペイン語の単語

amaurosis
anastomosis
apoteosis
arteriosclerosis
brucelosis
cirrosis
esclerosis
escoliosis
fibrosis
metamorfosis
necrosis
neurosis
ósmosis
osteoporosis
psicosis
simbiosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis

スペイン語の同義語辞典にあるzoonosisの類義語と反意語

同義語

«zoonosis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOONOSISの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zoonosisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzoonosisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zoonosis»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

动物传染病
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

zoonosis
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Zoonosis
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पशुजन्य रोग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حيواني المنشأ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

зооноз
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zoonose
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

zoonosis
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

zoonose
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

zoonosis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zoonose
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

人獣共通感染症
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

동물 원성 감염증
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zoonosis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

zoonosis
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

zoonosis
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्राण्यांमुळे माणसाला होणारे रोग
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zoonoz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zoonosi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zoonozą
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

зооноз
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

zoonoză
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ζωονόσων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

soönose
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

zoonos
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

zoonose
5百万人のスピーカー

zoonosisの使用傾向

傾向

用語«ZOONOSIS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«zoonosis»の使用頻度を示しています。
zoonosisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zoonosis»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZOONOSIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zoonosis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zoonosis»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、zoonosisに関するニュースでの使用例

例え

«ZOONOSIS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzoonosisの使いかたを見つけましょう。zoonosisに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zoonosis Y Enfermedades Transmisibles Comunes Al Hombre Y A ...
En este libro se han reunido dos grupos de enfermedades transmisibles, las zoonosis propiamente dichas, o sea las que se transmiten de los animales vertebrados al hombre, y las que son comunes al hombre y a los animales. En el primer ...
Pedro N. Acha, 2003
2
Zoonosis Y Enfermedades Transmisibles Comunes Al Hombre Y A ...
En años recientes, las zoonosis y las enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales han sido objeto de mayor atención en todo el mundo. Las afecciones propias de los seres humanos que tienen su origen en animales  ...
‎2003
3
Aspectos esenciales de la interfase de las Zoonosis parasitarias
Guarnera, Eduardo Alfredo. Las zoonosis según el ámbito del ciclo parasitario .... ..................... ~. 112 Zoonosis del ámbito silvestre . ... con la fauna silvestre ......... ~. 116 Relación de las zoonosis silvestres con la emergencia y reemergencia .
Guarnera, Eduardo Alfredo
4
Enfermedades infecciosas 6. Ed
Zoonosis. bacterianas. Dr. Marcos Res trepo I. BRUCELOSIS La brucelosis es una enfermedad infecciosa de origen bacteriano, que afecta a los animales y pasa al humano por el consumo de alimentos contaminados y por contacto directo ...
Angela Restrepo M., 2003
5
Establecimiento de sistemas eficaces de inocuidad de los ...
En enero de 1994 se estableció el Centro Danés de Zoonosis para iniciar y formular las bases de una acción con objetivos específicos. El Centro de Zoonosis es una dependencia de vigilancia e investigación epidemiológica que se ha ...
FAO (Roma), 2005
6
Instrumentos de la FAO sobre la bioseguridad
ZOONOSIS El término zoonosis se refiere a las enfermedades infecciosas que se pueden transmitir por medios naturales entre los animales silvestres o domésticos y las personas. Son varios los posibles medios de transmisión, pero los ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2008
7
Zoonosis: manual de procedimientos para el diagnostico de ...
Se proporcionan metodos, tecnicas, procedimientos y medidas de bioseguridad para y en el diagnostico de laboratorio de las siguientes zoonosis: rabia, brucelosis, leptospirosis, toxoplasmosis, teniosis/cisticercosis y triquinelosis.
Mexico. Secretaria de Salud. Instituto de Diagnostico y Referencia Epidemiologicos, 2000
8
Zoonosis bacterianas y víricas: informe de un comité de ...
Consecuencias de las zoonosis y medidas preventivas generales; Factores que influyen sobre la propagación de zoonósis; Diagnóstico y vigilancia; Prevención de las zoonosis y lucha antizoonótica; Contribuciones de la lucha contra las ...
Organització Mundial de la Salut, Oms, Organização Mundial de Saude (oms), 1982
9
Importancia de la leptospirosis como una zoonosis emergente ...
De igual forma, el ser humano se ve afectado por este padecimiento. Las leptospiras se encuentran en el agua y suelos contaminados con la orina de animales infectados.
Mexico. Secretaria de Salud. Coordinacion de Vigilancia Epidemiologica, 1998
10
Manual de técnicas de laboratorio para el diagnostico en ...
1978. Brucellosis diagnosis standard techniques. 2a. Edición. 53 p. CENTRO PANAMERICANO DE ZOONOSIS)/OPS (ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD. 1982. Pruebas Suplemtarias para el Diagnóstico de la Brucelosis.
SENACSA, IICA Oficina en Paraguay

用語«ZOONOSIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzoonosisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adopcion de gatos y perros en zoonosis
Con una jornada de adopción masiva denominada “Fiesta de amor y amistad en Zoonosis”, el distrito hace un nuevo llamado a los bogotanos para que, este ... «ElTiempo.com, 9月 16»
2
Noticias Bogotá: Jornada de adopción en Zoonosis 24 de ...
Zoonosis abre sus puertas este sábado para que los bogotanos que quieran darle un hogar a los más de 100 peluditos que lo buscan tengan la oportunidad. «Publimetro Colombia, 9月 16»
3
La Muestra de Mascotas de Zoonosis se repetirá por el éxito de ...
El Centro Municipal de Zoonosis llevó ayer a la ciudad, por primera vez, una muestra de animales recogidos y listos para entregarlos en adopción, y el ... «La Verdad, 9月 16»
4
Animales del Centro Municipal de Zoonosis salen este domingo de ...
El concejal Felipe Coello ha recordado que el Centro Municipal de Zoonosis cuenta con "un magnífico programa de adopción y, actualmente, hay unos 100 ... «20minutos.es, 9月 16»
5
Nuevo operativo de zoonosis en Remedios de Escalada
El Municipio de Lanús y la Autoridad de la Cuenca Matanza Riachuelo (Acumar) lanzan desde hoy y hasta el viernes 2 de septiembre un operativo de zoonosis ... «Diario El Día, 8月 16»
6
El departamento de Zoonosis comienza con castraciones masiva
El sábado 27, el Departamento de Zoonosis de SFVC comenzará con su campaña de castraciones masivas.La primera jornada se desarrollará en los barrios ... «Diario El Esquiu, 8月 16»
7
Protestas en Zoonosis por presunto maltrato y falta de suministros ...
Un grupo de personas de organizaciones defensoras de animales se concentra este jueves frente a las instalaciones del centro de Zoonosis en la localidad de ... «Caracol Radio, 8月 16»
8
El Centro de Zoonosis de Quilmes ya atiende en la nueva sede
El Centro de Zoonosis de Quilmes comenzó a funcionar en su nueva sede de Alberdi y Paz. El titular del Área, Horacio Leiva explicó que “seguimos ofreciendo ... «Perspectiva Sur, 6月 16»
9
Hoy jornada de adopción de perros y gatos en Zoonosis
Este domingo 19 de junio en el Centro de Zoonosis (Carrera 106ª No. 67-02, El Muelle, Localidad de Engativá; se realizará la fiesta de amor por los animales ... «El Diario Bogotano, 6月 16»
10
Castración de mascotas
El Departamento de Zoonosis de la comuna capitalina tiene a su cargo la castración de mascotas en el edificio "4 de Junio" y en el quirófano móvil que recorre ... «El Tribuno.com.ar, 6月 16»

ZOONOSISの画像

zoonosis

参照
« EDUCALINGO. Zoonosis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zoonosis>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z