アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"necrosis"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NECROSISの語源

La palabra necrosis procede del latín necrōsis, la cual a su vez procede del griego νέκρωσις.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNECROSISの発音

ne · cro · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NECROSISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNECROSISはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«necrosis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

壊死

Necrosis

壊死は、病変を非常に重篤にして修復または治癒させない有害な作用物質によって引き起こされる、細胞または組織のセットの病理学的死である。 例えば、組織への不十分な血液供給または虚血、外傷、電離放射線への曝露、毒性物質または毒性物質の作用、感染、または自己免疫または他の疾患の発症。 一度それが生産され、開発されると、壊死は不可逆的です。 それは、生きている組織内の細胞死の2つの形態学的な発現の一つである。 La necrosis es la muerte patológica de un conjunto de células o de cualquier tejido, provocada por un agente nocivo que causa una lesión tan grave que no se puede reparar o curar. Por ejemplo, el aporte insuficiente de sangre al tejido o isquemia, un traumatismo, la exposición a la radiación ionizante, la acción de sustancias químicas o tóxicos, una infección, o el desarrollo de una enfermedad autoinmune o de otro tipo. Una vez que se ha producido y desarrollado, la necrosis es irreversible. Es una de las dos expresiones morfológicas reconocidas de muerte celular dentro de un tejido vivo.

スペイン語辞典でのnecrosisの定義

辞書の壊死の定義は、細胞の死に起因する組織の変性である。 En el diccionario castellano necrosis significa degeneración de un tejido por muerte de sus células.
スペイン語辞典で«necrosis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NECROSISと韻を踏むスペイン語の単語


amaurosis
a·mau·ro·sis
anhidrosis
an·hi·dro·sis
aponeurosis
a·po·neu·ro·sis
arterioesclerosis
ar·te·rio·es·cle·ro·sis
arteriosclerosis
ar·te·rios·cle·ro·sis
artrosis
ar·tro·sis
ateroesclerosis
a·te·ro·es·cle·ro·sis
aterosclerosis
a·te·ros·cle·ro·sis
cirrosis
ci·rro·sis
clorosis
clo·ro·sis
esclerosis
es·cle·ro·sis
fibrosis
fi·bro·sis
hiperhidrosis
hi·per·hi·dro·sis
nefrosis
ne·fro·sis
neurosis
neu·ro·sis
osteoporosis
os·te·o·po·ro·sis
otosclerosis
o·tos·cle·ro·sis
pirosis
pi·ro·sis
siderosis
si·de·ro·sis
virosis
vi·ro·sis

NECROSISのように始まるスペイン語の単語

necrofílico
necrófilo
necrofobia
necrófora
necróforo
necrolatría
necrología
necrológica
necrológicas
necrológico
necromancia
necromancía
necrópolis
necropsia
necrópsico
necrosar
necroscopia
necroscópica
necroscópico
necrótico

NECROSISのように終わるスペイン語の単語

anastomosis
apoptosis
carosis
diagnosis
diartrosis
dosis
enartrosis
endometrosis
hidrartrosis
hipnosis
metamorfosis
ósmosis
psicosis
simbiosis
sinartrosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis
zoonosis

スペイン語の同義語辞典にあるnecrosisの類義語と反意語

同義語

«necrosis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NECROSISの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語necrosisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnecrosisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«necrosis»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

坏疽
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

necrosis
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

necrosis
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गल जाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نخر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

некроз
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

necrose
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দেহাংশের পচনরুপ ব্যাধি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nécrose
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

nekrosis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nekrose
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

壊死
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

괴사
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

necrosis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chứng hoại tử
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நசிவு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पेशीसमूहाचा काही भाग नष्ट होणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nekroz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

necrosi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

martwica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

некроз
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

necroză
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νέκρωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nekrose
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nekros
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nekrose
5百万人のスピーカー

necrosisの使用傾向

傾向

用語«NECROSIS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«necrosis»の使用頻度を示しています。
necrosisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«necrosis»で最も広く使用されている表現です。

用語«NECROSIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«necrosis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«necrosis»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、necrosisに関するニュースでの使用例

例え

«NECROSIS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnecrosisの使いかたを見つけましょう。necrosisに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
Necrosis ósea (figs. 10.8 y 10.9). En la figura 10.8 se muestra una amplia necrosis geográfica de la mitad proximal del fémur con destrucción de tejido adiposo, óseo y medular. La necrosis amarillogrisácea no presenta una zona de  ...
W. Sandritter, 1981
2
Patologia Humana Basica Aplicada a Rehabilitacion
1.2 Tipos de necrosisNecrosis coagulativa: cuando las proteínas celulares se desnaturalizan, incluyendo las enzimas degradativasy se detienen en proceso: la célula queda "coagulada" por varios días. Es típica de tejidos como el corazón,  ...
Claudia Méndez Sarmiento, 2004
3
Tratado de hepatología
b) Extensión y topografía de la necrosis. Se pueden reconocer cinco tipos de puentes de necrosis. 1) Necrosis que rodea las venas centrales. Se localiza en los ápices de las venas centrales terminales y representa la forma moderada de  ...
J. M. Herrerías Gutiérrez, A. Díaz Belmont, M. Jiménez Sáenz, 1996
4
Anatomía, fisiología y pato fisiología del hombre
Lesión celular, muerte celular y necrosis Tras lesión celular de origen exógeno o endógeno, la función o el metabolismo celular se altera cuantitativa y /o cualitativamente (por ejemplo, degeneración celular grasa por déficit de oxígeno ).
Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983
5
Aterosclerosis y Enfermedad Arterial Coronaria
La arteria coronaria derecha suele ser el vaso culpable del infarto, y una necrosis más extensa del miocardio ventricular derecho se asocia a oclusiones de la coronaria derecha proximal (14). El infarto del ventrículo derecho puede ...
Valentín Fuster, Russell Ross, Eric J. Topol, 1997
6
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Cuando septicemias o bacteriosis extrahepáticas provocan necrosis hepática, su distribución es difusa multifocal. En el curso de la insuficiencia circulatoria periférica hay una menor llegada de oxígeno y nutrientes a la zona centrolobulillar ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
7
Ortopedia y Traumatologia / Orthopedics and Traumatology
Es el origen isquémico (necrosis avascular provocada por embolias o trombosis) el más comúnmente admitido. Descritas por primera vez por Paget en 1870, sus distintas localizaciones son conocidas desde entonces con el nombre del autor ...
Fernando S. Silberman, Oscar Varaona, 2010
8
Enfermedades de las lechugas: identificar, conocer, controlar
Necrosis marginales ("Tip burn") Durante mucho tiempo, las necrosis foliares fisiológicas observadas en la periferia del limbo de las lechugas han sido agrupadas todas bajo la denominación de necrosis marginal (fotos 263 a 272) o "Tip ...
Dominique Blancard, Hervé Lot, Brigitte Maisonneuve, 2005
9
Higiene e inspección de carnes
La necrosis es la muerte rápida de una porción limitada de tejido, como consecuencia de acciones bacterianas, tóxicas, falta de aporte sanguíneo o falta de inervación, presión, daño mecánico o térmico. En la inspección post mortem, los ...
Benito Moreno García, 2003
10
Tratado de neurología clínica
S Los niños que desarrollan el síndrome de somnolencia no presentan mayor riesgo de deterioro cognoscitivo tardío.6 Necrosis cerebral focal La necrosis cerebral focal por radiación puede desarrollarse después del tratamiento de tumores ...
Federico Micheli, 2002

用語«NECROSIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnecrosisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Global Tumor Necrosis Factor Receptor Superfamily Member 4 ...
'Tumor Necrosis Factor Receptor Superfamily Member 4 - Pipeline Review, H1 2016'; Tumor Necrosis Factor Receptor Superfamily Member 4 (ACT35 Antigen ... «Business Wire, 7月 16»
2
How tumor necrosis factor protects against infection
Tumour necrosis factor (TNF), a messenger substance in the immune system, plays an important role in triggering chronic inflammatory diseases. For this reason ... «Science Daily, 7月 16»
3
Resumen general de la necrosis duodenal en ponedoras
Los lotes con necrosis duodenal presentan un tamaño del huevo reducido (reducción de hasta 2.5 g por huevo) y la producción de huevo puede reducirse ... «ElSitioAvicola, 6月 16»
4
Mujer perdió mano implantada por necrosis
Transcurrido los días, la paciente presentó un cuadro de necrosis en la punta de los dedos, lo cual fue progresivo para el resto de la mano. A pesar de los ... «Puranoticia, 5月 16»
5
Man's Quest To Look Like A Ken Doll Has Taken A Nosedive
Alves, 32, was hospitalized for skin necrosis related to his most recent cosmetic procedure, a surgery to sculpt his nose. What began with a sudden sinkhole in ... «Refinery29, 4月 16»
6
Hombre obsesionado con ser el "Ken Humano" debió comenzar ...
Pero esta necrosis que ha comenzado a afectarle no es el primer problema que tiene producto de sus operaciones. Hace tres años un procedimiento en sus ... «BioBioChile, 4月 16»
7
Alcohol, steroids affect hip movement in youth, say doctors
This is known as avascular necrosis. As a consequence, the joint becomes irregular, and patients in the prime of their life can become disabled. In India, the ... «The Hindu, 3月 16»
8
Prótesis total de cadera en la necrosis de cadera
La necrosis de cadera, también conocida como osteonecrosis o necrosis de fémur, es una patología o lesión que ocurre cuando la sangre no llega de manera ... «La Gaceta, 1月 16»
9
Diez meses con necrosis cutánea tras una inyección en el Clínico
Hoy, diez meses después, Manuel padece una "necrosis glútea" y una "discopatía degenerativa incipiente con pequeña protusión discal L5-S1". Dicho de otro ... «Diario de Cádiz, 12月 15»
10
Rosewood Season 1 Episode 5 Review: Necrosis and New ...
Could Villa possibly have feelings for Rosewood? As much as she tries to hide, the look on her face says it all. Villa has an erotic dream about Rosewood and it ... «TV Fanatic, 10月 15»

NECROSISの画像

necrosis

参照
« EDUCALINGO. Necrosis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/necrosis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z