アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"silva"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SILVAの語源

La palabra silva procede del latín silva, selva.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSILVAの発音

sil · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSILVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«silva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
silva

シルバ

Silva

シルバは、無料の韻とendecasílabosとheptasílabosの詩で構成されるスタンザです。 これがもたらす広い詩的な自由は、スペイン語の古典的なメトリクスの最も現代的なものであり、その暗示的な抗萎縮傾向のために、現代の自由な詩への移行の形態を構成する。 それはFrancisco de RiojaとLuis deGóngoraの孤独の仕事で世紀XVIIの初めに栽培され始めました。それ以来、それはスペインの基準でしっかりと確立されました。 La silva es una estrofa compuesta de versos endecasílabos y heptasílabos, con rima libre. La amplia libertad poética que esto supone convierte a esta composición en la más moderna de la métrica clásica española, por su implícita tendencia antiestrófica, y como tal constituye una forma de transición hacia el verso libre moderno. Empezó a cultivarse a comienzos del siglo XVII con la obra de Francisco de Rioja y las Soledades de Luis de Góngora, y desde entonces se estableció firmemente en la métrica española.

スペイン語辞典でのsilvaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるシルバの最初の定義は、方法や命令なしで書かれたいくつかの科目や科目の集合です。 辞書のシルバのもう一つの意味は、自由ではないheptasílabosとhendecasyllablesで、ストロピックではなく、メトリックの組み合わせです。 シルバはまた、シルバで書かれた詩的な構成物です。 La primera definición de silva en el diccionario de la real academia de la lengua española es colección de varias materias o temas, escritos sin método ni orden. Otro significado de silva en el diccionario es combinación métrica, no estrófica, en la que alternan libremente versos heptasílabos y endecasílabos. Silva es también composición poética escrita en silva.
スペイン語辞典で«silva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SILVAと韻を踏むスペイン語の単語


alholva
al·hol·va
bivalva
bi·val·va
calva
cal·va
contrasalva
con·tra·sal·va
gilva
gil·va
laurisilva
lau·ri·sil·va
madreselva
ma·dre·sel·va
malva
mal·va
mansalva
man·sal·va
melva
mel·va
relva
rel·va
salva
sal·va
selva
sel·va
tocasalva
to·ca·sal·va
tolva
tol·va
ulva
ul·va
univalva
u·ni·val·va
valva
val·va
volva
vol·va
vulva
vul·va

SILVAのように始まるスペイン語の単語

silonia
silueta
siluetar
siluetear
siluriana
siluriano
silúrica
silúrico
siluro
silvano
silvática
silvático
silvestre
silvícola
silvicultor
silvicultora
silvicultura
silvina
silvosa
silvoso

SILVAのように終わるスペイン語の単語

activa
administrativa
alternativa
atractiva
conivalva
corporativa
creativa
definitiva
deportiva
directiva
diva
educativa
efectiva
exclusiva
iniciativa
lleva
nova
nueva
polivalva
reserva

スペイン語の同義語辞典にあるsilvaの類義語と反意語

同義語

«silva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語silvaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsilvaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«silva»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

席尔瓦
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

silva
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Silva
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सिल्वा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سيلفا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Сильва
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

silva
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সিলভা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

silva
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

silva
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

silva
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

シルバ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

실바
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

silva
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

silva
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சில்வா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विशिष्ट प्रदेशातील वृक्षराजी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

silva
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

silva
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

silva
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Сільва
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

silva
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δάση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Silva
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

silva
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

silva
5百万人のスピーカー

silvaの使用傾向

傾向

用語«SILVA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«silva»の使用頻度を示しています。
silvaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«silva»で最も広く使用されている表現です。

用語«SILVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«silva»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«silva»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、silvaに関するニュースでの使用例

例え

«SILVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsilvaの使いかたを見つけましょう。silvaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jose El Sonador
Con magistral calidad, el doctor Kittim Silva nos presenta el cuarto libro de esta serie de sermones. El cuarto tomo de la serie del reconocido autor y pastor Dr. Kittim Silva.
Kittim Silva, 2004
2
Obra completa
Reunimos en esta edición la más completa que se ha elaborado hasta la fecha, la totalidad de la obra en verso y prosa de José Asunción Silva, incluso algunos textos que se le atribuyen: la correspondencia en la que se presentan cartas ...
José Asunción Silva, Héctor H. Orjuela, 1996
3
Bosquejos para predicadores
Volume II of a five volume set. Professor Silva, from the Bible Institute of New York, develops selected Bible texts in outline format to help pastors in their studies.
Kittim Silva, 2008
4
Sociolingüística y pragmática del español
This book provides a clear and comprehensive overview of sociolinguistics and the pragmatics of oral communication in Spanish.
Carmen Silva-Corvalán, Andrés Enrique-Arias, 2001
5
Daniel, historia y profecía
SPANISH EDITION: A verse by verse study of the biblical text which shows us the example of Daniel's faith when faced with a formidable empire, demonstrating that the message of the great prophet's visions is still relevant for Christians ...
Kittim Silva, 2009
6
Conducta Antisocial: Un Enfoque Psicologico
Compiling the most important psychological research on the explanation and comprehension of antisocial behavior in different areas, this reference guide takes a closer look at several different types of behaviors: sexual abuse and child ...
Arturo Silva, 2008
7
Apocalipsis, la revelación de Jesucristo
The professor of eschatology has concentrated for several years on the study and interpretation of the book of Revelation and here presents a pretribulationist interpretation of the prophecy.
Kittim Silva, 2009
8
Trastornos alimentarios/ Eating Disorders: Anorexia, ...
Offering suggestions and insight for the prevention of eating disorders, this guide discusses the different nutritional and developmental needs of every age group, from newborns to full-grown adults.
Cecilia Silva, 2008
9
Criminología y conducta antisocial
Presenting a valuable integration of the latest criminology research, this work uses the analysis of the most controversial topics in the field—bringing together philosophical, legal, sociological, and psychological perspectives to the ...
Arturo Silva, 2007
10
Manual para ceremonias religiosas
However, because many ceremonies are a necessary part of church life, the church cannot rely on any improvisation that might leave room for damaging errors. This guide offers a useful tool for pastors of many denominations.
Kittim Silva, 2008

用語«SILVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsilvaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasil: el expresidente Ignacio Lula da Silva irá a juicio acusado de ...
El juez que investiga el gigantesco escándalo de corrupción en la petrolera brasileña Petrobras aceptó la denuncia por corrupción y lavado de dinero contra el ... «BBC Mundo, 9月 16»
2
Presentan cargos por corrupción contra Lula da Silva en Brasil
Fiscalía de Brasil acusó a la constructora OAS de desviar dinero para la construcción de un apartamento para la familia Da Silva aunque la firma de Lula no ... «teleSUR TV, 9月 16»
3
España se impone ante Bélgica con 2 goles de Silva en la primera ...
La gran novedad, eso sí, estuvo en la delantera, formada por Silva, Morata y el sevillista Vitolo, que ya apuntaba al once inicial en los ensayos previos al ... «20minutos.es, 9月 16»
4
El brasileño Thiago Braz da Silva se proclama campeón olímpico de ...
El atleta brasileño Thiago Braz da Silva provocó el delirio de sus paisanos al proclamarse campeón olímpico de pértiga con un vuelo asombroso de 6,03 ... «20minutos.es, 8月 16»
5
Lula Da Silva: "No habría juegos olímpicos si no fuera por mí"
El expresidente brasileño Luiz Inacio Lula Da Silva expresó durante un acto realizado en São Paulo haberse sentido olvidado durante los juegos olímpicos que ... «RT en Español - Noticias internacionales, 8月 16»
6
Judo: Rafaela Silva, de la favela Ciudad de Dios al primer oro para ...
Emocionada, Silva confesó que había entrenado "al máximo durante todo el ciclo olímpico". "Salía de los entrenamientos llorando porque realmente deseaba ... «BBC Mundo, 8月 16»
7
Brasil: Acusan a Lula da Silva de obstruir las investigaciones en su ...
El juez Federal brasileño Ricardo Leite aceptó una denuncia presentada por el Ministerio Público en contra del expresidente Luiz Ignácio Lula da Silva y otros ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
8
Lula da Silva encabeza las encuestas presidenciales en Brasil
Marina Silva, que tiene una intención de voto del 17%, se elevaría hasta un 44% en un ballotage contra Lula. Asimismo la ex senadora también ganaría por ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
9
Lula da Silva acusa a Temer de 'vender el patrimonio' de Brasil
El expresidente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva acusó el lunes al presidente interino, Michel Temer, de pretender 'vender el patrimonio público' de Brasil. «Hispan TV, 7月 16»
10
¿Se retira Lucas Silva por problemas cardiacos?
De momento sólo son rumores que recorren Internet. La carrera profesional de Lucas Silva podría llegar a su fin mucho antes de lo previsto. Un rumor surgido ... «Diario Madridista, 7月 16»

SILVAの画像

silva

参照
« EDUCALINGO. Silva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/silva>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z