アプリをダウンロードする
educalingo
sirio

"sirio"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SIRIOの語源

La palabra sirio procede del latín Syrĭus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSIRIOの発音

si · rio


SIRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSIRIOはどんな意味ですか?

シリウス

Sirius、またはSiriusはラテン語で、天空の半球南Canis Maiorの星座に位置する、地球から見たすべての夜空の中で最も明るい星のAlpha Canis Maiorisの固有の名前です。 この顕著な星は、実際には2元星であり、古代からよく知られています。 例えば、古代エジプトでは、シリウスのヘリオカ出口がナイル川の洪水の時を記録し、ギリシャ、マヤ、ポリネシア人とは異なる文明に出現しています。 時折、そして口頭で、Sirioはそれが属する星座のために「星の犬」と呼ばれます。 システムを構成する2つの星の主成分Sirio Aは、スペクトル型A1Vの主系列の白色星であり、その表面温度は10000Kで、それは約8.6光年離れている これは太陽に5番目に近い星になります。バンドBの見かけの大きさは-1.46で、バンドVでは-1.47です。

スペイン語辞典でのsirioの定義

辞書の中のシリア語の定義はシリアの原産です。 辞書にあるシリア語のもう一つの意味は、このアジア諸国に関連しているか、それに関連しています。

SIRIOと韻を踏むスペイン語の単語

asirio · cirio · colirio · delirio · elzevirio · fitoftirio · hidrargirio · ilirio · lirio · litargirio · martirio · satirio · subdelirio · tirio · virio · zooftirio

SIRIOのように始まるスペイン語の単語

siria · siriaca · siriaco · siríaco · siriana · siriano · siricote · sirifico · sirifique · sirimiri · sirindanga · siringa · siringe · siringuero · siripita · sirirí · sirla · sirle · sirmiense · siro

SIRIOのように終わるスペイン語の単語

aniversario · bancario · barrio · calendario · comentario · contrario · criterio · diario · diccionario · directorio · dormitorio · escenario · escritorio · formulario · horario · laboratorio · ministerio · necesario · rosario · usuario

スペイン語の同義語辞典にあるsirioの類義語と反意語

同義語

«sirio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIRIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sirioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsirioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sirio»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

叙利亚的
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sirio
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Sirius
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सीरियाई
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سوري
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сириец
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sírio
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সিরিয়ার
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

syrien
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Syria
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

syrisch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

シリア
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

시리아의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Syrian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Syria
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிரிய
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सीरियन
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Suriye
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

siriana
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Syryjczyk
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сирієць
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sirian
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

της Συρίας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Siriese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

syriska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

syrisk
5百万人のスピーカー

sirioの使用傾向

傾向

用語«SIRIO»の使用傾向

sirioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sirio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sirioに関するニュースでの使用例

例え

«SIRIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsirioの使いかたを見つけましょう。sirioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sirio
Sirio es un perro lobo singular: no tiene una vista de lince, y es bastante patoso pero, gracias a las tecnicas desarrolladas por Thomas Trelone, posee la inteligencia y la sensibilidad de una persona.
Olaf Stapledon, 1996
2
Los Suenos, Su Interpretacion
Whether the reader is delving into recurring themes such as falling, or simply wondering what a dog or a rat means in his dream, Dream Interpretation, shows himhow to put these subconscious messages to good use in his waking life.
Sirio Publishing, 2001
3
La poesía de Attilio Bertolucci de Sirio (1929) a La Cabaña ...
SIRIO Y FUOCHI IN NOVEMBRE La crítica ha dividido la produción de Bertolucci en dos grandes épocas, la primera iría desde Sirio (1929) a La capanna indiana (1951-1955), y una segunda estaría representada por Viaggio d' inverno ...
Carmelo Vera Saura, 1997
4
Tras Las Huellas Del Pasado Imposible
Capítulo. 9. LOS. ASTRONAUTAS. DE. SIRIO. En 1862 el astrónomo estadounidense Alvan Clark construyó un telescopio dotado de lentes de 50 centímetros de diámetro con la intención de enfocarlo hacia la constelación de Orión. Dentro ...
Tomé Martínez, 2003
5
Bhagavad Gita: El Canto Del Senor
Tesoro de poesía, modelo de elocuencia y esencia de todas las Escrituras Sagradas, este delicado monumento literario de 3000 años de antigüedad atrae y asombra cada vez más al hombre occidental.
Editorial Sirio, 2010
6
Kakuro: Mas Alla Del Sudoku!
It is as addictive as sudoku, but a little bit more difficult to solve. This book features 132 Kakuros, ranging from very easy to difficult.
Editorial Sirio, 2006
7
La Locura del Sudoku
It is fun, challenging and absolutely adictive! This collection features 200 original SUDOKU, ranging from effortlessly easy to mildly difficult.
Editorial Sirio, 2005
8
La Situacion de Los trabajadores en los territorios arabes ...
Israel ocupó el Golán sirio en 1967 y lo anexionó formalmente en 1981. La comunidad internacional sostiene que la decisión de Israel de imponer sus leyes , su jurisdicción y su administración al Golán sirio ocupado es nula y sin valor, amén ...
9
El templo del cosmos: la experiencia de lo sagrado en el ...
Sirio Como sucedía con la luna, sucedía también con Sirio, cuya salida helí- aca en junio (el término helíaco se refiere a la primera aparición de una estrella tras un período de invisibilidad, esto es, antes de la salida o después de la puesta ...
Jeremy Naydler, 2003
10
La Situacion de Los Trabajadores en los Territorios Arabes ...
Trabajadores sirios en el Golán sirio ocupado 89. Alrededor de 30.000 sirios viven en cinco aldeas sirias dentro del Golán sirio ocupado. El Gobierno de Israel alienta y apoya a los colonos israelíes para que trabajen en el territorio ocupado, ...
‎2010

用語«SIRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsirioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mueren cuatro empleados en ataque a centro médico sirio
El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, un grupo de monitoreo con sede en Gran Bretaña, informó de al menos 13 muertos en el ataque, incluidos ... «El Nuevo Dia.com, 9月 16»
2
El bombardeo de EEUU al Ejército sirio dinamita el acuerdo con ...
El ataque ha dejado 80 soldados muertos y Rusia ha exigido explicaciones a EEUU de lo que consideran un ataque deliberado. El gobierno de Obama ... «LA SEXTA NOTICIAS, 9月 16»
3
La coalición liderada por EE.UU. ataca una posición del Ejército ...
Según los datos del Ministerio de Defensa ruso, los aviones de la coalición han perpetrado cuatro bombardeos contra el Ejército sirio y han dejado al menos 62 ... «RT en Español - Noticias internacionales, 9月 16»
4
Ejército sirio, enojado con 'rebeldes', se reposiciona en Alepo
Las fuerzas del Ejército sirio vuelven a desplegarse en la estratégica carretera de Castello después de los ataques de los 'rebeldes' apoyados por EE.UU. «Hispan TV, 9月 16»
5
EE.UU. y Rusia alcanzan acuerdo para cese del fuego en Siria y ...
UU. anunciaron un acuerdo sobre Siria que comenzará con un "cese de ... Según el plan, el gobierno sirio terminará las misiones de combate en zonas ... «BBC Mundo, 9月 16»
6
Gobierno sirio condena 'obra de teatro' de Turquía en Yarabulus
La Cancillería siria explica que la fuerza aérea y la artillería turcas, en coordinación con los grupos terroristas, bombardearon indiscriminadamente a los ... «Hispan TV, 8月 16»
7
La guerra de gasoductos que se esconde tras el conflicto sirio
Si bien en la Siria actual el peso del crudo se vincula a las finanzas del Estado Islámico (ISIS, por sus siglas en inglés), los expertos señalan a la lucha ... «EL PAÍS, 8月 16»
8
El Ejército Sirio responde a ataques en Al-Hasaka y avanza en Alepo
El Ejército sirio ha desatado fuertes enfrentamientos con las fuerzas kurdas en la ciudad norteña de Al-Hasaka en los últimos dos días. Las tropas del Gobierno ... «Hispan TV, 8月 16»
9
El periodista que grabó al niño sirio rescatado de los escombros ...
"Hay niños bombardeados todos los días. Es la realidad diaria de los ataques de los gobiernos ruso y sirio. Este niño es el rostro de millones de niños en Siria y ... «eldiario.es, 8月 16»
10
Explosión en autobús de rebeldes en la frontera sirio-turca deja 35 ...
Al menos 35 personas en su mayoría miembros del ELS murieron el domingo como consecuencia de la explosión en un autobús en la frontera sirio-turca. «Hispan TV, 8月 16»

SIRIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Sirio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sirio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA